小约翰

小约翰 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

出版者:人民文学出版社
作者:[荷兰] F. 望·蔼覃
出品人:
页数:170
译者:鲁迅
出版时间:1957-2
价格:0.55元
装帧:平装
isbn号码:
丛书系列:
图书标签:
  • 鲁迅 
  • 儿童文学 
  • 荷兰 
  • 荷兰语文学 
  • 望·蔼覃 
  • 散文诗 
  • 鲁迅译作 
  • 欧美文学 
  •  
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

读后感

评分

头一次知道小约翰的时候我12岁,在老爸那套人民出版社的鲁迅全集里。这是鲁迅译的一本德国童话(噢,刚刚发现其实是荷兰的,但鲁迅译自其德文版),但全集里只收录了鲁迅写的序和译后小记--然而这已让我深深着迷。请让我引几段动植物译名小记。 "约翰看见一个蓝色的水蜻蜓(Libel...  

评分

这可真是一本比较古怪的书。先看开头四分之一的时候,以为又是一本单纯写给孩子的宣扬爱自然爱环境的低幼读物,但再往下看却发现不是那么简单了,尤其当将知、死神、穿凿这些人物一一出现之后,本书的哲学意味也愈加浓厚,到最终约翰与神子一同往人类苦难前行的时候,全书几乎...  

评分

被称为《小王子》姊妹篇的《小约翰》,由荷兰作家弗雷德里克•凡•伊登于1887年所著,一经出版便风靡欧洲,鲁迅称誉其为“无韵的诗,成人的童话”,并借其拒评诺贝尔文学奖提名。如此一本声誉极高的成人童话,曾让鲁迅先生心心念念了许久,历经波折翻译成中文。如今,近百...  

评分

这可真是一本比较古怪的书。先看开头四分之一的时候,以为又是一本单纯写给孩子的宣扬爱自然爱环境的低幼读物,但再往下看却发现不是那么简单了,尤其当将知、死神、穿凿这些人物一一出现之后,本书的哲学意味也愈加浓厚,到最终约翰与神子一同往人类苦难前行的时候,全书几乎...  

评分

引言〔2〕   在我那《马上支日记》〔3〕里,有这样的一段:——   “到中央公园,径向约定的一个僻静处所,寿山已先到,略一休息,便开手对译《小约翰》。这是一本好书,然而得来却是偶然的事。大约二十年前罢,我在日本东京的旧书店头买到几十本旧的德文文学杂志,内中...

用户评价

评分

百草园echo,其实也及于三味书屋,和父亲的病

评分

居然有人说”是机翻的...“ 恐怕他离了学校后读过的所有文字都来自手机吧。 等我再读一遍,要写书评。

评分

当年的童话书。。

评分

鲁迅惦念了二十余年终于译出的“童话”,看完就懂了他何以珍爱此书至此,书中种种皆与鲁迅的思想和情感体验相接通。而我深陷“穿凿”与“符号博士”统领的世界,只觉得往者不可谏来者亦未可追,恐怕是正在缘木求鱼,永失正途——然而也并没有什么正途,不过是负起凛冽走向“人性和他们的悲痛的地方”。

评分

这是什么儿童文学啊,摔。最看不得小媳妇

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有