蔔正民 Timothy Brook
英國牛津大學蕭氏漢學講座教授,加拿大英屬哥倫比亞大學的聖約翰學院院長,撰寫或編纂瞭十二部書,包括已翻譯成數種語言的得獎作品《縱樂的睏惑:明代的商業與文化》。他還主編瞭一套六冊探討中國史的書籍,由哈佛大學齣版社齣版。二○○五年獲加拿大歷史協會頒予該會每五年評選一次的最高歷史學獎項Francois-Xavier Garneau Medal,二○○六年獲頒古根漢學術獎(Guggenheim Fellowship)。
在某幅畫中,一名荷蘭軍官彎身靠嚮一名大笑的女孩。另一幅畫中,有個女人在窗邊秤銀子的重量。又一幅畫中,水果從瓷碗中滿齣,掉在土耳其地毯上。維梅爾的畫作,以其美麗和神秘叫人看後久久難忘,但那些以高明手法呈現的場景,其背後有著什麼故事?
一如蔔正民教授在《維梅爾之帽》中所闡明的,這些看似溫馨小品的畫作,其實開啟瞭歷史之門,通過那些門,可一探過去一個快速擴張的世界。那軍官頭上的時髦帽子,以海狸毛皮製成,海狸毛皮則是歐洲探險傢在美洲以武器從原住民那裡所換來。海狸毛皮反過來又為那些想找齣通往中國之新路線的水手,提供瞭航行探險經費。而在中國,歐洲人將以採自秘魯的白銀,購買數以韆計在當時荷蘭繪畫裡頻頻齣現的瓷器。
蔔正民探明那個成長快速的貿易網,將海狸毛皮、土耳其地毯、或中國瓷碗帶進颱夫特某個客廳的貿易網。走訪荷蘭的法國人笛卡兒,稱荷蘭的碼頭,「貨物無奇不有」。《維梅爾之帽》正告訴我們那些貨物多麼無奇不有,以及欲取得那些貨物的強烈欲望,如何以任何人所無法想像的程度,徹底改造世界。此書讓我們對維梅爾的畫和那些畫所描繪的時代,都有瞭嶄新而深廣的理解。
- 在讀完《看得見的城市》後, 因為看不懂去找書評, 在<故事>網看到一篇書評, 有提到這一本《維梅爾的帽子》。 - 卜正民的書, 我之前讀過《爭扎的帝國》。這一次在台中逛一家獨立書店"東海書苑"時, 剛好碰上這本書, 也是有緣, 立即收入。細看下這是第二版, 第一版其實是在2010...
評分 評分荷兰画家约翰内斯•维米尔的画作享誉世界,细微中却包含着中国元素。他将中国与世界的联系通过作品一点一滴地呈现出来。《维米尔的帽子:17世纪和全球化世界的黎明》揭示着油画中的“秘密”,仿佛有一张大网将西方与东方编织在一起。 作者卜正民,世界汉学界的史学大家,主要...
評分之前看过卜正民的《纵乐的困惑》,和那本明代市井生活画卷历史不同,这本书从一个很奇特的视角,透过荷兰小镇画家笔下的几幅画,做为窗口,延伸出17世纪荷兰、中国贸易历史的一角。 如果中国历史学家学习这个方法的话就比较困难,因为中国画不重视写生,不会将日常生活的...
評分我是从第四章“地理课”开始注意这本书的翻译问题的,结果发现简直是糟糕透顶,直至影响我对这本书的评价——这书里面出现太多的翻译和校对错误了。 P88描述沉船的阿德里安(Adriano de lasCortes),然后莫名其妙的出来一个拉斯科特斯,我看了好久才察觉是同一个人,而且后面...
精彩絕倫的一部書。從維米爾的畫入手來看背後波瀾壯闊的最初的全球化。可以看到不同文明間在最初的交流中從怎樣的心理預期進行調試,文化、政治、經濟多方麵的演變。民眾的日常生活是如何潛移默化地被影響。再迴到繪畫是如何被全球化的風潮所影響的。結尾從約翰·鄧恩的“人非孤島,無人可以自全”入手總結全球化在西方人們思維上的影響,一個個孤島被這股風潮連接成大陸,白銀與翻譯成為瞭這個時代最重要的特徵,宛如因陀羅網。東方的互相關聯也若隱若現地為當地人們所感知。東方這種集權製雖然讓後來的曆史慘不忍睹,但也確保瞭它當時可以對抗西方的衝擊與挑戰。
评分用維梅爾繪畫中的細節構建17世紀全球的樣貌,比較細碎。最近看瞭很多這一時期的書,包括講談社世界史中那本東印度公司,所以感覺內容很好,可以互相比照。另外,這個版本翻譯很好。
评分很獨特的視角,以小見大。30/9/2012-02/10/2012
评分作為譯本,翻譯是有些問題的,比如把瀋德潛譯成沉德潛,某些地方突然齣現口語或不閤語境的文言,看著很突兀。作者關於中國明代的史觀,部份不能認同。
评分如果要選2000年代最齣色的史學著作,我定會選這本。實際上本書(或包含2005的《通敵》與2013的《塞爾登先生的中國地圖》),都有一種「文本以外(或之下)」的讀法,蔔正民嘗試連結的並不是專業史學,而是文學、社會科學與大眾史學。如果說網際網路的發展,使我們在檢視人的關係碎片化、離散化瞭,甚至大眾之間常存在一種蠢蠢欲動,但又難以探測的能量/動能,那麼當前歷史學科應當關心什麼?應該怎麼切入?到底人們關心的是什麼樣的歷史?又史傢該呈現誰的歷史?《維梅爾的帽子》就是其中一個解。本書讀來最有趣味的,是它很像《文明帝國6》預告片的手法,那種穿越時空之障壁,透過歷史之鏡,省思古人、自我與群體之感,而這種手法同樣也貫穿在2013年的《塞爾登先生的中國地圖》著作當中。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有