只要人类还在讲故事,我们就还是我们
在故事中周游世界,用人类天真的传统滋养精神
讲了100万次的故事 包罗世间万象
汇集1000多个世界经典故事
来自人类遥远的童年
传承历久弥新的人性与记忆
激发我们从未熄灭的想象力
“讲了100万次的故事”系列,是乐府文化故事系列的重要组成部分。在这套丛书中,我们收集了不同国家和地区有着深厚生命力的民间传说、神话和童话故事,它们都是来自往昔的声音,呈现出故事的原初面貌,更呈现出不同民族和整个人类童年的模样。这些故事与大自然和想象力密不可分,让我们看到了生生不息的人类精神世界,也看到了人性和文化的发展脉络。这些故事像人类的DNA密码一样,在讲述中传递讯息。它们或熟悉,或陌生,阅读这套丛书,就像在世界各个地域深度旅行一样,领略着不同的精神传统。
其中《讲了100万次的故事·芬兰》中的童话故事十分丰富,它们热情地颂扬真、善、美,巧妙地鞭挞假、恶、丑。它们叙事简约,语言朴素,各种人物栩栩如生,人格化的动物被刻画得惟妙惟肖, 是一部大型的、灿烂夺目的童话故事集。
劳尔·洛依奈(1907-1960),芬兰著名童话作家、童话大师,曾发表童话故事二百余篇,童话故事集十余部。《讲了100万次的故事·芬兰》是作者经芬兰文学协会同意从其档案库收藏的大量童话故事素材中精选和重新创作成的一部大型芬兰童话故事集。这本书和劳尔·洛依奈的其他童话故事已被译成许多国家的文字。劳尔·洛依奈被芬兰人民誉称为"所有孩子的童话叔叔"。
杜钟瀛,长期从事外交工作,曾在中华人民共和国外交部、国家旅游局以及驻芬兰等国使馆和常驻日内瓦联合国代表团工作,历任翻译、使馆秘书、处长、参赞和大使等职。曾任毛泽东、周恩来等老一辈国家领导人的芬兰语翻译。退休后翻译出版了《芬兰童话故事》、《芬兰短篇小说选》等作品。2004年芬兰总统授予他芬兰狮子骑士团一级骑士勋章,以表彰他对增进中芬两国友好关系和将芬兰文学介绍给中国读者所作出的贡献。2003年被芬兰文学协会聘为通讯会员。
这一本《讲了100万次的故事·芬兰卷》中,记录的是芬兰的童话故事。 芬兰,被称为“童话中的北境王国”。 一方面,这是由于芬兰的地理环境。芬兰共和国位于欧洲北部,北欧五国之一,与瑞典、挪威、俄罗斯接壤,有“千湖之国”之称。整个国家三分之一的土地在北极圈内。冬季严寒...
评分没有人不喜欢童话。因为童话能够照亮生活,也能够照亮我们的人生。童话的魅力,在于用生动好玩的故事讲述人类最朴素的道理,具有最广泛的普世价值。放眼世界,经由各国劳动人民创造的童话故事,一代代的经过口头和文字等方式流传至今,具有极强的生命力,不仅被当地人所喜爱,...
评分 评分“北欧迷团”逐渐演变成为今日世界最令人沉醉的神话之一, 极光照耀之所究竟发生了怎样的变化?这里的秘密 ,连距离最近的邻居也未闻其详,据直线到达距离最短的欧洲人明确表示,其实相比之下,他们还是更了解亚马孙雨林。 这本童话书勾起了我很多回忆,小时候在幼儿园读过的一...
