上野老师生涯唯一自传散文集,只此一次的真情流露。
编辑找到我,说想为我出一本随笔集。
我手头积攒了许多给杂志、报纸等媒体撰写的随笔、时评,有长有短,差不多刚好够一本书的量。于是我把材料交过去问,这些怎么样。那位编辑果断地拒绝了,说:
“不行。请您另外写新的。”
还说要写些我自己也想看的内容。他对我的要求是,通过这些随笔,向我的读者展现我从未示人的另一面。
——上野千鹤子
午后时分,在紫花地丁香水的气味中,女性主义泰斗上野千鹤子女士打破“贩卖思考,不贩卖感受”的原则,破例聊起人生中一个个让身为女性的她感到不舒服的时刻,以及这些时刻如何激励她找到力量,拥有自由,在父权制下获得人生的主动权。
从不讨人喜欢的小孩,到迷茫自己是否会像母亲一样结婚生子,又像祖母一样老去的少女,再到恋爱时请男人感谢自己前男友的个性女人,最后成为喜欢飙车,痛恨别人看自己书架,让大家不要逞强,勇敢承认自己弱点,互相支撑着活下去的另类大学教授。上野女士从未如此坦诚自己的亲情、爱情、工作和生活,她以鲜活的个人经历和厚实的学识背景让人时而捧腹,时而流泪,时而瞠目,时而大呼相见恨晚。
【日本】上野千鹤子
1948年出生于日本富山县,毕业于京都大学社会学、符号学、文化人类学专业,现为东京大学名誉教授,日本非营利性组织女性行动网络(WAN)理事长,日本女性主义理论及运动的领袖人物,近50年来,在日本积极投身女性解放的教育普及工作,出版近百种出版物,代表作有《厌女》《父权制与资本主义》等。
《上野千鹤子的午后时光》成书于2010年,在这部作品中上野女士打破“贩卖思考,不贩卖感受”的原则,破例聊起了自己的人生和感受,让读者得以看到“B面的她”。
熊韵
青年译者,日本筑波大学人文科学硕士。书影剧漫爱好者,文化类杂食动物。
已出版译作: 漆原友纪《水域》,森下典子《日日有好事》
如果你还在20+,她用自己的经历告诉你,不要焦虑,不要迷茫;如果你正处在30+,那么好好享受这最好的年纪吧! · 有些人说,“20岁啊,真好呢!好羡慕啊!”上野断然地回应:我一点都不觉得20岁美好,因为20岁时,“人们因为迷茫和不安,都显得很混乱,不是被别人牵着走,就是...
评分1. 不要害怕衰老,正因为上了年纪才能每天都探索新的现实。 2. 珍惜经历,因为人生的道理,只有经历过,才能真正学会。 3. 人不是非要有梦想的,非得不断前进的。 4. 所谓成熟,就是内心中他人的吃水线上升了。 5. 不追求完美满分,那么更能感到满足。 6. 人生不是计划好了的,...
评分刚刚阅读完“洗澡”这一小节, 看到标题的时候我非常兴奋,因为我自己也是十分喜欢洗澡,想到自己也和上野老师有这样的共同点那真是太棒了。 阅读完才知道上野老师喜欢的是在浴缸中浸泡,伸展全身。而我自己就不一样了。 因为从小生活在穷乡僻里的村子里,直到我进入大学才开始...
评分刚刚阅读完“洗澡”这一小节, 看到标题的时候我非常兴奋,因为我自己也是十分喜欢洗澡,想到自己也和上野老师有这样的共同点那真是太棒了。 阅读完才知道上野老师喜欢的是在浴缸中浸泡,伸展全身。而我自己就不一样了。 因为从小生活在穷乡僻里的村子里,直到我进入大学才开始...
评分无意中在图书馆碰到的一本日本作家的随笔集,起初是被名字吸引,虽说20几岁的女孩应该还不至于想到变老这个问题,却不妨碍我想象自己未来的生活(包括老年生活)。读了这本书,我发现自己在很多方面竟然很像作者,性格、人生观……所以读来有很多共鸣的地方。作者在写这本书的...
