★异母三姐妹的爱恋与悲欢
★彩虹般美丽空幻的生之美
只有一朵美丽的花,
我也要活下去。
——川端康成
《彩虹几度》是川端康成创作于1956年的中篇小说,讲述了颇为独特的同父异母三姐妹百子、麻子和若子的故事,时代背景是上世纪五十年代初的京都,即战后不久,故事主线清晰,支线杂而不乱,父母辈的纠葛、三姐妹之间疏离又彼此挂念的关系都有着细腻的描写,是川端文学长河中的珠玉之作。小说一开头便以清丽的笔触,勾勒出稍纵即逝的彩虹形象。彩虹的艳丽华美、无根无着,正是书中女主人公们命运的象征,作品以京都及周边古雅的风俗情韵为背景,刻画了三姐妹爱恋与生命的悲欢。
川端康成
Kawabata Yasunari
(1899-1972)
日本新感觉派代表作家。代表作有《伊豆的舞女》《雪国》《古都》《山音》《睡美人》等,以细腻的笔触表现生死变迁、万物流转之间的无常之美。1968年成为日本首位诺贝尔文学奖得主。
身非我有,何处吾家。 “物哀”可作为我们理解川端这篇小说的基点,但事实上它的美学价值并不限于上述的层次,接下来我想就书中出现过的一句谚语谈谈:“抛离这个家,抛离那个家。”么女小若的母亲菊枝是京都歌女,在战前与水原相好,因为战争而分居,一直独力照顾女儿,这样的...
评分身非我有,何处吾家。 “物哀”可作为我们理解川端这篇小说的基点,但事实上它的美学价值并不限于上述的层次,接下来我想就书中出现过的一句谚语谈谈:“抛离这个家,抛离那个家。”么女小若的母亲菊枝是京都歌女,在战前与水原相好,因为战争而分居,一直独力照顾女儿,这样的...
老实说,我接触过不少以“时代变迁”为主题的小说,但这本书的处理方式非常独到,它避开了宏大叙事带来的空泛感,转而聚焦于个体记忆的不可靠性和主观性。作者似乎在不断地提醒我们:我们所认为的“真实历史”,不过是无数个充满偏见的个体记忆拼凑而成的模糊影像。书中的叙述者经常会在关键时刻自我质疑,或者提供多个相互矛盾的版本,这种不确定性极大地增强了阅读的张力。我特别欣赏他使用的那种略带古旧感的书面语调,仿佛是通过一个上了年纪的、有些健忘的人的视角在讲述,使得那些陈旧的往事带上了一层既迷人又疏离的滤镜。它不是在告诉你一个故事,而是在邀请你一起参与对一个“记忆事件”的重建工作。唯一的挑战在于,你需要放下对标准答案的执念,接受书中很多谜团可能永远不会被完全解开。这对于习惯了所有伏笔都必须回收的读者来说,或许需要一点适应期,但一旦接受了这种开放式的结构,你会发现其带来的思想解放是极其可观的。
评分这本书,说实话,刚翻开的时候我其实是有点抵触的,封面设计得那种略显浮夸的色彩堆砌,让我这个偏爱素雅风格的读者心里直打鼓。但耐着性子读下去后,才发现这完全不是那种肤浅的“好颜色看得到,好故事摸不着”的作品。作者的笔触非常细腻,尤其是在描绘人物内心挣扎和那种微妙的情感流动上,简直像是在用雕刻刀一点一点地打磨一块璞玉。我特别欣赏他处理时间线的方式,不是那种线性叙事,而是像打乱了的彩色玻璃片,需要读者自己去重新拼凑出完整的画面。有那么几个瞬间,我甚至觉得我能闻到书里那些老旧阁楼里特有的灰尘和樟脑丸的味道,那种真实感,是很多大制作的电影都达不到的。而且,书中对一些特定场景的环境描写,比如一场突如其来的夏日暴雨,或者是一次黄昏时分的湖边漫步,简直是教科书级别的,读起来就像是在观看一场精心剪辑的慢镜头。唯一美中不足的是,某些支线情节的收尾处理得略显仓促,像是作者突然被什么急事叫走了一样,留下了几处可以更深入挖掘的空白,不过瑕不掩瑜,这或许也是留给读者想象空间的一种艺术吧。
