You can study Chinese for years, but do you really know how to talk like a native speaker? The next book in Plume's foreign language slang series, Niubi! will make sure you learn all the colorful vernacular words and phrases used by Chinese people of all ages in a variety of situations, including flirting and dating, wheeling and dealing, and even specific Internet slang-not to mention plenty of Chinese words that are . . . well, best not to mention.
Accessible and useful to complete novices (Niubi! newbies), intermediate students of Mandarin Chinese, or just anyone who enjoys cursing in other languages, this irreverent guide is packed with hilarious anecdotes and illustrations, mini cultural lessons, and contextual explanations. So whether you're planning a trip to Beijing, flirting with an online acquaintance from Shanghai, or just want to start a fight in Chinatown-Niubi! will ensure that nothing you say is lost in translation.
具体描述
读后感
如果我不是一个中国人，我可以把它当作一本人类学、语言学的冷笑话来看。但是我国文化中低俗部分被如此浅白地推广，想到自己可能会被友邦人士贴上诵“屄”人标签，真是不舒服。撰写本书的大概是个中国人或是华裔吧，当他如此坦然地揭开疮疤时，想必他/她已经对他/她所揭露的文...
评分Eveline Chao is a freelance journalist and the author ofNIUBI! – The Real Chinese You Were Never Taught in School.Her stories have appearedinTheNew York Times,the BBC,Rolling Stone, Fast Company,theDaily Beast,Foreign Policy,Atlas Obscura, and theSydney Mo...
评分如果，一个老外，想了解中国，从这本书读起...... 在他对中国的第一印象，是不是一个黄色淫国？ 如果，一个老外，学中文，从这本书读起....... 那他开口跟你说的一句话就操你妈，是不是会吓死你？ ....... 这种书也只有在国外才能出版发行了
评分在网上看到有如此神书以后毫不犹豫的定了一本。 看了以后发现这是一本超出我想象的书，而且最近的流行语都有了。 包括酱油男（包含典故），国猪，别太CNN…… 看序感觉是一个美国人写的。能写成这样实属不易。 虽然大半本都是和性有关的，不过嘛……这都是文化，呵呵~ 对于我...
评分这本书里连“打飞机”这种中文都教你，真真可爱，翻译更猛，每个字都写出来的，看了笑到桌子下面去。 什么“f u eight genarations"。 外国朋友说， 你们中国人真忙。
用户评价
绝对是奇书一本。我很期待能有个美国人出个美语版的
评分很有意思。。。很囧。。。
评分不敢相信这书2009年出版的，很多很超前的词汇（可能是因为里面也在讲台湾地区的用语的关系吧我猜），有挺多错误的解释，但是也有很多很开拓视野的解释。以及更好的理解了毒品作为美国文化的一部分的重要性——反正让我介绍中国的俗语，我是不会想起来介绍毒品的说法的。作者长得这么萌一个妹子，想象她写这书的过程总觉得很有趣。三星半吧
评分不敢相信这书2009年出版的，很多很超前的词汇（可能是因为里面也在讲台湾地区的用语的关系吧我猜），有挺多错误的解释，但是也有很多很开拓视野的解释。以及更好的理解了毒品作为美国文化的一部分的重要性——反正让我介绍中国的俗语，我是不会想起来介绍毒品的说法的。作者长得这么萌一个妹子，想象她写这书的过程总觉得很有趣。三星半吧
评分作者的中文比我都好....
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有