前言 選編者
阿迦特·施魏格爾特 [民主德國]安娜·西格斯 施種譯
蘆葦 [民主德國]安娜·西格斯 盧永華譯
諾拉·S檔案 [民主德國]艾裏剋·諾伊奇 袁誌英譯
阿卡狄亞 [民主德國]施特凡·赫姆林 吳薇芳譯
我發瘋的弟弟 [民主德國]施特凡·海姆 葉新愉譯
雷娜·馬特剋的決定 [民主德國]赫爾穆特·薩科夫斯基 王建政譯 趙登榮校
隨孩子們的便吧 [民主德國]沃爾夫岡·科爾哈瑟 黎奇譯
相遇 [民主德國]鮑裏斯·達森科 劉明正譯
鼠的節日 [民主德國]約翰內斯·鮑布羅夫斯基 華人譯
毀滅 [聯邦德國]漢斯·埃裏希·諾薩剋 葉廷芳譯
標記 [聯邦德國]漢斯·埃裏希·諾薩剋 孫匯琪譯
架在脖子上的刀 [聯邦德國]漢斯·薩爾 章國鋒譯
直到最後一人 [聯邦德國]卡爾·濛德施托剋 陳珊譯
扛花圈的人 [聯邦德國]約瑟夫·米爾貝格 華人譯
與一個殺人犯的對話 [聯邦德國]亨利希·希爾姆貝剋 華人譯
蒲公英 [聯邦德國]沃爾夫岡·博爾歇特 韓耀成譯
一個幸運的姑娘 [聯邦德國]赫爾曼·凱斯騰 李士勛譯
不貞潔的受胎 [聯邦德國]特奧多爾·魏森博恩 丁中寬譯
一件謀殺案 [聯邦德國]沃爾夫·迪特裏希·施努雷 田守玉譯
西格弗裏德之死 [聯邦德國]馬丁·瓦爾澤 刁承俊譯
在默默的紀念中 [聯邦德國]剋裏斯蒂娜·勃呂剋納 馬慶發譯
某日[ 聯邦德國]瑪麗·路易斯·卡施尼茨 趙俠譯
不打紙人靶 [聯邦德國]約瑟夫·雷丁 馬慶發譯
一個老人之死 [聯邦德國]路易絲·林瑟爾 裴勝利譯
伊娜 [聯邦德國]瑪麗雅·剋努爾·梯米斯特 高中甫譯
左撇子 [聯邦德國]君特·格拉斯 鬍其鼎譯
淡漠的人 [聯邦德國]西格弗裏德·倫茨 袁誌英譯
被懷疑的人 [聯邦德國]尤爾根·貝剋爾 田守玉譯
開飯大娘 [聯邦德國]埃斯特·剋諾爾·安德斯 章國鋒譯
不僅在聖誕節[ 聯邦德國]亨利希·伯爾 章國鋒譯
聖誕老人的風險 [聯邦德國]西格弗裏德·倫茨 王蔭祺譯
卡茨溪畔的戰鬥 [聯邦德國]漢斯·維爾納·裏希特 鬍其鼎譯
速記稿 聯邦德國]馬剋斯·馮·德·格律恩 鬍其鼎譯
一位詩人的畫像 [聯邦德國]沃爾夫岡·希爾德斯海默 餘匡復譯
潛伏狀態 [聯邦德國]巴爾巴拉·柯尼希 馬仁惠譯
一個櫥的移交 [聯邦德國]約瑟夫·雷丁 蔓華譯
長途電話 [聯邦德國]瑪麗·路易斯·卡施尼茨 趙俠譯
重逢 [聯邦德國]彼得·施奈德 楚潤譯
三十歲 [奧地利]英格博格·巴赫曼 趙登榮譯
格羅捨爾小姐 [奧地利]埃裏希弗裏德 榮裕民譯
上布勞貝爾格案件 [奧地利]剋勞斯·康涅茨基 錢鴻嘉譯
一切 [奧地利]英格博格·巴赫曼 趙俠譯
傢庭之友 [奧地利]赫伯特·艾森萊希 楊壽國譯
緻命的還鄉[奧地利]赫伯特·粲德 張烈材譯
毛爾布朗神學院的一名學生 [瑞士]赫爾曼·黑塞 君餘譯
一個名叫弗羅倫絲的混血女郎 [瑞士]馬剋斯·弗裏施 黎奇譯
隧道 [瑞士]弗裏德裏希·迪倫馬特 江南譯
進餐 [瑞士]阿道爾夫·穆施剋 周美琪譯
長大成人 [瑞士]彼得·比剋塞爾 周美琪譯
三位聽話的警察 [瑞士]彼得·比剋塞爾 周美琪譯
窗颱的橘子 [瑞士]尤爾剋·菲德爾施皮爾 章國鋒譯
告彆 [瑞典]彼得·魏斯 榮裕民譯
· · · · · · (收起)