《纪念苏格拉底:哈曼文选》参考了德国学术界公认的哈曼研究专家马丁塞尔斯在《哈曼:解除与解释》中的类编,着重选择了哈曼在四个方面的著述:自传、神学、哲学和语文哲学。翻译西方学界诠释西学经典的论著,充分利用西方学界整理旧故的稳妥成就,於庚续清末以来学界理解西方思想传统的未尽之业意义重大。设计这套“西方传统:经典与解释”,旨在推进学界对西方思想大传统的深度理解。选题除顾及诸多亟待填补的研究空白(包括一些经典著作的翻译),尤其注重选择思想大家和笃行纯学的思想史家对经典的解读。
评分
评分
评分
评分
凡是被编者总结的都让我觉得赞同,可是…………原文确实不怎么看的懂,这种充满了古典文学典故和诗歌文艺情怀的文字……还有觉得翻译有问题。
评分因为论文马上开题的缘故看的比较匆忙。前面的语言表达很清晰易懂,后面开始疯狂用典的地方有点慌。以及不管你是谁,只要你不喜欢康德你就是我的朋友!!
评分哈曼唯一中译本
评分有的地方翻译怪怪的
评分有的地方翻译怪怪的
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有