利维坦(最新全译本) 在线电子书 图书标签: 霍布斯 托马斯·霍布斯 G
发表于2025-03-12
利维坦(最新全译本) 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
虽然译者在比较文学领域很用功,虽然译者的序和后记表明了他在政治学国家理论方面看过了基本文献,虽然补上了第九章的学术体系图,但这本书的翻译还是印证了学术书籍一定一定要专业人士来翻译——二黎最大的问题不是晦涩,是对art和nature根本把握旨趣的失误;这一点当前两个最好的英译本Tuck和Curly都已经指出了,但是可惜,译者的参照版本应该是战前的牛津版(Oxford,1943)。利维坦不需要流畅,需要的是准确;如果抱着扫盲的心态来读,大可不必读利维坦,就算啃完也觉得霍布斯“个人主义者”,有这时间读洛克不香吗?
评分君权最尊 君主制 适用圣经来指出教权大于皇权的错误 中世纪的黑暗
评分君权最尊 君主制 适用圣经来指出教权大于皇权的错误 中世纪的黑暗
评分君权最尊 君主制 适用圣经来指出教权大于皇权的错误 中世纪的黑暗
评分虽然译者在比较文学领域很用功,虽然译者的序和后记表明了他在政治学国家理论方面看过了基本文献,虽然补上了第九章的学术体系图,但这本书的翻译还是印证了学术书籍一定一定要专业人士来翻译——二黎最大的问题不是晦涩,是对art和nature根本把握旨趣的失误;这一点当前两个最好的英译本Tuck和Curly都已经指出了,但是可惜,译者的参照版本应该是战前的牛津版(Oxford,1943)。利维坦不需要流畅,需要的是准确;如果抱着扫盲的心态来读,大可不必读利维坦,就算啃完也觉得霍布斯“个人主义者”,有这时间读洛克不香吗?
译者简介
陆道夫
文学博士。汉语语言文学教授,英语语言文学教授。深圳大学荷兰研究中心兼职研究员。曾在加拿大多伦多大学留学,研修当代西方文艺思潮。出版专著、译著、教材近二十部(本),发表论文、译文五十余篇。现任教于广州大学。
牛海
英国卡迪夫大学国际管理硕士。曾在法国诺布尔高等商学院、匈牙利德布勒森大学留学,研修公共事务管理。代表成果有译著《造假者的声望——维米尔、纳粹与20世纪最大的艺术骗局》等。
牛涛
英国哈德斯菲尔德大学教育学硕士。广州市作家协会会员。世界华人文化研究会理事。曾获“2017中国十大新锐诗人”称号,获“创世纪诗歌奖”一项。代表成果有诗集《泪花,溅落了最美的年华》等。
本书是近代西方首部系统阐述国家学说的经典著作,关于无神论、人性论、社会契约论、国家的本质和作用等主张在西方思想史上产生了深远影响。它作为哲学名著,在政治领域也产生了深刻影响。译者是牛津大学博士后,此次经典重译的出版意在改正现有中文版本里的诸多错误,以正视听。
【按语:较之《论公民》,《利维坦》是一部宏大庞杂得多的著作:当有人常常在这里寻觅契约论的雏形,寻求对国家或主权的辩护时,另一些人可能会发现《利维坦》对基督教的理解在今天看来仍然是异端的甚至异教的、让人冒犯的,毫无灵性观念甚至到了粗俗的地步。 事实上,《利维...
评分一、霍布斯的自由主义者争论 霍布斯《利维坦》的主题,长期被简化为国家机器是因为“一切人反对一切人”才不得已诞生的,又由于霍布斯强调了人受到本能里竞争、荣誉、猜疑(p94)等激情的驱使而斗争,似乎他就成为了个人主义甚至自由主义的代言人(比如本书的一些短评)。 如今...
评分为什么要读霍布斯? 随着各种国家理论,更合理的契约理论的提出,很多人认为霍布斯没有再被阅读的需要了。但是情况远远不是这样,从学科史的角度来看,要想了解一种思想,需要了解这个思想的发端和发展过程。理解契约理论的开端,才能更好地理解契约理论——而霍布斯正是作为这...
评分这次抗疫,引发全国以举国之力,众志成城,发挥了体制优势。看到武汉方舱病床上的小伙子,看福山的“政治秩序的起源”。其实,想了解国家体制的起源,他应该看这本书-利维坦。 该书在本科时,是政治哲学必读书。但真正读懂,是在毕业以后。利维坦是圣经里的巨大怪物,作者霍布...
评分在第三十二章“论基督教体系的政治原理”中,霍布斯首先强调自然理性是上帝的传谕之道的一部分,而传谕之道中的其他部分——超乎理性的东西——尽管无法被自然理性证明或证伪,但其实本质上与自然理性之间不存在冲突。超越理性的东西与理性的东西之间的看似矛盾,只可能是因为...
利维坦(最新全译本) 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025