审判王后 在线电子书 图书标签: 历史 法国大革命 法国史 法国 玛丽安托瓦内特 欧洲史 世界史 法国革命史
发表于2024-11-07
审判王后 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
“革命是伟大与粗俗,强劲与凶恶的混合物,而个人的悲剧命运往往无法避免,也无从缅怀。”
评分很多译注是不必要的,打乱了这类通俗史阅读的节奏,费力不讨好。
评分我是来吐槽译者的,译注比正文多三倍,注解要是能帮助理解正文也就算了,连“路易十四”诸如此类人名都要注解一通有凑字之嫌。这么大面积地译注,把正文龟缩在一页三分之一地方,频频被注解打断,读起来真是糟糕透顶的体验。【作者后记:她过去是王后,做了王后该做的事,一直把王后当到了头。她由此得到了成长,也由此而死。】相关书籍:大仲马《红屋骑士》,鲁热维尔骑士试图在康乃馨事件救出皇后;巴尔扎克《恐怖时期的的一段插曲》220,作品取材来源于王后贴身女仆与第一任丈夫的女儿,巴疯狂爱她;夏多布里昂《墓碑回忆录》
评分我是来吐槽译者的,译注比正文多三倍,注解要是能帮助理解正文也就算了,连“路易十四”诸如此类人名都要注解一通有凑字之嫌。这么大面积地译注,把正文龟缩在一页三分之一地方,频频被注解打断,读起来真是糟糕透顶的体验。【作者后记:她过去是王后,做了王后该做的事,一直把王后当到了头。她由此得到了成长,也由此而死。】相关书籍:大仲马《红屋骑士》,鲁热维尔骑士试图在康乃馨事件救出皇后;巴尔扎克《恐怖时期的的一段插曲》220,作品取材来源于王后贴身女仆与第一任丈夫的女儿,巴疯狂爱她;夏多布里昂《墓碑回忆录》
评分『这有如一场旅行,它似哑谜,只显现其秘密的一半』
作者简介
埃马纽埃尔· 德· 瓦雷基耶尔(Emmanuel de Waresquiel),法国高等研究实践学院(EPHE)学者,是法国当代最有影响力的史学家之一,著有《塔列朗传:不动的亲王》《富歇传:沉默的章鱼》《法国复辟王朝史》等历史畅销书,并多次获得法兰西学士院颁发的“梯也尔文学奖”等奖项。
译者简介
曾昭旷,法国波尔多大学公法博士,研究方向包括法国近现代司法史。
对王后玛丽-安托瓦内特的审判是法国大革命历史中最黑暗的一个谜团。她是否曾经参与过伤害法国人民利益的政治决策?当共和国成立(1792年9月21日)、国王路易十六被处死后(1793年1月21日),监狱里的她对新政权有任何威胁吗?对她的审判真的出自民意吗?是否有人曾经想助她逃走?
通过仔细审视1793年10月14、15、16日审判的每分每秒,首次查核陪审团成员们的个人传记,重构当时“恐怖统治”的政治环境,著名史学家埃马纽埃尔·德·瓦雷基耶尔在本书中用饱含情感却又客观中立的笔调重述了悲怆而又沉重的三日。书中披露了法庭上充满侮辱的种种提问,面对诽谤恶意的得体回答,进一步证实了玛丽-安托瓦内特的命运在审判前早已注定,她并没有享受真正的辩护权,只是国民公会、巴黎公社与雅各宾派三者角力的政治牺牲品。
基于对史实的透彻了解,瓦雷基耶尔披露了许多大众未曾了解的信息,以精准的语言剖析了当时重要的历史人物,并以杰出的写作才能重现了那个压抑的时代氛围,为读者们奉献了一本兼具历史性与文学性的巨著。
一部法国史,即是一部由著名“审判”所标记的历史。中世纪的贞德审判,大革命时期的国王审判,再到十九、二十世纪之交让法国舆论陷于分裂的德雷福斯审判——“审判”可谓是法国历史记忆中的一个个高潮,是其内在张力最戏剧化的体现。 埃马纽埃尔·德·瓦雷基耶尔则是将目光投向...
评分自玛丽·安托瓦内特(1755-1793)被以“人民公敌”的罪名判处死刑,关于这位“断头王后”的著作汗牛充栋,然而关于她审判的研究却寥寥无几。法国历史学家埃马纽埃尔·德·瓦雷基耶尔的近著《审判王后:1793年10月14-16日》在很大程度上可谓填补了这一空白。 对王后之死,革命者...
评分一部法国史,即是一部由著名“审判”所标记的历史。中世纪的贞德审判,大革命时期的国王审判,再到十九、二十世纪之交让法国舆论陷于分裂的德雷福斯审判——“审判”可谓是法国历史记忆中的一个个高潮,是其内在张力最戏剧化的体现。 埃马纽埃尔·德·瓦雷基耶尔则是将目光投向...
评分自玛丽·安托瓦内特(1755-1793)被以“人民公敌”的罪名判处死刑,关于这位“断头王后”的著作汗牛充栋,然而关于她审判的研究却寥寥无几。法国历史学家埃马纽埃尔·德·瓦雷基耶尔的近著《审判王后:1793年10月14-16日》在很大程度上可谓填补了这一空白。 对王后之死,革命者...
评分一部法国史,即是一部由著名“审判”所标记的历史。中世纪的贞德审判,大革命时期的国王审判,再到十九、二十世纪之交让法国舆论陷于分裂的德雷福斯审判——“审判”可谓是法国历史记忆中的一个个高潮,是其内在张力最戏剧化的体现。 埃马纽埃尔·德·瓦雷基耶尔则是将目光投向...
审判王后 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024