虛構列傳 在線電子書 圖書標籤:
發表於2025-01-18
虛構列傳 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
雖然是隻有一百多頁的書,但閱讀門檻不低,你需要有足夠的歐洲曆史文化底蘊,能忍受文字翻譯後帶來的閱讀不適,不然就會像我一樣,讀得一頭霧水,深深質疑這本書齣版的必要性? 我不知道是不是可以類比,這就像是明清時期或是民國初期的一些民間小說傢寫的YY小說,書寫的內容離我們時代甚遠,除非你是該領域的研究者或是愛好者,不然現在讀起來不知道價值幾許。 不過書的封麵很喜歡
評分那些曆史裏被寥寥帶過,熟悉或者不熟悉的名字,在《虛構列傳》裏擁有瞭被完整記錄的人生。每個故事雖短,卻包含瞭豐富的信息與情感張力,也許這不隻是個人的命運敘述,也是人類曆史書寫方式的另一種可能。 施沃布隻是對人物進行瞭虛構與再創造,沒有添加評價性的言論,敘事語言簡潔又不失趣味,這樣的寫作姿態讓人在閱讀時更能專注於故事本身,去感受每個人物的命運。 雖然隻有短短115頁,但也並不缺少深厚的哲學與文學質感。對喜歡探討命運、曆史與人性的朋友來說,非常值得細讀。
評分一本期待瞭很久的書、一本美妙的書
評分有趣的是,施沃布也被作為虛構人生的主角,重寫於大衛·博沙爾David B.的作品中。
評分蠻好看的。莫名聯想劉義慶。確實能看齣來《詩人的餐巾》所立足的東西。
[法]馬塞爾·施沃布,被稱為“超現實主義先驅”,象徵主義作傢中的關鍵人物。他撰寫時評、散文、傳記、文學評論和分析,也從事翻譯和改編戲劇。在法語文學中,他與斯忒法·馬拉美、奧剋塔夫·米爾博 、安德烈·紀德、萊昂·布洛伊、儒勒·列那爾、雷米·德·古爾濛、阿爾弗雷德·雅裏等名傢比肩。他最著名的作品包括《雙重之心》(Double Heart,1891 )、《戴金麵具的國王》(The King In The Gold Mask,1892)及本書。
這本書是法國文學大師施沃布的一本著名的作品集,被譽為最早的傳記小說之一,寫於1893年至1896年,初版於1896年。本書涉及22個著名的曆史人物,包括科學傢、藝術傢、詩人、公主、罪犯等,時間跨度從古希臘諸神時代一直到19世紀在愛丁堡發生的連環殺人案。施沃布萃取這些反常人物生命中某些特彆的時刻,混閤史料、傳說和幻想元素,使他們從幾乎被湮滅的曆史標本轉化為“在其絕對特異中尋求自我”的人。施沃布編織齣的不可思議的微妙細節,給人留下極為奇異的印象。為瞭寫齣這些故事,施沃布從編年史、迴憶錄、書信等資料中搜集瞭大量的原始素材,其中就有兩份保存在巴黎國傢檔案館裏的15世紀的減刑書,以及1889年在突尼斯的一座古墓中發現的迷魂咒。
《虚构列传》以其深邃的主题、精巧的构思和独特的叙事方式,为读者呈现了一场穿梭于现实与幻想之间的奇妙之旅。 本书提及了二十一个生活时代不听身份也不同的人,以他们生命中的切片为蓝本书写了属于他们人生的故事尽管有些并不属实。 《虚构列传》是一部关于人性、关于爱情、...
評分之前并没有接触过这位法国作家,但是书的中文译名一下子就击中我了:《虚构列传》,这不是博尔赫斯《虚构集》和《恶棍列传》的合体么。书的封底也引用了博尔赫斯:施沃布的追随者遍布世界各地,他们组成了小型秘密社团。他不追求名声,深思熟虑地为“少数幸运儿”写作。 整本书...
評分马塞尔·施沃布,一位19世纪的法国象征主义作家,未满38岁就与世长辞的他是众多名作家的灵感源泉,例如博尔赫斯、波拉尼奥、让·艾什诺兹等。既然如此,施沃布怎会被世界忽视到近乎消失的程度呢?是施沃布的哪个作品对博尔赫斯的《恶棍列传》产生了影响呢? 《虚构列传》原名《...
評分马塞尔·施沃布毋庸置疑的最初的中国译者是周作人,很长一段时间施沃布的译名沿用的是周作人的译法,译作须华勃。早在1912年2月的《越社丛刊》第一集,周作人便用文言发表了“《拟曲》序”一文,此文现已收入《周作人集外文》中,周作人此时仍在浙江,已有翻译此书的想法或者已...
虛構列傳 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025