【内容简介】
《冤家,一个爱情故事》是辛格长篇小说代表作。小说主人公是“二战”的幸存者赫尔曼·布罗德。“二战”期间,他在女仆雅德维珈的帮助下,躲过了纳粹针对犹太人的大屠杀。不幸的是,他听闻全家人都已丧命。后来,赫尔曼·布罗德逃亡至美国。他因感激而与雅德维珈结婚。同时,他又经常与一个漂亮的情人玛莎幽会,玛莎也是“二战”的幸存者。不料,他原来的妻子塔玛拉死里逃生,历经千险也来到美国,再次站在他面前。面对三个女人,布罗德焦头烂额,最后消失在茫茫人海之中……
【编辑推荐】
★ 诺贝尔文学奖得主艾·巴·辛格长篇小说代表作,经典译本全新修订。
★ 即使生活毫无希望,生命只剩下最后一天,人们还在寻找真正的爱情。
★ 辛格:这是我一生真实的写照……赫尔曼可以说是真正的我……
★ 书中的人物不仅是纳粹的受害者,也是他们各自个性和命运的受害者。
★ “中国图书界的诺贝尔奖效应”肇始者,影响和感动了几代中国作家,备受余华、苏童、格非推崇。
★ 欧文•豪、哈罗德·布鲁姆等大神级评论家专文推荐。
★ 知名设计师陆智昌倾情设计。
【名人推荐】
这是我一生真实的写照……我一半是雅沙,一半是赫尔曼。我挺消极被动的,我从不追逐女人。由于我腼腆,女人们反而主动接近我。赫尔曼可以说是真正的我,而雅沙则是我想成为的人。
——辛格
绝妙的世界,一个可怕而美丽的辛格的世界,祝福这个名字!一个令人发狂的作家,如果你能听出潜在的旋律、背后的意义……
——亨利·米勒
他的风格如此鲜明,与其他的作家迥然不同,也无人超越。
——哈罗德·布鲁姆
没有一个在世的作家像辛格那样完全、彻底、毫无顾忌地诉诸人类的想象力。
——欧文•豪
在卡夫卡和舒尔茨之后,辛格是我选择的第三位来自犹太民族的作家。与前两位作家类似,辛格笔下的人物总是难以摆脱流浪的命运,这其实是一个民族的命运。不同的是,卡夫卡和舒尔茨笔下的人物是在内心的深渊里流浪,辛格的人物则是行走在现实之路上。这也是为什么辛格的人物充满了尘土飞扬的气息。
——余华
辛格是二十世纪伟大的专注于描述人类灵魂境遇的少数作家之一。自从托尔斯泰和陀斯妥耶夫斯基之后,只有诸如卡夫卡、加缪和博尔赫斯等少数几个作家深入到这个层面来体察二十世纪人类人性的处境。
——北村
十多年来,我很少与人谈论过辛格,那是因为,凡“高度”的东西,可谈论的不多,这就像一个人的心事,除了自己去琢磨,没什么好谈的。在这漫长的回想中,我自己也并没有开始写小说。仅仅是因为喜欢,就像回想一个喜欢的朋友一样。
——何小竹
中国图书界的诺贝尔奖效应,大概就是始于辛格。
——陆建德
【媒体评论】
辛格充满激情的叙事艺术,既扎根于波兰犹太人的文化传统,又展现了普遍的人类境遇。
——1978年诺贝尔文学奖颁奖词
“终极纽约客”……是一位波兰出生的作家,成年后来到此地,用外语写作,并在佛罗里达度过生命中最后的几年,这可能有点反常,但对我来说,艾萨克·巴什维斯·辛格代表了纽约所有的荣耀、痛苦、天赋和矛盾。
——斯蒂芬·坎弗,《城市》
这部丰富而奇妙的小说,让人永远悬在笑声和泪水之间。
¬——《纽约时报》
艾萨克·巴什维斯·辛格(Isaac Bashevis Singer,1904—1991)
美国籍波兰裔犹太作家。1904年出生于波兰莱昂辛小镇里的一个犹太拉比世家。1925年发表第一篇短篇小说《在晚年》。1935年在哥哥约书亚的帮助下移居美国纽约,从事记者与专栏作家的工作。1953年,辛格的小说《傻瓜吉姆佩尔》由索尔·贝娄译成英文发表于《党派评论》(Partisan Review),引起批评界和读者的广泛关注和重视。1970年凭借儿童文学《快活的一天:一个在华沙长大的孩子的故事》、1974年凭借短篇小说集《羽冠》两次获得美国国家图书奖。1978年获得诺贝尔文学奖。
辛格在20世纪被称为“短篇小说大师”“当代最会讲故事的小说大师”,终生用意第绪语写作,作品通过英译本而广为人知。辛格擅写魔鬼、精灵、恶魔、巫师的故事,总是能以极小的篇幅、简洁的形式表现深刻的主题,文风集讽刺、诙谐、智慧于一体,创造性地呈现了业已消失的犹太人世界。
译者杨怡,退休编辑。译有《汤姆叔叔的小屋》《冤家,一个爱情故事》《什么是我的》《骗局中的骗局》等作品。
这是辛格第一部写二战题材的小说。小说中的男主人公是二战后的犹太幸存者赫曼布罗德。二战期间,他因女仆雅德玮珈的帮助——在这位波兰农村少女家的阁楼上藏身三年,而得以摆脱进集中营的噩运。三年后,他因感激而与雅德玮珈结婚。但是,当他能够重见天日的时候他的精...
