譯者前言：關聯理論及其創新因素
英文版第二版前言
符號一覽錶
第一章 交際
一 代碼模式與交際的符號理論研究
二 言語理解的解碼和推理
三 互有知識的假設
四 格萊斯關於“意義”和交際的理論
五 代碼模式和推理模式應否閤並？
六 定義上的問題
七 解釋上的問題：格萊斯的會話理論
八 認知環境和互顯性
九 關聯與明示
十 明示—推理交際
十一 傳信意圖
十二 交際意圖
第二章 推理
一 非論證型推理
二 邏輯式、命題態度和事實性定識
三 定識的力度
四 演繹規則和概念
五 演繹設施
六 演繹的一些類型
七 語境效果：演繹在非論證型推理中的作用
第三章 關聯
一 關聯的條件
二 關聯的程度：效果和心力
三 語境是給定的還是選定的？
四 語境的選擇
五 相對於個人的關聯
六 現象和刺激訊號的關聯
七 關聯原則
八 關聯理論是如何解釋明示一推理交際的
第四章 言語交際要略
一 語言與交際
二 言語交際、顯義和寓義
三 命題式的確定
四 寓義的確定
五 命題式與語體：預設效果
六 寓義和語體：詩意
七 語言使用的描述層麵和解釋層麵
八 字麵義和隱喻
九 迴聲語句和反語
十 言語行為
後記
一 引言
二 發展
1 直顯交際和直顯一隱寓的區彆
2 語言語義學
3 語言使用的解釋性層麵
4 更廣泛的領域
三 修正
1 不是一條而是兩條關聯原則
2 關聯第一原則
3 對關聯推定的修正
4 實在為時尚早，無法邃下結論
參考文獻
譯名對照錶及索引
· · · · · · (收起)