评分这本关于北欧神话的选集,简直是打开了一扇通往冰雪王国的大门。作者的叙述方式非常生动,仿佛能让人亲眼看到那些古老的森林和波光粼粼的湖泊。我尤其喜欢他对自然元素的描绘,那种冷峻而又充满生命力的感觉,让人不禁对芬兰乃至整个北欧的自然景观心生向往。每一篇故事的背后,似乎都蕴藏着深刻的哲学思考,关于人与自然的关系,关于命运的捉弄与抗争,都处理得恰到好处,既有史诗的厚重感,又不失民间传说的亲切性。读完之后,我感觉自己的心灵被涤荡了一番,对“宁静”和“坚韧”这两个词有了更深层次的理解。书中的语言选择也很考究,既有古老传说的韵味,又不失现代读者的阅读流畅度,难能可贵。
评分说实话,我原本以为阅读民间故事集会有点枯燥,可能会像是在啃一本学术著作,但这本书彻底颠覆了我的看法。它的节奏控制得非常到位,高潮迭起,低谷沉静,读起来一点都不拖沓。那些关于智慧与狡黠的较量、关于爱与失落的描绘,都处理得非常巧妙,没有落入俗套的“大团圆”或“彻底的悲剧”。相反,它呈现了一种更为复杂、更贴近真实人生的灰色地带。我甚至在一些细节描写中,看到了自己生活中的影子,这大概就是优秀文学作品的共通之处吧——无论文化背景如何,人性的核心是相通的。这本书非常适合在冬夜里,泡上一杯热饮,静静地品读。
评分我一直对那些充满神秘色彩的异域文化抱有浓厚兴趣,这本书完全满足了我的好奇心。它不仅仅是故事的集合,更像是一部微型的文化人类学考察报告,只不过是以一种极其引人入胜的方式呈现。从那些关于森林精灵的俏皮描述,到那些关于英雄人物的悲壮结局,每一种叙事口吻都展现出不同的文化侧面。最让我印象深刻的是,作者似乎有一种魔力,能把那些看似遥远、抽象的概念,用非常具象化的意象表达出来,比如“思绪像冰层下的水流一样缓慢而坚定”。这种细腻的笔触,让那些古老的传说焕发出了新的生命力,不再是束之高阁的文本,而是可以触摸、可以感受的鲜活历史。
评分这本书的排版和装帧设计也值得称赞,看得出出版方在细节上的用心。内页的插图虽然不多,但每一幅都恰如其分地烘托了故事的氛围,那种简约而富有力量感的线条,与文字所营造的意境完美契合。我尤其欣赏作者在处理那些涉及自然力量和超自然现象时的克制感,没有过度渲染,反而更显得深不可测。它教会了我欣赏“留白”的美学,无论是语言上的还是意境上的。它不像那些快餐式的读物,读完即忘,它会像一粒种子一样,在你心里慢慢发芽,让你在接下来的日子里,时不时地回想起那些奇特的生物和那些充满智慧的对白。
评分作为一个对语言的音乐性有要求的读者,这本书的文字功底给了我极大的惊喜。作者的遣词造句,简直就像是在用一种独特的韵律谱写乐章。有的句子像冰川融化时的潺潺水声,清澈而绵长;有的句子则像暴风雪来临时大地的沉寂,厚重而肃穆。更难能可贵的是,这种高度文学性的表达,并没有成为理解故事的障碍,反而成了欣赏故事的催化剂。它让我开始重新审视自己对“讲述”这件事的理解,一个好的故事,不仅要讲述内容,更要通过声音、节奏和结构来塑造读者的情绪体验。这本书,在叙事艺术上,绝对是上乘之作。
评分认真读的第一本“讲了100万次的故事”系列丛书,童话让我回想起无忧无虑的童年,让我的心灵在这个喧嚣的春节假期里得到安慰。
评分观念已不适合现在的儿童,公主永远只是男主的附属品之类的比较古早的观念读着有些没劲,但很好地体现了那个时期的故事风格特点。
评分在芬兰的民间故事里读到不少现在流传的童话故事的原型,无畏的贝佳 就是后来格林童话里那个学习发抖的男孩,永不凋谢的花朵,后来变形成美女与野兽了。很好玩,芬兰故事有些粗粝,个性鲜明,很有力量感。
评分翻译不错 但故事有重复性
评分芬兰...也不怎么精芬