金蔷薇 在线电子书 图书标签: 俄国文学 文学 文学理论 俄罗斯 帕乌斯托夫斯基 金蔷薇 文学研究 文学批评
发表于2024-05-17
金蔷薇 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
欠它一篇好书摘。文学的根本是要让人愿意读,文学的顶点是红楼梦,雅俗共赏。金蔷薇已经算在半山腰上了
评分#重读# “我深信,只要俄罗斯还存在森林、草原、夏天的星空,只要鹬鸟还在叫唤,麦鸡还在啼哭,人们便不会忘记您,不会忘记屠格涅夫,不会忘记托尔斯泰,不会忘记果戈理。”契诃夫写给友人信中的这句话太适合献给本书。文笔隽永优美诗意,深得蒲宁精髓,写《阿尔谢尼耶夫的青春年华》那篇美得让人忘记呼吸,这些生活在广袤深沉的俄罗斯大地上的人啊,仿佛汲取了脚下庄重肃穆的力量,呼应头顶辽阔无垠的呼唤,包围着我们的是“永恒的寂静,是旷野的谜一般的沉默”;不惟是精心遣词的散文(诗),也不止于携有自传色彩的陈述,“诗和散文有机地融为一体”。主线是关乎文学创作谈,“这些无数的细沙,不知不觉地给自己收集着,熔成合金,然后再用这种合金来锻成自己的金蔷薇。”
评分旅途上总会遇到一些意料不到的事。你永远不知道什么时候会有狡黠的女性的流盼在睫毛下一闪,什么时候在远方会露出陌生城市的尖塔,在天际会出现重载船舶的桅杆,或当你看到狂吼在阿尔卑斯诸峰上的大雷雨时,会有什么样的诗句在脑中涌现,谁的歌喉,会象旅人的铜铃般对你述说含苞待放的爱的小调。
评分#重读# “我深信,只要俄罗斯还存在森林、草原、夏天的星空,只要鹬鸟还在叫唤,麦鸡还在啼哭,人们便不会忘记您,不会忘记屠格涅夫,不会忘记托尔斯泰,不会忘记果戈理。”契诃夫写给友人信中的这句话太适合献给本书。文笔隽永优美诗意,深得蒲宁精髓,写《阿尔谢尼耶夫的青春年华》那篇美得让人忘记呼吸,这些生活在广袤深沉的俄罗斯大地上的人啊,仿佛汲取了脚下庄重肃穆的力量,呼应头顶辽阔无垠的呼唤,包围着我们的是“永恒的寂静,是旷野的谜一般的沉默”;不惟是精心遣词的散文(诗),也不止于携有自传色彩的陈述,“诗和散文有机地融为一体”。主线是关乎文学创作谈,“这些无数的细沙,不知不觉地给自己收集着,熔成合金,然后再用这种合金来锻成自己的金蔷薇。”
评分欠它一篇好书摘。文学的根本是要让人愿意读,文学的顶点是红楼梦,雅俗共赏。金蔷薇已经算在半山腰上了
康·帕乌斯托夫斯基
(1892-1968)
俄罗斯著名作家。
出身于莫斯科一个铁路员工家庭。
从中学起就醉心于文学,1912年发表第一部短篇小说。
自此而后的几十年间,笔耕不辍,创作了大量的优秀作品。
他以中短篇小说写作见长,多关注小人物的命运与生存状态。
代表作有《卡 拉-布加兹海湾》、《一生的故事》等。
《金蔷薇》因其文体之妙、语言之美、构思之巧,最为人熟知和喜爱。
戴骢
本名戴际安。
1933年生,江苏苏州人。
1950年毕业于华东军区外语大学俄语专业。
1956年开始发表译作,长期从事外国文学的编辑和翻译工作。
译有屠格涅夫、蒲宁、布尔加科夫等诸多俄语文学大师作品。
曾被中国翻译家协会授予"资深翻译家"荣誉称号。
《金蔷薇》是俄国文学大师帕乌斯托夫斯基的代表作,在文学史上以"内容之美、文体之巧、语言之妙、容量之大"著称,是久经时间考验、畅销不衰的经典名著。它是一本总结作者本人创作经验、研究俄罗斯和世界上许多文学大师的创作活动、探讨文学创作的过程、方法和目的的美文集。
帕乌斯托夫斯基用他优美生动的文笔,气势磅礴而又精致入微地描绘了人类的美好感情和大自然的如画美景,阐述了作家的使命、文学创作的目的和方法,使每一位读了《金蔷薇》的文学爱好者、文学创作者和文学批评家得到极大的启发。同时,书中塑造的一个个鲜活动人的形象,具有无可抗拒的强大的感染力,给人留下不可磨灭的深刻印象,催发人们博爱的美好感情。
《金蔷薇》对中国几代作家影响极大,他们无不称赞这是一本不可多得的好书,并且肯定该书在自己文学创作的道上起过重要作用。相信这本书今天依然会给读者以诸多教益。
上世纪七八十年代,帕乌斯托夫斯基的《金蔷薇》被译介到中国,用作者的话来说,他在书中不过是漫谈对写作的一些看法和创作经验,以尽自己对文学的义务,但这本书诗情画意的笔触、隽永独到的见地、对自然与生活的热爱却感染了一代又一代人的青春,至今仍被读者珍视。 帕乌斯托夫...
评分天黑前我回到了火车站。我一生中经常孑然一身,但是绝少像在叶列茨的那个傍晚那样痛苦地感到孤独和茫然。 在附近一幢幢房屋的四壁内,在温暖的房间里,人们在过着欢乐的、光明的,也可能是匮乏的、默默无言的生活。但是我却被排除在这些温暖的墙壁之外。 ——摘自帕乌斯托...
评分上世纪七八十年代,帕乌斯托夫斯基的《金蔷薇》被译介到中国,用作者的话来说,他在书中不过是漫谈对写作的一些看法和创作经验,以尽自己对文学的义务,但这本书诗情画意的笔触、隽永独到的见地、对自然与生活的热爱却感染了一代又一代人的青春,至今仍被读者珍视。 帕乌斯托夫...
评分帕乌斯托夫斯基的《金蔷薇》,深深记住了三个故事。 第一,夏米在战时受团长之托将其女苏珊带回法国。一路上,为避免女孩过于忧伤,他绞尽脑汁给她讲了许多故事。其中说到自己故乡的一位老妇人,在她年轻时,她的丈夫曾送她一朵金蔷薇。在丈夫死后,即便再穷,她也没有变卖它。...
评分本文仅是根据帕乌斯托夫斯基同学的《金蔷薇》,结合我自身的一些经验,表达我对作家这一职业的一点看法。 我觉得,一个作家的炼成,至少要经历以下三个阶段: 1. 抛弃诗歌。 “诗意地理解生活,理解我们周围的一切——是我们从童年时代得到的最可贵的礼物。” 那是对一切都感...
金蔷薇 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024