这本书的结构设计简直是鬼斧神工,它并非采用传统的线性叙事,而是巧妙地运用了多线索并行和时间跳跃的手法,但奇怪的是,读者完全不会感到混乱。相反,这种跳跃反而增强了悬念和张力。不同的时间线索像两条平行的河流,看似各自发展,却在关键的节点上相互交汇、映照,揭示出更深层次的联系。我花了很大力气去梳理这些线索之间的关系,这种“解谜”的过程本身就充满了乐趣。作者在处理信息释放的节奏上极为克制,总是在你以为快要理清头绪时,又抛出一个新的信息点,让你不得不重新审视之前的一切判断。这种结构上的精巧,让这本书具有极高的重读价值,因为第一次读时可能关注情节,第二次读时才能真正欣赏到作者在结构布局上的匠心独运,那些看似不经意的伏笔,在回看时才发现早已埋下了无数精妙的印记。
评分语言风格上,这本书展现了一种罕见的、近乎矛盾的和谐统一。一方面,它的用词极其考究,大量运用了典雅、略带古典韵味的词汇,但另一方面,在描绘人物对话时,又显得异常口语化和贴近生活,毫无矫揉造作之感。这种融合使得整本书读起来既有文学作品的深度,又不失大众传播的亲切感。我发现作者非常擅长运用意象,寥寥几笔,就能勾勒出一个鲜活的场景,比如描述清晨的雾气,那种“仿佛时间都被凝固住”的描写,那种湿润而又带着微寒的触感,简直要从纸面上溢出来。更难能可贵的是,作者在行文中穿插了许多富有哲理的思考,但这些思考并非是突兀地“说教”,而是自然而然地融入到情节发展和人物命运之中,让你在不知不觉中接受了它的观点,甚至开始审视自己的人生。这种润物细无声的叙事技巧,是许多当代作家难以企及的高度。
评分这本书的叙事节奏掌握得非常精准,像是一位经验老到的指挥家在掌控一场交响乐。它没有一上来就抛出那些令人喘不过气来的宏大主题,而是选择了从一个极其微小、日常的场景切入,像剥洋葱一样,层层深入,让你在不知不觉中就被带入了作者构建的那个世界观里。我尤其欣赏作者在构建人物内心世界时的细腻笔触,那种细微的情绪波动,那种潜意识里的挣扎和渴望,都被描绘得入木三分,读起来让人拍案叫绝,仿佛作者就是我肚子里的蛔虫,把我的那些难以言喻的心绪都给剖析了出来。高潮部分的处理更是绝妙,它没有采用那种爆炸性的冲突,而是用一种近乎平静的语气,揭示了一个令人心碎或醍醐灌顶的真相,留给读者的回味空间无限大。读完一个章节后,我常常需要停下来,点上一杯热茶,慢慢消化刚才读到的那几段话,因为那些文字带来的冲击力不是即时爆发的,而是缓慢渗透、持续发酵的。
评分这本书的封面设计简直是一场视觉盛宴,那种带着复古气息的米黄色调,配上细腻的烫金字体,让人一拿到手里就感觉自己仿佛穿越到了某个安静、洒满阳光的旧书店角落。我特别喜欢它那种低调的奢华感,没有花里胡哨的装饰,全凭质感取胜。每一次翻开它,都能闻到一股淡淡的油墨香混合着纸张本身的特有气味,这对我来说简直是治愈心灵的香水。内容排版也做得极其考究,字间距和行距都恰到好处,阅读起来非常舒服,即便是长时间沉浸其中也不会感到眼睛疲劳。这绝不是那种批量生产、赶工出来的作品,能感受到出版方在每一个细节上倾注的心血,从纸张的厚度到装订的工艺,无不体现出对“阅读体验”本身的尊重。拿到手上时,我甚至有点舍不得马上打开阅读,只想先静静地把玩一会儿,感受这份美好的物理存在。它放在书架上,本身就是一种极佳的装饰品,低调地散发着知识与品位的光芒,绝对是提升家居格调的利器。
评分如果用一个词来形容读完这本书的整体感受,那一定是“回味悠长”。它不是那种读完后让你哈哈大笑或者拍案而起的作品,它带来的冲击是更深层次的、更具内省性的。它像一面镜子,在你阅读的过程中,不断地反射出你自己内心深处那些被压抑的情绪和未曾正视的困境。读完最后一页后,我并没有立刻合上它,而是让它摊开放在桌上,任由思绪飘散了很久。这本书成功地激发了我对自身处境的重新思考,它没有提供简单的答案,而是提出了更深刻、更复杂的问题,迫使你去进行自我对话。这种“不给结论”的开放性,恰恰是它最大的魅力所在。它不会告诉你“你应该怎么做”,而是让你在它营造的氛围中,自己去寻找前行的方向,这份尊重读者的态度,让我对这本书充满了敬意。
评分从不讨人喜欢的小孩,到迷茫自己是否会像母亲一样结婚生子,又像祖母一样老去的少女,再到恋爱时请男人感谢自己前男友的个性女人,最后成为喜欢飙车,痛恨别人看自己书架,让大家不要逞强,勇敢承认自己弱点,互相支撑着活下去的另类大学教授。上野女士从未如此坦诚自己的亲情、爱情、工作和生活,她以鲜活的个人经历和厚实的学识背景让人时而捧腹,时而流泪,时而瞠目,时而大呼相见恨晚。
评分千篇一律之后便是审美疲劳
评分上野老师被退稿后交出的真诚答卷,不同于之前出版过的任何一本。午后时光里,她是爱飙车的老妪、讨厌接电话和被窥探书架的现实主义者、感谢前男友,支持用钱买关心的独居女人。她坦言从小从小不讨人喜欢,她说自己也有迷茫,她一步步细数自己走过的人生道路,然后充满幸福,拥抱自由,有底气地说出:“每当收到落选通知,我就会想,社会并不需要我啊;与此同时,我也自大地认为,自己并不需要社会。”
评分上野老师被退稿后交出的真诚答卷,不同于之前出版过的任何一本。午后时光里,她是爱飙车的老妪、讨厌接电话和被窥探书架的现实主义者、感谢前男友,支持用钱买关心的独居女人。她坦言从小从小不讨人喜欢,她说自己也有迷茫,她一步步细数自己走过的人生道路,然后充满幸福,拥抱自由,有底气地说出:“每当收到落选通知,我就会想,社会并不需要我啊;与此同时,我也自大地认为,自己并不需要社会。”
评分千篇一律之后便是审美疲劳