保罗·奥斯特告别之作!“没有与他人的联系,就没有生活。”
关于青春、记忆、爱情与人生的沉思录,
回溯父辈历史与美国现实,献给时间与爱的终极寓言。
——————————————————
【内容简介】
“孤独真要命,它会一点一点将你彻底吞噬。”
-
妻子安娜在游泳时意外丧生后,留下鲍姆加特纳独自生活;
身陷悲痛和孤独中的他,在回忆的迷宫中来回穿梭。
而与此同时,世界发生了翻天覆地的变化,
美国已与当初人人向往的“希望之地”大为不同。
鲍姆加特纳渴望与人建立联结,寻找新的幸福和意义……
——————————————————
【编辑推荐】
🤍 “当代最伟大的美国文体家之一”保罗·奥斯特最新长篇小说
翻译法国文学引奥斯特踏入文学圈,《孤独及其所创造的》让他声名鹊起,
《纽约三部曲》奠定他作为美国“后现代主义文学领军人物”地位!
回忆录、小说、诗歌他无不涉猎,拍摄电影也能入围戛纳,
在过去的五十年中,奥斯特不断开拓自己的创作技法和边界,终成当代美国文学大师。
-
🤍 摒弃后现代主义炫目技法,写作生涯晚期返璞归真之作!
一场优雅的存在主义哀悼仪式,一部关于记忆、爱情与人生的沉思录;
当肉身行至终点,唯有故事能在时间灰烬中续写永恒。
妻子意外亡故后,主人公鲍姆加特纳在记忆与现实中游走,
试图追寻新的个人幸福和人生意义,温柔而细腻,动人且坚定!
-
🤍 个人命运与家族历史交织,人物生命轨迹映射人类悲欢
通过鲍姆加特纳的视角,回溯东欧父辈艰辛移民故事、母亲坎坷成长之路,
讲述“纯真年代”的美国迷梦与远大抱负,追寻一个人的“根”与“望”,
以及一座叫伊万诺-弗兰科夫斯克的乌克兰小城,
在四个世纪中经历的动荡与屈辱……
-
🤍 特朗普时代的生活寓言:“没有与他人的联系,就没有生活。”
奥斯特将当下美国的政治现实巧妙地融入文学文本:
拉美移民蓝领、白宫里的“愚比王”、MAGA群体……
人类生活就像一场失控的汽车竞赛,充满孤独和死亡,
人与人的联结变得岌岌可危又无比珍贵。
-
🤍 知名青年设计师汐和操刀,封面、封底对照呈现,完美还原小说精髓
正封与封底形象“镜面”对照,相映又相离;
朦胧内封搭隽永文字,生命易逝,文学永存。
110*185方脊精装小开本,优雅便携,通勤、出行也无忧。
保罗·奥斯特(Paul Auster,1947—2024)
美国小说家、回忆录作家、诗人、电影导演。
作品曾入围国际都柏林文学奖、布克奖,获法国美第奇文学奖、美国文学艺术学院奖、阿斯图里亚斯亲王文学奖等。
代表作有《孤独及其所创造的》《纽约三部曲》《月宫》《幻影书》《布鲁克林的荒唐事》《4321》等,小说《鲍姆加特纳》成为其绝笔。2024年4月30日,奥斯特因癌症去世。
——————————————————
陈正宇
青年译者,香港城市大学翻译硕士,已出版译作《骰子人生》《金山的成色》《在曼哈顿长大》《平原》等。
因为,正如失去的肢体曾与某人的身体密不可分,逝去的人也曾与某个活着的人密不可分。对活着的人来说,从生命中“被截去”的人,那已成为“幻人”的人,仍能带来极其深重的苦楚。这种症状偶尔能被缓解,却绝无可能根除。——《鲍姆加特纳》保罗·奥斯特 《鲍姆加特纳》是保罗·...
评分生命是一段看似漫长,却又短暂的旅程。史铁生说过,每个人生来孤独,孤独是相伴一生的宿命。当一个人只要处在健康的状态,就必然会产生无尽的欲望。而从小到大,我们几乎都在犯着同样愚蠢的错误,得陇望蜀,一山看着一山高。 幻肢的隐喻对于不断告别的人生,又是何其相似。失去...
