The Aeneid 在線電子書 圖書標籤: EpicPoem aeneid Virgil 神話 古希臘羅馬 英文原版 英文 史詩
發表於2024-07-04
The Aeneid 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
Dickinson的翻譯雖然和原文常有偏差,但是並無明顯的錯誤,而且英文非常吸引人。就是有時候譯文比較彆扭,大概就是英語的翻譯腔吧
評分DIDO死瞭之後就沒勁瞭
評分Odysseus is fated, Aeneas is a tool of fate.
評分Odysseus is fated, Aeneas is a tool of fate.
評分DIDO死瞭之後就沒勁瞭
http://www.audible.com/adbl/site/products/ProductDetail.jsp?productID=BK_ACON_000036&BV_SessionID=@@@@0566780858.1231773618@@@@&BV_EngineID=ccchadegejekgdmcefecekjdffidffg.0
Book Details: Unabridged
Audiobook ISBN: 1929718586
Category: Classics, Greek, Roman, Poetry, Drama
Keywords: Charlton Griffin, Rome, Roman, Aeneas, Greek, Dido, Augustus, Italy, Troy, Trojan, Aeneid, book on cd, roman, audio books on cd
Book Author: Virgil
Publisher: Audio Connoisseur
Audio Length: 15 hours and 30 min.
首先,还是要忍不住抱怨一下翻译。我现在越来越发现自己的语言天赋虽不好,但是却要命地染上了翻译洁癖。看到“吾王陛下”的翻译,我的鸡皮疙瘩受不了的抖了一地。 在看这本书的时候,谢小维问我:谁谁是好人还是坏人?我突然发现,小孩子的世界,其实是一个绝对的二元对立的世...
評分 評分 評分埃涅阿斯到冥河去访问他的父亲,这一段是神来之笔,充满想象,身边的人、后世的人。。。像梦境,又像现实。 埃涅阿斯与拉丁人的打斗太血腥了,并且最后他也不原谅那些向他求饶的战士。这多少让埃涅阿斯的成就沾上了苦味----奈特的话说得精准。 奈特的序写得好,对维...
評分一、 人物关系 从人物关系图,可以看出这些内容。 埃涅阿斯是维纳斯的儿子,是神之子。普里阿姆斯是特洛亚(罗马神话称特洛亚,希腊神话为特洛伊)的国王,那么同时,埃涅阿斯还是国王的女婿。所以,由这双重身份,埃涅阿斯承担起带领人民逃离特洛亚、到罗马建立新的国家的使命...
The Aeneid 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024