源氏物语（上、中、下） 在线电子书 图书标签: 日本文学  紫式部  源氏物语  日本  丰子恺  小说  经典  名著   

喜欢 源氏物语（上、中、下） 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  伊势物语 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  十三夜 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  荷马史诗·奥德赛 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  落洼物语 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  巴黎的鳞爪 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  雨月物语·春雨物语 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  梅里美中短篇小说集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  不如归 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  罗密欧与朱丽叶 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

蝉衣一袭余香在 睹物怀人亦可怜 蝉衣凝露重 树密少人知 似我衫常湿 愁思可告谁？

日本的《红楼梦》

比起林文月的译本，更喜欢丰子恺的

对于一名普通看客来说，这是一本可以再次回味白居易诗集的简略表达，同时理解源氏被美化放在今天也有其标杆意义的书；对于女性来说，这是一本已经数不过来被源氏践踏却又无力抗争而后对其又无法鄙视的心结表述；对于历史学者和文学家来说。。。很抱歉我不是。。。

最打动我的是夕颜和末摘花。

说起来,源氏是非常舒适的枕边书.但也只能是枕边书.夜深人静时候闲闲看上一章.若是大白日里一章章通读下来,只怕好多人都会被那些琐碎重复的描写闷死的. 我这些天在想物语里那些母女两代承恩的故事.夕颜和玉鬘,六条和秋好.都是非常有意思的对比. 夕颜出场时已是一女之母,但却让...  

看到很多人认真的讨论源氏物语里喜欢谁，不喜欢谁，但对我来说，这本书实在是距离太遥远了，里头的社交法则也很陌生，所有的人物都笼罩在社会习俗之下，很少见个性鲜明突出的，难怪有人不服气把它和《红楼梦》比，别说是红楼梦了，就是唐传奇中，举出一位崔莺莺，其个性之突出...  

五一闲翻书的时候，看到一篇旧文：大野晋的《如何阅读《源氏物语》——对未经论证的“武田说”的再评价》。虽然是旧文，但因为之前没有看过这类文章，所以觉得其中的观点颇新奇，于是按照文中的方法又重新翻阅了一下《源氏物语》和《紫式部日记》，更是有趣。这几年，国内重版...  

作者：子非鱼兮 提交日期：2005-11-3 10:10:00 　　　　　　 　　周作人对丰子恺翻译的《源氏物语》颇不以为然，大概是因为丰的译文参考了谷崎润一郎改译《源氏物语》的缘故，免不了有再创作的影子。丰译的《源氏物语》鄙处藏有，只是还没来得及读，所以不便多说，不过，以周...