评分生命是一段看似漫长,却又短暂的旅程。史铁生说过,每个人生来孤独,孤独是相伴一生的宿命。当一个人只要处在健康的状态,就必然会产生无尽的欲望。而从小到大,我们几乎都在犯着同样愚蠢的错误,得陇望蜀,一山看着一山高。 幻肢的隐喻对于不断告别的人生,又是何其相似。失去...
评分因为,正如失去的肢体曾与某人的身体密不可分,逝去的人也曾与某个活着的人密不可分。对活着的人来说,从生命中“被截去”的人,那已成为“幻人”的人,仍能带来极其深重的苦楚。这种症状偶尔能被缓解,却绝无可能根除。——《鲍姆加特纳》保罗·奥斯特 《鲍姆加特纳》是保罗·...
评分因为,正如失去的肢体曾与某人的身体密不可分,逝去的人也曾与某个活着的人密不可分。对活着的人来说,从生命中“被截去”的人,那已成为“幻人”的人,仍能带来极其深重的苦楚。这种症状偶尔能被缓解,却绝无可能根除。——《鲍姆加特纳》保罗·奥斯特 《鲍姆加特纳》是保罗·...
这本书的独特之处,在于它成功地模糊了现实与虚构的界限,营造出一种介于梦境与清醒之间的独特氛围。叙事声音的处理是其最引人注目的亮点之一;不同的章节,甚至同一章节内的不同段落,似乎都带有一丝不易察觉的语调变化,让人不禁要猜测,到底哪个声音才是“真正”的叙述者。这种不确定性制造了持续的张力,使得原本看似平淡的日常场景也蒙上了一层神秘的色彩。我发现自己常常在合上书本后,依然沉浸在角色的思绪之中,思索他们所处的困境,以及我们自身在面对相似抉择时的反应。这本书的魅力不在于提供清晰的答案,而在于它不断地提出深刻的问题,迫使读者跳出自己的舒适区,去审视那些被习以为常的观念。对于那些追求文学深度和实验性表达的读者来说,这绝对是一次不容错过的深度对话。
评分从文学技法的角度来看,这本书展现了作者对传统叙事模式的深刻反思和大胆颠覆。它没有遵循线性的时间逻辑,而是采用了一种碎片化、非连续性的手法来推进故事,这要求读者具备极高的耐心和专注力。我尤其赞赏作者对“留白”的艺术把握,很多关键的转折点和人物的动机,都被刻意地留给读者去填充和想象,这种互动性极大地增强了阅读的主动性和参与感。这种处理方式,虽然可能让习惯于一帆风顺故事情节的读者感到困惑,但对于那些期待作品能提供更广阔解读空间的鉴赏家来说,却是至高的享受。此外,书中对不同时代背景下文化符号的巧妙穿插运用,也为整个故事增添了厚重的历史感和文化底蕴,显示出作者深厚的学养。每一次重读,似乎都能从中挖掘出新的层次和意涵,它的价值是经得起反复品味的。
评分阅读体验堪称是一场酣畅淋漓的智力冒险。这本书的结构设计非常精巧,如同一个多层嵌套的迷宫,你总以为自己已经接近真相,却又在不经意间被带入另一条充满未知数的岔路。我尤其欣赏作者在语言运用上的大胆创新,那些生僻却又精准的词汇,以及那些仿佛信手拈来却蕴含深意的比喻,极大地提升了文字本身的质感和力量。它不是那种可以轻松翻阅的“消遣读物”,而是需要全神贯注、甚至时不时需要回溯前文进行梳理的复杂文本。这种挑战性反而激发了我的阅读热情,每当成功解读一个看似晦涩的段落或领悟一个先前忽略的伏笔时,都会带来巨大的成就感。书中对某些特定社会现象的隐晦批判,也显得尤为高明,它没有直接的说教或指责,而是通过人物命运的展示,让读者自己去体会和判断,这种“不言而喻”的力量是极其震撼的。
