比尔·布莱森,享誉世界的旅游文学作家。1951年出生于美国艾奥瓦州,毕业于美国德雷克大学。从1973年起,曾在英国居住20年之久,任职于《泰晤士报》与《独立报》,同时也为《纽约时报》、《国家地理杂志》等刊物撰文。后搬回美国,现与妻子和四个小孩居住于新罕布什尔州的汉诺威市。
布莱森擅长用不同的眼光来看待他所游历的世界,在他的书里,英国式的睿智幽默与美国式的搞笑绝妙地融合在了一起。他的尖刻加上他的博学,让他的文字充满了幽默、机敏和智慧,使他自己成为“目前活在世上的最有趣的旅游文学作家”(《泰晤士报》)。
代表作有《哈!小不列颠》、《欧洲在发酵》、《一脚踩进小美国》、《别跟山过不去》、《请问这里是美国吗?》等多种,每本均高居美、英、加畅销书排行榜前列。其中《哈!小不列颠》更被英国读者推选为“最能深刻传达出英国灵魂的作品”。
作者不但才华横溢,兴趣亦十分广泛,在语言学方面著有《麻烦词汇词典》、《母语》、《美式英语》等书,皆为拥有广大拥趸的幽默之作。
《万物简史》,我看完后一直觉得欠了笔账,应该写点什么才对的起作者,但苦于文笔拙劣,实在整理不出头绪来。今天看了大作标题,心中一阵兴奋,觉得可以搁笔了。看完后,又觉得还有意犹未尽之感,不避孤陋顺便发点意见。 我之喜欢该书,和小鱼同志相反,是看到作者本人的...
评分一 其实我们从小到大,一直都会讨论这个问题:我从哪里来?人类从哪里来?世界从哪里来?地球从哪里来?宇宙从哪里来? 这个认知的过程,是从小到大、由己及物的,向来以自己为中心,扩散出去,逐渐认识整个世界。 而《万物简史》这本书,是从大到小,从宇宙是什么说起,再...
评分注:前评论者为http://www.douban.com/review/1015059/上发表观点的众多前辈们。 一、意译神译? 首先从译本的名字说起。“万物简史”是很精简的翻译,可以看出译者的文字功底。可它却远远不能够被称得上是准确的翻译,因为最重要的nearly就这么被轻描淡写的丢掉了。也许译...
评分《万物简史》,我看完后一直觉得欠了笔账,应该写点什么才对的起作者,但苦于文笔拙劣,实在整理不出头绪来。今天看了大作标题,心中一阵兴奋,觉得可以搁笔了。看完后,又觉得还有意犹未尽之感,不避孤陋顺便发点意见。 我之喜欢该书,和小鱼同志相反,是看到作者本人的...
评分《万物简史》中文版翻译质量怎么这么差 阮一峰 作者: (美)布莱森 译者: 严维明/陈邕 isbn: 7806797548 页数: 438 定价: 36.80 装帧: 平装 出版年: 2005-2-1 出版社: 接力出版社 《万物简史》(A Short History Of Nearly Everything)是一本难得的科普佳作。“本书...
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有