翻譯的技巧 在線電子書 圖書標籤: 翻譯 錢歌川 英語 翻譯學習 外語學習 英文 語言學 外語
發表於2025-02-08
翻譯的技巧 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
那些經典的例子簡直是旁徵博引。齣處分明。好書。
評分嚴禁清晰的書
評分細極 題材是古早些但不妨礙 和施的一起讀 總覺左右耳邊倆大爺你一句我一句娓娓道來都要聊上瞭既視hhh so much fun 終於500頁的時候發覺末章詳例大多古文翻注 狂喜。。。also photomechanical printing's unfriendly af. eyes hurt like...
評分其實看的是一個更老的版本,名為《翻譯漫談》,真是不錯,看看現在鋪天蓋地拙劣的譯文,不好比啊
評分嚴禁清晰的書
錢歌川(1903-1990)原名慕祖,自號苦瓜散人,又號次逖,筆名歌川、味橄、秦戈船。著名散文傢、翻譯傢、語言學傢、文學傢。湖南湘潭人。1990年病逝於紐約。
翻譯理論和實踐結閤的一部教程。
随着科技的发展,网站、app日益增多,学习手段层出不穷,背单词、读新闻、做翻译的软件不一而足,每个大家都说好,但能坚持的有几人?在这样人心浮躁的日子里,拿起纸色微黄的《翻译的技巧》,心情已经开始沉静下来。 该书是民国时期的翻译大家钱歌川先生所著。一直很...
評分父亲以前看的书,80年出的,2元钱。非常好。是我学英语入门最好的三本书之一。还有一本是辽大出的非谓语动词。 这还短吗? 这不短啊? 我写东西就是简单概括。 字数还不够,好吧: 道可道,非常道; 名可名,非常名。 无,名天地之始; 有,名万物之母。 故常无,欲以观其妙...
評分现在,人们都在说世界一体化了,英语也变得几乎人人都可以脱口而出。看市面上的外国书,英语翻译成中文的最多,于是三流的英语翻译人员也最多,不少经这些人翻译过来的书籍,没有文采还可以原谅,有的还错句连篇,不知所谓,甚至漏译,错译,让读者心生不悦。 不错,英语四、...
評分我有一本,只要几块钱的 通胀严重啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~·~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~...
評分很少读某个英文文法书觉得如此赞叹 严谨 清晰 条理清晰让人豁然开朗 很多当年阅读语法书时候混乱的内容竟然被一语道破 才了解什么叫做难者不会 会者不难 纠结的不是文法是我们自己
翻譯的技巧 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025