北冰洋的幻想 在線電子書 圖書標籤: 科幻  凡爾納  儒勒·凡爾納  小說  外國文學  譯林齣版社  科幻小說  法國文學   

喜歡 北冰洋的幻想 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  環遊黑海曆險記 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  空中村落 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  極地司芬剋斯 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  史班瑟島 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  太陽係曆險記 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  機器島 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  綠光 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  天邊燈塔 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  從地球到月球 環遊月球 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  氣球上的五星期 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

狂想

所以凡爾納也學會湊字數趕稿瞭？差強人意的續作。

所以凡爾納也學會湊字數趕稿瞭？差強人意的續作。

我好期待看到他們怎麼移動北極啊（居然是用炸藥和炮彈！）當看到這個故事是《從地球到月球》的後續時，覺得無比的歡樂。最後故事是如何狗血地結束的呢？女人的電話打斷瞭數學傢的運算，於是發送的炮彈力量不夠，地球沒有受到損害！看瞭第二次。

為毛翻譯為北冰洋的幻想？應該就是直譯：不分上下，譯者真是自作主張

P11，倒数第2行，“德·俾斯麦”按中国通译应该直接按照德语译成“冯·俾斯麦”。 P15，倒数第三段第1行，“克里斯蒂亚纳宇宙志教授”，应为宇宙学教授，克里斯蒂亚纳是挪威首都奥斯陆的旧称，似乎应该标注一下。 P85，倒数第三段，“向太尔庇勒人说话”，太尔庇勒就是温泉关，...

P11，倒数第2行，“德·俾斯麦”按中国通译应该直接按照德语译成“冯·俾斯麦”。 P15，倒数第三段第1行，“克里斯蒂亚纳宇宙志教授”，应为宇宙学教授，克里斯蒂亚纳是挪威首都奥斯陆的旧称，似乎应该标注一下。 P85，倒数第三段，“向太尔庇勒人说话”，太尔庇勒就是温泉关，...

P11，倒数第2行，“德·俾斯麦”按中国通译应该直接按照德语译成“冯·俾斯麦”。 P15，倒数第三段第1行，“克里斯蒂亚纳宇宙志教授”，应为宇宙学教授，克里斯蒂亚纳是挪威首都奥斯陆的旧称，似乎应该标注一下。 P85，倒数第三段，“向太尔庇勒人说话”，太尔庇勒就是温泉关，...

P11，倒数第2行，“德·俾斯麦”按中国通译应该直接按照德语译成“冯·俾斯麦”。 P15，倒数第三段第1行，“克里斯蒂亚纳宇宙志教授”，应为宇宙学教授，克里斯蒂亚纳是挪威首都奥斯陆的旧称，似乎应该标注一下。 P85，倒数第三段，“向太尔庇勒人说话”，太尔庇勒就是温泉关，...

P11，倒数第2行，“德·俾斯麦”按中国通译应该直接按照德语译成“冯·俾斯麦”。 P15，倒数第三段第1行，“克里斯蒂亚纳宇宙志教授”，应为宇宙学教授，克里斯蒂亚纳是挪威首都奥斯陆的旧称，似乎应该标注一下。 P85，倒数第三段，“向太尔庇勒人说话”，太尔庇勒就是温泉关，...