"Il y a peu de femmes que, de tête au moins, je n'aie déshabillées jusqu'au talon. J'ai travaillé la chair en artiste et je la connais. Quand à l'amour, c'a été le grand sujet de réflexion de toute ma vie. Ce que je n'ai pas donné à l'art pur, au métier en soi, a été là et le coeur que j'étudiais c'était le mien." Flaubert défend ainsi son oeuvre dans une lettre à sa maîtresse, Louise Collet. L'amour si quotidien de Charles Bovary, les passions tumultueuses de sa femme Emma étaient décrites avec tant de réalisme que l'auteur et l'imprimeur furent traînés en justice pour offense publique à la morale et à la religion. On les acquitta. Flaubert n'avait peint que la réalité, les moisissures de l'âme. Une femme, mal mariée, dans und petite ville normale, rêve d'amour et le trouve.
具体描述
读后感
《包法利夫人》是一部带着喜剧色彩的悲剧故事，是滑稽的风俗画里卑微的小人物们碎碎念着家长里短，偶尔让人心酸扼腕，但终究在画框里在涂料下，隔了一层。作者站在高处袖手旁观，冷冷地嘲讽，却还是让我们不小心听到他深深的叹息。 中学的时候看这个故事，只觉繁华满目，被各...
评分于是撒旦从耶和华面前退去，击打约伯，使他从脚掌到头顶长毒疮。约伯就坐在炉灰中，拿瓦片刮身体。他的妻子对他说：“你仍然守你的纯正吗？你弃掉神死了吧！”约伯却对她说：“你说话像愚顽的妇人一样。哎！难道我们从神手里得福，不也受祸吗？”在这一切的事上，约伯并不以口...
评分 评分性格决定命运是有道理的。与其说这是本爱情小说，不如说是描述了一种悲剧性格与悲剧命运间必然的因果联系。 有些人天生比另一些人更容易感受到痛苦。天性里的不餍足，自我中心，虚荣心，自视甚高，对凡俗生活的厌弃，总着眼更高更远处，寻常生活无法令他满意，未知里才有最好的...
评分读了四个《包法利夫人》的译本，有必要说一下感受与想法， 李健吾译本赫赫有名，甚至被许为难以超越的经典，但那些表示热情赞许的人，似乎更多是为李先生对福楼拜的研究所折服，而非倾倒于译作本身。这是一个语言规范尚不成熟、文体明显存在缺陷的译本，除非人们刻意认为文学品...
用户评价
多年来最爱的法文小说，字字珠玑，百读不厌，常读常新。“司汤达精确，巴尔扎克宏伟，福楼拜完美。”无法想象人物心理怎么能被写得如此精彩绝伦，文词又是这样美不胜收。´Madame Bovary, c'est moi.´
评分多年来最爱的法文小说，字字珠玑，百读不厌，常读常新。“司汤达精确，巴尔扎克宏伟，福楼拜完美。”无法想象人物心理怎么能被写得如此精彩绝伦，文词又是这样美不胜收。´Madame Bovary, c'est moi.´
评分多年来最爱的法文小说，字字珠玑，百读不厌，常读常新。“司汤达精确，巴尔扎克宏伟，福楼拜完美。”无法想象人物心理怎么能被写得如此精彩绝伦，文词又是这样美不胜收。´Madame Bovary, c'est moi.´
评分多年来最爱的法文小说，字字珠玑，百读不厌，常读常新。“司汤达精确，巴尔扎克宏伟，福楼拜完美。”无法想象人物心理怎么能被写得如此精彩绝伦，文词又是这样美不胜收。´Madame Bovary, c'est moi.´
评分跟着李一字一句重读了一遍，译的真是好，和作者合二为一的感觉。Flaubert最厉害的就是精于细节的能力
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有