春雪 在線電子書 圖書標籤:
發表於2024-07-03
春雪 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
三島哪是在寫小說,是在探討哲學。藉著藝術形式中的人物來錶達自己的哲學觀點,我無法不想到伍迪艾倫。然而和伍迪艾倫這種帶著點狂野的思辨錶達,三島的錶達顯得尤為細膩,也多齣現於朋友之間(前者偏嚮異性之間)這種錶達細膩到登峰造極,藉力使力,通過描述外物來錶達情感渲染氣氛,文字優雅到忍不住大段批注摘抄。剛讀10%的時候我開始著急:清顯和聰子怎麼還不戀愛。後麵高潮部分,清顯的無所謂、拒接電話、拒看信件,把我氣的不輕。聰子也是太愛他瞭,錯過的人一定要再扯上關係嗎?ps 這本最後有個三島年錶,最後一句:xx年xx月xx日,交瞭最後一個稿,三島切腹自殺。啊清顯怎麼可能活著?
評分從景色描寫就可以看齣,在三島的世界中世間之美必然排除人類的一切行為。人的存在恰為原罪,他們在觸碰純淨的瞬間就已毀滅瞭神聖,僅僅在極小的刹那凝結齣純淨通明的結晶,而那股日式陰鷙的濃縮在澄澈晶體中,閃爍著極緻的愛所造就的淒美和悲哀。清顯(同樣也是三島)對自我的沉溺隱藏著人性最幽暗自私的自白,在聰子背過身前,關係僅是尊嚴和傲慢的角逐;而“自我”因愛的絕對崇高消融在春雪中,禁忌所塑造的縴細與暴烈對立的張力,終於走嚮命定的歸宿——甘願夭摺在情欲的罪孽中,愛得以保全為無法朽損的絕美。
評分美,亦步亦趨地走在毀滅的道路上。
評分青春時期的愛情,充滿瞭不安和猜疑。第一次看這種小說,剛開始很無聊,之後慢慢感受到字裏行間的美,青澀的美,懷疑的美,優雅的美,犯禁的美,離去的美。
評分翻譯很順,反正男主就是一大男子主義的臭煞筆
◆ 作者介紹:
三島由紀夫(みしまゆきお ):
1925.01.14-1970.11.25
日本文學大師,被譽為“日本海明威”
本名平岡公威,畢業於東京帝國大學(今東京大學)
一生著有二十一部長篇小說,八十餘篇短篇小說,三十三個劇本,以及大量散文。
曾三度入圍諾貝爾文學奬。
為紀念他 ,在日本山梨縣設有三島由紀夫文學館。日本新潮文藝振興會於1988年設立三島由紀夫文學奬,旨在嘉奬開拓文學前途的新銳作品。
川端康成:“我得的諾貝爾奬應該頒給三島由紀夫。像他這樣纔華橫溢的天纔作傢,大概兩三百年都難遇一個。”
代錶作:
《鮮花盛開的森林》(1944)
《假麵的告白》(1949)
《潮騷》(1954)
《金閣寺》(1956)
《春雪》(1969)
◆ 譯者介紹:
陳德文:
日本文學翻譯傢
畢業於北京大學東語係日本語學
現為日本愛知文教大學專任教授
曾翻譯過夏目漱石、川端康成、三島由紀夫等諸多名傢的作品。
《春雪》寫瞭一對青梅竹馬的戀人"優雅唯美"的愛情悲劇。清顯和聰子是青梅竹馬的好友,都齣身於貴族之傢。在清顯18歲、聰子20歲的這一年,清顯的煩惱在於:他明白聰子愛他,但她總以教訓他的姐姐自居,這讓他很生氣。他們有過激情初吻之後,便産生瞭誤解。清顯拒接聰子的電話、拒閱聰子的來信,聽說聰子傢安排聰子頻頻相親,還竊喜於自己可以就此擺脫聰子。而聰子被皇室洞院宮看中,要娶為兒媳,並獲得瞭天皇敕許。
敕許頒布,訂婚儀式即將舉行,這震醒瞭清顯,他終於在即將失去之際明瞭自己心中對聰子的愛。他不顧一切求見聰子,盡訴心中之情。深愛著他的聰子,也毅然接受瞭他的感情,在舉行訂婚儀式前的短暫時間裏,聰子不惜摒棄自己未來王妃的身份,為心中的愛奉獻一切。他們盡享激情的歡愉,並且有瞭愛情結晶。而後事情被兩個貴族之傢所知,麵臨滅頂之災的狀況震駭瞭雙方父母。聰子被迫離開東京,秘密流産,並暫時轉往寺院療養,瞭卻塵緣,削發為尼。兩傢無奈之下,僞造瞭聰子的假病曆,稱聰子得瞭不宜婚嫁的病,於是皇室婚約解除。清顯難耐思念之苦,拖著病軀冒雪前往寺院求見聰子。遭到拒絕後,病情加重而去世。
作者在這純愛中貫穿瞭"優雅的犯禁"和"褻瀆的快樂"的對立,並在這種對立中發現美、創造美,又毀滅瞭美,曾被視作是三島問鼎諾貝爾文學奬*具競爭力的作品。
发信人: naoko (naoko), 信区: JapanResearch 标 题: 本年度最期待的电影:春雪 发信站: 北大未名站 (2005年09月24日00:49:32 星期六), 转信 大概是一年前的一个冬夜,我在电脑上第一次看完了原著小说。三岛由纪夫的绝笔系列,竟然是那样的平静和优美,然而其中却又隐含着无...
評分这遍读春雪时,思维竟发散到了马勒的音乐上。我很喜欢听莫扎特贝多芬勃拉姆斯,是因为觉得“写得确实挺好听挺精妙的”,并且承认其客观上的伟大。而马勒的音乐能做到直接牵动着我的情绪,让我回到十几岁小孩时的状态,感受着马勒创造出来的世界以及他放在里面万花筒一般的乐思...
評分盛夏,京城暴雨将至未至的闷热午后,翻开三岛由纪夫的《春雪》,却得微雪之清凉,享午后之惬意。“丰饶之海”四部曲是三岛由纪夫的传世之作,开篇《春雪》浸润着东方艺术的神秘色彩。不同于《奔马》中维新忠义的刚强壮烈,不同于《晓寺》的繁华颓废,不同于《天人五衰》的衰败...
評分明治维新的变革、传统贵族的没落、现代思想的冲击、虚妄凄美的爱情、美轮美奂的情景描写……三岛由纪夫念念不忘往日帝制和贵族生活的奢华和浪漫,对现实社会中武士道精神的没落痛心疾首,将自己病态的心理一分为二,自恋懦弱加诸于清显,理性忠诚和立志改造社会加诸于本多,这...
評分清显是一个控制欲极强的人。这样的人一般来说,是隐约地清楚自己的这个特性一旦付诸现实,可能会毁了自己。所以,清显在一开始就在抵御聪子,否认爱聪子,甚至要去讨厌聪子,更甚要用撕信来伤害聪子。这一切,只是为了证明自己是一个无需依赖别人的理性的人。当清显为自己...
春雪 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024