Trois contes 在线电子书 图书标签: Flaubert 法国 福楼拜 法语 小说 français apprivoiser Flaubert,Gustave
发表于2024-11-05
Trois contes 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
Un coeur simple (《淳朴的心》)很精彩。小说描写细致,文风沉静克制,作者不动声色,写尽一个女仆一生的辛酸与哀伤。其他两篇二星。
评分每一篇都写得好极了。(读完Hérodias我去回看了《青蛇》,读了un coeur simple,我想说“仁厚黑暗的地母呵,愿在你怀里永安她的灵魂”,而Julien 最后让我不自觉就读成了Don juan)
评分Un Coeur Simple 诶,太没耐心不想看那些细致的描述; La Légende de Julien d’Hospitalier 学到很多动物的词汇; Hérodias 道理我都懂...可是怎么感觉英文版给自己加了那么多戏。虽然开始读它是因为王尔德的Salome,毕竟我也不了解《新约》,Flaubert所写的背景很引人入胜,整个故事都很丰满。现代文化要female empowerment, 这就是一个empowered female(虽然这不是这个故事想表达的)。有野心和城府的Hérodias比在王尔德笔下male gaze里的Salome远远更有趣。
评分文学课法国老师带着研读过。感觉很有意思。个人更喜欢第一个和第三个故事。 福楼拜版莎乐美偏政治、宗教。作者几十页就把犹太与邻国、与保护国罗马,国内各种宗教教派冲突,以及希律王、希罗底、圣约翰等利益纠葛描绘出来,也是厉害。 不过,一会这个族人,一会儿那个教派,脑子都搞晕了。。
评分只能说跟福楼拜完全没对上眼。又或者我心浮躁到连小说也读不下去了?颇有一些烦躁和悲凉。
居斯塔夫•福楼拜
Gustave Flaubert(1821-1880)
法国作家,以深刻的心理描写、现实主义风格、对人物和社会的清醒观察成就文学大师的地位。
一八五六至一八五七年间发表小说《包法利夫人》,引发强烈争议,也由此获得文学声名。
代表作还有小说《萨郎宝》《情感教育》《圣安东的诱惑》以及短篇小说集《三故事》等,对世界文学有着持续深远的影响。
很久没有读过这样的短篇小说,语言平实简练,情节平淡,却能给人带来充满色彩的画面质感和强烈的情绪感染,写实而不失趣味,客观而不失巧妙。想到他曾说过的一段话:“不论一个作家所要描写的东西是什么,只有一个名词可供他使用,用一个动词要使对象生动,一个形容词要使对象...
评分 评分宗教在西方作家笔下是极为常见的素材,但由于历史文化语境的差异,我们在阅读与之相关的作品时往往会陷入某种困境,这不仅增加了接受和理解的难度,同时也带来了一层心理上的隔膜。福楼拜的《三故事》讲的正好就是三个宗教故事。 文学里“弑父杀母”的传统自古希腊起就渗入了西...
评分很久的书了,好像没有再版。或者这三个故事重又编在哪本福楼拜的集子里?卡尔维诺《为什么读经典》中有一个章节谈这本书,称“《三个故事》中的三则故事几乎是福楼拜所有作品的精华”。 很久的书了,好像没有再版。或者这三个故事重又编在哪本福楼拜的集子里?卡尔维诺《为什么...
评分福楼拜第二本,原来说这个假期把福楼拜小说集看完。但是今天一翻箱子,只带了三本他的书,所以说这是倒数第二本。《情感教育》和《包法利夫人》只能回去再补了。《三故事》顾名思义是三个故事。分别为“慈悲•圣•朱莲的传说”、“一颗简单的心”、和“希罗底”第一个和第...
Trois contes 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024