古都·雪國 在線電子書 圖書標籤: 川端康成 日本文學 日本 小說 老書 雪國 我有實體書♥ 古都
發表於2024-12-23
古都·雪國 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
學校圖書館藉的古籍。轉瞬即逝的美太讓人窒息瞭。
評分哀傷淡雅 曖昧的日本文學
評分淒愁
評分這個版本有太多的錯彆字和遺漏的標點之類錯誤,責任編輯太操蛋。葉譯《雪國》,個人覺得比不上侍桁版,雖然侍桁版也有不盡如人意的地方,但總體來說,侍桁版的意境更高遠些,譯文也更貼近些。
評分徒勞
川端康成(1899-1972),日本小說傢,新感覺派代錶作傢之一。他的作品有印象主義色彩,意境新穎,同時由於受佛教影響較深,作品常帶有消極悲觀情調。代錶作有《雪國》、《古都》、《睡美人》、《伊豆的舞女》等。川端康成獲1968年諾貝爾文學奬,是繼泰戈爾之後第二個獲此項殊榮的東方作傢。
第一次读是在高中时,没有读下去,翻了几页就放弃了,第二次读是这学期考试周前后,勉强算是读完了,当时是为了在自习室打发时间,没读懂,完全不知道再说什么,前两天,在一个不能入睡的夜,第三遍读,一直读到天空泛白~终于自认为懵懂的领悟了其中的一些东西。 我无意作内容...
評分初识川端,始于他的获奖作品之一《古都》。那是高中时买的一本小册子,质量非常好,洁白的封面和坚硬笔挺的内页纸张,给阅读平添了几分愉悦。买的时候倒并不是冲着川端去的,那只是几个作家作品合集的一本,也并非当时阅读的重点。由于第一次接触他的作品,看的时候没什么耐心,...
評分我最欣赏的川端康成译文是刊登在1979(?,记不准确了)的《外国文艺》杂志上的几篇小说,当时非常留意该译者——侍桁。其实,学过中国现代文学史的读者对他的名字并不陌生。 韩侍桁是三十年代著名作家和评论家,所谓的“第三种人”。日本文学与中国文学渊源颇深,只有具备很高的...
評分第一次读是在高中时,没有读下去,翻了几页就放弃了,第二次读是这学期考试周前后,勉强算是读完了,当时是为了在自习室打发时间,没读懂,完全不知道再说什么,前两天,在一个不能入睡的夜,第三遍读,一直读到天空泛白~终于自认为懵懂的领悟了其中的一些东西。 我无意作内容...
評分曾有人跟我说过 人们最讨厌的其实是和自己最为相似的人 这种心理有可能是为了急切的证明自己的独特性 但是更大一部分的原因是我们能很轻易的从对方身上看到我们不愿意正视的自己 驹子是个很能清楚看到自己的人 因此她不愿见到叶子 见到那个曾经的自己 现实已经是无法改变的了 ...
古都·雪國 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024