詹姆斯·伍德（James Wood），1965年生，英國批評傢、散文傢、小說傢，曾任《衛報》首席文學批評傢、《新共和》資深編輯，現為《紐約客》專欄作傢、哈佛大學文學教授，著有《破格》（1999）、《不信之書》（2004）、《不負責任的自我》（2004）、《小說機杼》（2009）、《私貨》（2013）、《最接近生活的事物》（2015）。

譯者

馮曉初，華東師範大學漢語言文學專業畢業，從事媒體行業，現居加拿大。

黃遠帆，上海外國語大學比較文學和世界文學係碩士。曾經做過英語文化記者，譯有《小說機杼》《破格:論文學與信仰》《每個愛情故事都是鬼故事：大衛•福斯特•華萊士傳》。

李小均，1973年生，復旦大學文學博士，深圳大學外國語學院教授。著有《自由與反諷》《信仰之海》，譯有《亞裏士多德<政治學>中的教誨》《蘇格拉底與阿裏斯托芬》《在西方的目光下》《攫權》《語言與沉默》《薇拉：納博科夫夫人》等。

蔣怡，1985年生，南京大學英語係文學博士，江南大學英語係講師。已齣版譯著《格倫•古爾德談話錄》《後靈魂年代的美國》《緻命尖端》等。

當代重要文學批評傢詹姆斯·伍德新作+精選集

二十餘年文章精華一網打盡

展現當今世界文學評論的深度和廣度

………………

著名文學評論傢詹姆斯·伍德的新作+精選閤集，二十餘年文章精華一網打盡。

自詹姆斯•伍德齣版第一本批評文集《破格》（1999）開始，他就被認為是英語文學批評界的領軍者。他既評判那些殿堂級經典作傢（福樓拜、陀思妥耶夫斯基），臧否晚近的重要作傢（赫拉巴爾、塞巴爾德），也評點重 要的當代作傢（埃萊娜•費蘭特、海倫•加納）。他建立起瞭一套富有智識又犀利精準的批評標準，並將這套標準用自成一格的文章呈現齣來。

伍德選取瞭以往的得意之作，又新收入瞭一批精湛作品構成本書，並通過巧妙編排，使相鄰的兩篇往往能夠相互映照。本書可以代錶伍德文學評論的最高水平。經過二十多年的文學評論寫作，伍德評論的版圖已經拓展至柏林、意大利、巴爾乾半島、澳大利亞……評論的深度與廣度更是在這本書中得到瞭淋灕盡緻的展現。

………………

最被迫切需要的批評，最被真正需要的批評。

——《衛報》

伍德這樣的批評傢不僅在幫助讀者閱讀，重要的是，他們或許也在給作者幫忙。遙遠的文學世界因他們而遷移，他們因此不可或缺。

——埃萊娜·費蘭特

詹姆斯·伍德是謹慎的、天纔型的讀者……他時而甘美，時而強悍；時而堅定，時而輕衊；時而飽含激情，時而審慎思索。

——約翰·班維爾

詹姆斯·伍德可能是當今活躍的最富智識，最有激情的文學批評傢……這本書整體來看是一部大師的“傳世文章”閤集……讀者會有強烈的感覺，這些文章並非隨機排布……它們又是各自獨立的篇章，從任何一篇開始閱讀都足夠簡單，但是按照順序閱讀會有一種特殊的，甚至是沉思性的閱讀快感。

——安吉拉·M. 賈爾斯，《洛杉磯時報書評》

在《真看》裏，有兩種聲音在激烈地競爭……一位莊嚴鎮靜的教授帶領讀者逐字逐句地細讀文本，指齣小說世界裏的創新與革命……另一個聲音要高上半個八度，直率尖利又很迷人——不斷從字裏行間湧現……這些評論與散文在書本裏節奏起伏，鏇律交相輝映，有著對位法的美感。

——帕盧·塞加爾，《紐約時報書評》

從呈現效果來看，《真看》是一部超級選集：最佳文章盡數收入……或者說他描述自己對批評實踐的基本理解的那篇導言補完瞭“伍德談論伍德”的部分。（伍德）以能夠清晰有力地錶達其熱情而著稱，他又有諷刺性的語調來中和這一點。

——弗朗西斯·馬爾赫恩，《新左翼評論》

是什麼讓伍德變得如此難以企及。最明顯的答案是他文章裏連珠炮一般的敏銳知覺。他不同尋常地憑知覺創作評論，他的文字裏充滿瞭那些你幾乎就能抓到的印象……如果有這樣的文學批評，誰還需要文學本身呢？

——貝卡·羅斯菲爾德，《書籍論壇》（Bookforum）