评分这是辛格第一部写二战题材的小说。小说中的男主人公是二战后的犹太幸存者赫曼布罗德。二战期间,他因女仆雅德玮珈的帮助——在这位波兰农村少女家的阁楼上藏身三年,而得以摆脱进集中营的噩运。三年后,他因感激而与雅德玮珈结婚。但是,当他能够重见天日的时候他的精...
评分我在想,如果这个故事不是发生在大屠杀这个背景下,那么该如何来解读?我相信,在那种情况下,赫尔曼依旧会是个享乐主义、宿命论和逃避者,他总是四处制造麻烦,然后又无力解脱出来:他跟雅德维加结婚,只是出于报救命之恩,而不真正爱她。真正要他在雅德维加和玛莎之间做选择...
评分我在想,如果这个故事不是发生在大屠杀这个背景下,那么该如何来解读?我相信,在那种情况下,赫尔曼依旧会是个享乐主义、宿命论和逃避者,他总是四处制造麻烦,然后又无力解脱出来:他跟雅德维加结婚,只是出于报救命之恩,而不真正爱她。真正要他在雅德维加和玛莎之间做选择...
天呐,我简直要为作者的语言功力鼓掌叫好!这哪里是文字堆砌,这简直是炼金术!我向来对手法过于华丽的文字有些警惕,但这本书的处理方式高明就高明在,它的华丽是为情感服务的,是为氛围烘托服务的,绝不流于空泛的辞藻堆砌。我印象最深的是其中对环境的描摹,那种天气、那种光线,仿佛都有了温度和气味,读者仿佛能真切地感受到空气中弥漫的湿气,或是阳光穿过树叶洒下的斑驳光点。这种“身体性”的阅读体验,实属难得。再说说人物的对话,那种不经意间流露出的潜台词和微妙的张力,读起来简直是享受。很多时候,角色没有直接说出内心所想,但通过他们说话的停顿、选择的词语,甚至是不连贯的语序,我都能清晰地捕捉到那份未言明的焦虑或者克制。这需要作者对人类交流的细微之处有极其深刻的洞察力。我尤其欣赏它对于“沉默”的运用,有些段落几乎没有对白,仅用环境或角色的肢体动作来推进叙事,那种无声的交流比任何激烈的争吵都更具震撼力,让人读完后会忍不住停下来,回味那份沉甸甸的留白。
评分我得承认,这本书在某些处理上,是相当“反商业”的,它毫不留情地揭示了人性中那些灰暗、脆弱甚至有些自私的角落,这让一些习惯了传统“大团圆”结局的读者可能会感到不适。但正因为这种毫不妥协的真实性,才使得它具有了超越一般娱乐小说的深度。作者对于“错误”的描绘尤为深刻。那些角色犯下的错误,不是简单地通过一句道歉就能抹平的,它们带来的后果是持久的、具有传染性的,影响着后续每一个角色的选择。我喜欢这种拒绝“道德说教”的态度,它没有简单地将世界划分为黑白两极,而是将我们置于一个充满灰色地带的现实中,去审视、去理解,甚至去原谅那些难以原谅的决定。这种对人性复杂性的深刻洞察和不加美化的呈现,让我在合上书本后,依然能清晰地感受到角色们身上那种挥之不去的生活的重量。它迫使我跳出自己固有的道德舒适区,去进行更深层次的反思。
评分坦率地说,这本书初读的时候,我有些跟不上作者的思路,感觉它像是一团结构复杂的毛线球,需要耐心去理顺每一根丝线。但一旦你找到了那个核心的逻辑或者情感的脉络,那种豁然开朗的感觉,简直比解开一道难题还要令人振奋。这本书的结构设计非常巧妙,它似乎有意地打乱了传统的时间线性叙事,通过碎片化的闪回和不同视角的切换,将一个宏大的主题层层剥开。一开始,你会觉得信息量太大,人物关系也有些扑朔迷离,但随着阅读的深入,你会发现每一个看似不经意的细节,其实都埋下了伏笔,最后所有散落的珍珠都被一条看不见的线串联了起来,形成了一个令人惊叹的整体。这种叙事上的冒险精神我非常欣赏。它不喂养读者“速食文化”,而是要求读者投入时间、精力去构建属于自己的理解框架。这不仅仅是一部消遣作品,更像是一次智力上的挑战,让你在阅读过程中不断地进行推理和重构,最终收获的不仅仅是故事的结局,更是一次完整的心智参与体验。
