中村好文

1948 年生於日本韆葉縣，1972 年畢業於武藏野美術大學建築係。1976 年到 1980 年，在吉村順三設計事務所工作。1981 年設立旅鼠屋事務所（Lemming house）。1987 年以“三榖先生的傢”獲得第一屆吉岡奬。1993 年再以“一係列的住宅作品”獲得第十八屆吉田五十八奬特彆奬。現在，擔任日本大學生産工學部居住空間設計課程教授。

中村好文先生自學生時代起，就有誌於把住宅設計和傢具設計當做一生的工作。自創業以來，已經設計過上百間住宅以及各色各樣的傢具。除瞭建築專業外，他還以喜愛旅行和料理、輕妙灑脫的隨筆作傢身份而為眾人所知。從其著作可以感受到作者是個縴細、柔和、風趣的藝術傢，所以文 章中常可以見到諸如遊戲之心、餘裕、自然體這樣的詞匯。他每天和事務所的人一起用早餐，自己也和同事一同抽簽以決定早餐的工作任務，有時擔任采購，有時擔任烹飪。他認為生活不隻是工作，所以過普通人的生活，乃是住宅設計上非常必要的條件。建造一個傢，最令人愉快的是能夠與住在那個傢的靈魂或精神（spirit）相遇的一瞬間。而所謂舒適的空間，就是能讓自己感覺自然的地方，所以他心中理想的傢就是感覺能夠像穿著牛仔褲這種居傢服的傢。

他的主要建築作品有：“三榖さんの傢”（1986）、“朝吹さんの傢” （1991）、“ 清 水高原の傢”（1992）、 “上縊の傢”（1993）、“今村傢改修”（1994）、“美術館 as it is”（1995）、 “扇が榖の傢”（2001）、“風子ハゥス（2002）、“REI HUT”（2003）等。

建築是知性和理性的産物，完全承受著人們經年纍月活動在其中，所以對於房間的布局必須仔細考慮，任何細節也不能放過。

建築是感性和夢想的産物，是色彩、綫條、材料、形態所構成的不可動搖的和諧。

建築這種東西，如果忽視瞭風土和氣候便不夠完整；那些位於建築中不同造型的物體，能夠給予空間某種緊張感和跳躍感。

建築本身必須是一個有效的立體結構。其空間價值隻有當您將自己置身其中，親眼去看、傾耳靜聽、用手掌去撫摸接觸，纔能細細品味、深深瞭解……

本書是在走訪瞭那些令人心情舒暢、使時時迴想起來的“意中的建築”之後，就它們的印象和魅力，想起什麼就寫什麼的情況下所完成的東西。原本它便不是研究類書籍，既沒有精緻的分析，也沒有深刻的考察。所以本書就像是鑲嵌著插畫和照片的畫冊，隨你的喜愛，從任何章節開始讀起都無妨。本書謹獻給那些心中擁有珍藏的寶物，而且細心嗬護它的人，也就是說對“意中的建築”這個詞句，能産生共鳴的讀者。

《意中的建築•空間品味捲》

管窺巨匠的建築圖麵 薩伏伊彆墅 設計 柯布西耶 1931年 法國 普瓦

一百二十八片消失的雨戶 掬月亭 江戶時代初期 香川縣高鬆市

化腐朽為神奇的點金術 古堡美術館 設計 卡洛•斯卡帕 1964年（原14世紀建築物） 意大利 維羅納

好不容易纔到達的旅途終點 檀一雄在能古島的傢 福岡縣福岡市

《第三個人》躲入的下水道 維也納的下水道 19世紀中葉 奧地利 維也納

在輕鬆的自然狀態下施工大吉 續•我的傢 設計 清傢清 1970年 東京都大田區

風景中的葬禮 森林墓園 設計 埃裏剋•岡納•阿斯普朗德 1940年 瑞典 斯德哥爾摩

幽禁思想傢的雅緻牢房 豐多摩監獄 設計 後藤慶二 1915年 東京都中野區

森林中的十字架 奧塔涅米禮拜堂 設計 赫基與凱伊加•塞倫 1957年（1978年重建）芬蘭 奧塔涅米

我心中的樓梯間 旗之颱車站 1951年 東京都品川區

華生啊，居住方法即生活方式 夏洛剋•福爾摩斯博物館 1815年 英國 倫敦

在衝繩的傢午睡後的感覺也很愉快 中村傢住宅／銘苅傢住宅 18世紀中葉 衝繩縣北中城村/

1906年 伊是名村

與生物學者的二人三腳 沙剋生物學研究所 設計 路易•康 1965年 美國 加利福尼亞州 拉斐特

讀者參觀導引

結語