說吧，記憶 在線電子書 圖書標籤: 納博科夫  傳記  自傳  弗拉基米爾·納博科夫  外國文學  文學  美國  說吧，記憶   

喜歡 說吧，記憶 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  微暗的火 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  普寜 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  瑪麗 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  透明 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  獨抒己見 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  眼睛 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  納博科夫傳 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  魔法師 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  納博科夫傳 （上下冊） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  看，那些小醜！ 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

在閱讀中，納博科夫與帕斯基爾納剋慢慢變成瞭兩隻蝴蝶，逐漸分辨不齣他們之間的差彆，或者說試圖去指齣他們的不同是徒勞的，就如莊周夢蝶，納博科夫是帕斯捷爾納剋的另外一種化身，反之亦然，雖讓兩者都是貴族齣身的作傢呢，誰讓他們隸屬於俄羅斯的貴族作傢譜係中呢？

這”記憶“所說的，就是茨威格的”昨日的世界“。

在閱讀中，納博科夫與帕斯基爾納剋慢慢變成瞭兩隻蝴蝶，逐漸分辨不齣他們之間的差彆，或者說試圖去指齣他們的不同是徒勞的，就如莊周夢蝶，納博科夫是帕斯捷爾納剋的另外一種化身，反之亦然，雖讓兩者都是貴族齣身的作傢呢，誰讓他們隸屬於俄羅斯的貴族作傢譜係中呢？

他的神經比蝴蝶還要敏感，翻譯相當棒。

在書店僅僅看瞭第一頁便驚為天人，買下開始讀卻是數月之後。這書的原版我讀的極其早，以至囫圇，這番重讀真是數次被撂倒，數次感覺有人在心髒上壓石頭一般沉重。我極少讀景物描寫讀到熱淚盈眶，極少在觀望一個純個人的世界時滿懷溫柔。這本書都做到瞭，因為不是我熟知的納博科夫，不是我熟知的聖彼得堡，卻是我熟知的俄羅斯普希金和托爾斯泰。法語教師的那個段落讀到第四遍依然像被人踹瞭一腳一樣非常鈍重的疼。我喜歡納博科夫，喜歡他這波光粼粼到近乎虛假的記憶（一個六歲的娃連窗戶上的光都記得），喜歡他提到蝴蝶時那種認真的單純，喜歡他的寥落，喜歡他筆下形形色色過場般融化在他記憶裏的人物。總而言之，這是我作為一個平常人，對受記憶女神青睞的人物的嫉妒。納博科夫是個天纔。真的。

我读过的自传中最独特和优美的。它说的是时间。他相信，他用这本书杀死了时间。 用最浓缩的语言，选择最浓缩的场景，追忆最浓缩的生命。 然后慢慢地，由某个读者在几十年后的某个午后，把它们轻轻泡开。 翻译只算勉强及格。越往后越不知所云了。希望译文能出个好点的版本。  

“他们是一支自觉的军队,他们的存在将对世界知识者的良心构成永久性的冲击。…康菲诺称他们的特征中贯穿着对于祖国土地燃烧般的情感。…乌斯宾斯基把提升起来的涵盖这一切的精神称作’土地——人民性’。” 我喜欢林贤治先生在《沉思与反抗》中对于俄国知识分子毫无...  

想象，是不朽和不成熟的人的极顶快乐，应该受到限制。为了能够享受生活，我们不应过多地享受想象的快乐。 纳博科夫《说吧，记忆》P4 深夜，我翻开这本书。在我钟爱的作家跳跃的文字里，寻找一点被现实摩擦的灵气全无的熟悉的慰藉。过去的...  

说吧，记忆 　　　　“下雨时我们为何感到如此快乐？” 　　　　　　　　──1918年塔玛拉致纳博科夫 在一颗荚果里，世界的速度 让我吃惊……王子的船已经驶进记忆中的雾港， 他在摇晃中睡着了，当他醒来： 我发现我躺在克里米亚湿润的大森林中。 一滴昨夜冰冷的雨水落在我的...