评分这本书最让我感到惊艳的,是它对日常生活中那些微不足道的小物件所赋予的象征意义。它不是那种跌宕起伏、充满爆炸性事件的小说,它的力量来源于安静的积累,积攒到一定程度,便能产生巨大的情感冲击力。比如,一个生锈的钥匙扣,在故事初期只是一个被遗忘的物品,但到了后半段,它却成了连接两个时空的关键信物,其分量之重,令人窒息。作者对于场景氛围的营造功力极深,你几乎能感受到空气中的湿度和温度,那种渗透进骨髓的压抑感或者忽如其来的轻松感,都是通过极其精准的物象描写传达出来的。读完后,我甚至开始审视自己家里那些角落里的旧物,好奇它们背后是否也藏着不为人知的历史。当然,对于追求快节奏、强情节的读者来说,这本书可能会显得有些“慢热”,甚至有点沉闷。但如果你像我一样,喜欢在细节中寻找文学的“暗码”,喜欢那种需要用耐心去解锁的深度,那么这本书绝对值得你投入时间去细细品味,去挖掘那些被刻意隐藏在繁复表象下的,最本质的情感内核。
评分我得说,这本书简直是一场思维的马拉松,读完之后我的脑子里像是经历了一场盛大的烟火表演,绚烂过后只留下久久不散的回味。它的叙事结构非常具有挑战性,挑战了我们习惯的那种“起因-经过-结果”的阅读模式。作者似乎更热衷于探讨“如果当时……会怎样”的哲学命题,每一个转折点都像是抛向读者的一个石子,激起层层涟漪,迫使你不断地反思你之前对角色的判断是否准确。我特别喜欢他对那些边缘人物的刻画,他们往往是推动情节发展的关键,但却鲜少被主流叙事所关注。比如那位总是在背景中默默擦拭着玻璃的仆人,他的一句无心之语,竟然揭示了整个家族秘密的核心。这种“大隐隐于市”的写作手法,让整本书的密度极高,随便翻开一页,都能捕捉到一些你第一次阅读时错过的重要线索。我甚至不得不准备一个笔记本,记录下那些关键的日期和人物关系,不然很容易在复杂的网状结构中迷失方向。这是一部需要慢炖,不能急于求成的作品,但一旦你适应了它的节奏,你会发现它为你打开了一扇通往更深层次理解人性的窗户。
评分这本书的语言风格,我只能用“克制而有力”来形容。它不像某些当代文学那样追求华丽的辞藻堆砌,反而是在极简的表达中蕴含着惊人的爆发力。许多至关重要的情感转折,往往只用了一两句极其简练的对话来完成,但那份力量却能直击人心最柔软的部分。例如,某段描绘离别场景的文字,没有用到任何关于“悲伤”或“不舍”的直接词汇,仅仅是通过对窗外光线的微妙变化和人物动作的细微停顿的捕捉,就把那种欲言又止的沉重感描摹得淋漓尽致,读到那里,我甚至下意识地屏住了呼吸。这本书的音乐性非常强,即使是文字,读起来也仿佛有一种内在的韵律和节奏感,仿佛能听到作者在字里行间轻声低语。我建议用比较安静的环境来阅读它,才能充分捕捉到这种细微的声学变化。它更像是一首用文字谱写的奏鸣曲,层次分明,高低起伏,体现了一种超越寻常叙事技巧的文学追求。
评分“在涌起的新的悔恨中,不由叹出声来。” “二人的事是时间予以解决的,就让时间予以磨灭吧。”
评分三个女儿,百子,玩弄人心的女人,有了孩子,结果孩子的父亲说,我还只是孩子,自杀了。胸杯。 夏二与麻子光谈论姐姐哥哥。在最后的结尾没有举杯共饮,和另外一本日本小说很像,女主在出嫁的路上隐隐约约不舒服,结尾。
评分二读。日本文学对于爱与死亡的理解真是令我感到战栗。《彩虹到来时》的翻译也许更好
评分真妙啊!原来细腻的川端康成的小说,并没有被读完呢。
评分真细腻啊,我眼中写女性心理最细腻的男性作家。小说里复杂的三姐妹情,我这个老百合看完竟觉得伤感,也到了能品读川端作品的年纪了吗……