评分这本小说以其错综复杂的情节和令人耳目一新的叙事视角,成功地将我牢牢地吸引住了。作者对细节的把握达到了令人称奇的地步,每一个场景的描绘都充满了强烈的画面感,仿佛我不是在阅读,而是亲身置身于那个充满张力的世界之中。尤其值得称赞的是,人物的内心挣扎和成长轨迹被刻画得入木三分,他们的选择和矛盾,让读者在阅读过程中不断地进行自我反思。故事的节奏控制得极佳,时而如疾风骤雨般紧凑刺激,时而又放缓下来,给予读者喘息和思考的空间,这种张弛有度的叙事手法,极大地增强了阅读的沉浸感。对于那些热衷于深度解读文学作品的读者而言,这本书无疑提供了一个丰富的文本矿藏,其中蕴含的象征意义和哲学思考,足以让人回味良久。我对作者构建的世界观的完整性和逻辑性感到由衷的敬佩,即便故事涉及了许多宏大的主题,但始终能保持内在的一致性,没有丝毫的纰漏,这在当代文学作品中是相当难得的。
评分这本书给我带来的最强烈感受是其强大的情感冲击力,它以一种近乎残酷的坦诚,剖析了人性中最幽微、最不愿被触碰的部分。作者的笔触是冷静克制的,但正是这种克制,使得人物内心汹涌的情感暗流,显得更加汹涌澎湃。我清晰地感受到了角色们在命运洪流中的无力感与抗争的徒劳,那种渗透在文字里的悲凉和宿命感,久久不能散去。与许多只停留在表面描摹的流行作品不同,这本书深入骨髓地探讨了存在本身的虚无与意义的追寻。它的语言风格极为凝练有力,没有一句多余的废话,每一个短句都像一把精心打磨的刻刀,精准地凿刻出事件的本质。读完最后一页,我感到一种释然后的疲惫,那不是因为故事的结束而产生的空虚,而是因为经历了一场深刻的、近乎精神洗礼的旅程所带来的沉淀。这是一部需要用心去感受,而非仅仅用眼睛去阅读的杰作。
评分听说是一位大师,我又望而生畏了,但装帧实在好看忍不住翻了起来,没想到这么好读……孤独固然可怕,但人与人没有温度的联结更可怕,不如不联,各自被吞噬最好。从这个意义上讲,鲍姆加特纳很像那种,原生婚姻足够幸福,积攒了足够的爱,才能不断陷入美好的回忆并不断有勇气向外寻求新的联结。
评分一个晚上,一口气读完了,可读性很强,看起来是絮絮叨叨的语言,其实进展很快,各种过去穿插一点也不突兀,井然有序。孤独是人生永恒的话题,尤其是在遭遇伴侣逝去之后,被留下来的人,虽然还在活着,那种活着的状态和滋味,终究和从前截然不同。每个人都会变老,每个人从生下来就是向死而生,从无例外,只是时间早晚,读这本书,可以清晰的体会到那种老去之后的滋味,不知不觉,不知不觉,自己也成了当年旁观的老年人,那些微妙的,只有过来人才能体会到的滋味,发人省醒。一向年光有限身,到底要如何,才算好好活过,这本书提供了一份参考。装帧设计很不错,尤其适合睡前枕边读一读。结尾在情理之中,感情之外。
评分小说开篇的架势让我一度以为保罗·奥斯特并没有太细致构思小说大纲,直接靠着人物在情节之中自动丰满,自动鲜活,然后记忆和情绪由此蔓延,直至读到后半段,才幡然醒悟,这种细腻柔软的笔触已消解小说的构造感,主题如此明确,甚至结尾的方式也在进行某种表达,整体感觉却如此顺滑。读的第一本保罗奥斯特,显然,我应该再读更多。
评分保罗·奥斯特在这本书中剖析了一个丧妻的老年男子的孤独情绪,书中也穿插一些对往事的回忆,看书的时候也像是站在人生末尾回望一生。会让人觉得挺感慨的,推荐推荐!
评分对于保罗奥斯特的骨灰级粉丝来说,那些最保罗奥斯特的部分——从美利坚小人物编年史到对命运及其偶然的反复探讨——显然都是降格的。打动人的反倒是对于孤独和衰老的诚实书写,是真正老过之后才能够写出来的文字