评分这本书最让我惊艳的是它在氛围营造上所达到的那种近乎魔幻的沉浸感。它不是那种用奇幻元素堆砌出来的世界,而是在非常写实的基调上,渗透入一种难以言喻的、属于“时代”的气息。你仿佛能闻到那种特定年代特有的尘土味,能感受到那种集体情绪下的压抑与躁动。作者对细节的把控达到了令人发指的地步,比如某件老旧家具的磨损程度、某个特定时期流行的口头禅,甚至是背景音乐的选择,都精准地将故事锚定在了那个独特的时空坐标上。这种极强的“在场感”,让我感觉自己不是在阅读别人的故事,而是在一个巨大的、多维度的场景中做了一个短暂的访客。它成功地创造了一种独特的“场域”,让读者在阅读过程中,思维和情感都被这个场域所捕获和裹挟。读完后,那种从那种氛围中抽离出来的感觉,甚至带来了一种轻微的“时差反应”,这证明了作者在构建叙事环境上的巨大成功,它的世界观是如此自洽而具有强大的引力。
评分这本小说,说实话,我读完之后心里是五味杂陈,像是经历了一场漫长的旅行,回味无穷却又带着一丝疲惫。作者的笔触极其细腻,每一个场景的描绘都像是一幅精心绘制的油画,色彩浓郁,光影变幻莫测。我特别喜欢那种深入到角色内心最隐秘角落的描写,那种挣扎、那种自我怀疑,简直就是把我心底深处那些说不清道不明的情绪给一点不落地勾勒了出来。尤其是主角在面对重大抉择时的那种犹豫不决,那种理性与感性在脑海里进行无声的角力,读起来让人手心冒汗,仿佛自己就是那个身处十字路口的旅人。而且,叙事节奏的把控简直是教科书级别的,时而如春日溪流般轻快流畅,时而又像夏日雷雨般骤然紧张,这种张弛有度,极大地增强了阅读的沉浸感,让我完全沉浸在了那个虚构的世界里,几乎忘记了现实的存在。书中的配角群像塑造得也非常成功,他们绝非仅仅是烘托主角的工具人,每个人都有自己独立的生命轨迹和复杂的情感世界,他们的每一次出现,都像是给主线故事增添了一抹意想不到的亮色,丰富了整个故事的层次感和厚度。我感觉这本书与其说是在讲一个故事,不如说是在探讨人性的复杂与多面性,值得反复咀嚼。
评分只说爱情太瞧不起辛格了,这本书还在写一群患有PTSD的人如何继续生活,如何再次找到确信。它无比适合正身处2023年的每一个人,我们这些PTSD幸存者。
评分只说爱情太瞧不起辛格了,这本书还在写一群患有PTSD的人如何继续生活,如何再次找到确信。它无比适合正身处2023年的每一个人,我们这些PTSD幸存者。
评分“书中的人物不仅是纳粹的受害者,也是他们各自个性和命运的受害者。”这句话太掷地有声了,能够公允地说出此番话的人,不可能是凡人,真的。我要把它放到论文的结论部分里!辛格,是牛逼的!不愧是讲故事的高手,耳闻不如一见,致敬!
评分一般
评分一般
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有