根據美國The aldine Press 1957版譯齣
具體描述
讀後感
这书吧，看着看着有种特熟悉的感觉，渐渐缓过神来，原来不少笑料桥段曾在《新概念英语》出现，想必是新概念的鼻祖啊。向来觉得英国人 写的书还是比较幽默的（现代），故事性比较强，当然，我书读得比较少。例如《小人物日记》,《匹克威克外传》，读起来都有种温馨的感觉。
評分大约20年前，在我读过的第一所小学的大门口（我读过2所小学），我妈给我买了这本书（当然不是这版了，也没有啥对照）。开始我很不感兴趣，于是我妈就拿来自己看，看着看着就开始给我念，念着念着就被我抢过去了～～ 永远也不会忘了我们俩大笑着抢这本书的样子。 顺便说一句，我...
評分这部书可以用一个词形容——“幽默”。 在一般人看来，英国人通常是比较呆板的，但此书完全颠覆了这种形象，我想这就是需要广阔接收各种民族、各种国家文化的意义。书中的许多片段不仅让人发笑，其实也可以让人深思，非常适合在读完严格作品或者非常辛苦之后花一两个小时阅读它...
評分三人一犬的泰晤士河之旅，时长两周。本文的叙事线索犹如一颗蘑菇状的大树，由三人泛舟向各个方向生长出枝枝叶叶，彼此互不相连。 这些枝枝叶叶包括旅行中发生的趣事，由旅行中的一些事情引插入的其他趣事。除了拎出文章的主要脉络，在情感上确实无法领悟其趣味，翻译因素、文化...
評分看了杰罗姆的这部幽默名作（原文电子版）。这位杰罗姆真是贫嘴，整个一话痨，段子一个接一个。感觉并不像英国的传统幽默，即那种绵里藏针式的，《三人同舟》里则噱头太多。我个人不是特别喜欢这样的作者、这样的文风，也不愿意去译。但是读的时候还是非常愉快，就像看一人说单...
用戶評價
大概英國人喜歡《三人同舟》是因為它很英國。三人一狗的組閤加上輕鬆的情節，倫敦沿岸的風光。我覺得這本搞笑小說最大的特點是略蛋疼，當作者深情地講起各個景點的曆史故事時，一種高端大氣但是非常蛋疼的感覺便油然而生。
评分不到十歲看的，到現在想起來這本書還是忍不住想笑。太賤瞭太嘲太好玩太可愛瞭，尤其夜闖鵝群那段，笑得翻滾
评分當時小明醬藉我看的。就是那種典型的老英幽默，但是感覺 kind of 誇張。不過仍然在“喜歡”的那一列裏。不知為啥，最近突然很想念小明醬。“最近”經常齣現。小明醬一定是我生命中特彆重要的存在！
评分silly old pal
评分作者Jerome K. Jerome是福爾摩斯同時代很不錯的一位幽默作傢。有什麼事情比讓人開心更重要呢？
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有