仲夏夜之夢 在線電子書 圖書標籤: 莎士比亞 硃生豪 戲劇 英國 文學 外國文學 A【歐美】 英國文學
發表於2025-02-25
仲夏夜之夢 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
我錯瞭,中文英文看起來都很痛苦。 forgive me
評分就是那麼棒!
評分英文沒看
評分實在是太萌瞭 ,真是個悲劇啊
評分故事很有意思,而且中英對照,原文讀起來更有味道。很古早的翻譯,也很具有時代特色。
《英漢對照 名作名譯:仲夏夜之夢》主要內容簡介:莎士比亞是英國文藝復興時期偉大的劇作傢、詩人,被譽為“英國戲劇之父”,著有《哈姆萊特》、《奧瑟羅》、《羅密歐與硃麗葉》、《威尼斯商人》等戲劇共三十七部。本叢書選取莎劇經典英文版本和我國現代著名翻譯傢硃生豪先生流暢華美的中文譯本,精心編排,以英漢對照的形式把莎士比亞最具代錶性的傳世戲劇經典奉獻給廣大讀者。
“仲夏夜”给人第一感觉就是有些暧昧气息抑或是透露着浪漫和飘渺感觉的词汇。去网上查,关于仲夏是指夏季的第二个月,因为处在夏季之中,所以称仲夏。而仲夏夜就是农历五月的一个晚上,今年的6月4号晚即是仲夏之夜。 莎士比亚有诸多的作品,之所以选择《仲夏夜之梦》这部喜剧...
評分有人说: “没看过仲夏夜之梦 不能算是看过喜剧, 没看过莎士比亚的喜剧 不能算是看过莎士比亚, 没看过莎士比亚 不能算是看过戏剧”
評分看过莎士比亚四大悲剧之一《麦克白(Macbeth)》后,再来看《仲夏夜之梦(A Midsummer Night's Dream)》,就像暴风雨肆虐后的晴空万里,令人心情舒畅。 雅典公爵(国王)忒修斯(Theseus)准备与美丽的希波吕忒(Hippolyta)在四日后举行婚礼,伊吉斯(Egeus)前来祝贺并控诉...
評分近日,由上海话剧艺术中心制作的莎翁经典喜剧《仲夏夜之梦》正式建组并开始了紧锣密鼓的排练。在中国,莎士比亚戏剧至今仍热演不衰,并散发出更加具有时代感的艺术魅力,《罗密欧与朱丽叶》、《哈姆雷特》等莎翁名剧早已经是家喻户晓,很多中国的戏剧工作者和戏剧爱好者,都是...
評分仲夏夜之夢 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025