《伪币制造者》在纪德全部作品中占据一个非常特殊的地位:以篇幅论,这是纪德作品中最长的译本;以类型论,这是至今纪德笔下唯一的一本长篇小说;以写作时代论,这是纪德最成熟时期的产物。在日记中,纪德称他用毕生积累而写成这部作品,是他最重要的使命,写成以后,死而无憾。因此,可以说它代表了作为思想家与艺术家的纪德的最高、最总和性的表现。该书内容宏大,描绘了较为广泛的社会现实面。它既是一部成长小说、伦理小说,也是一部心理小说,甚至还是一部表现如何提炼生活、进行艺术创作的“元小说”,在文学史上具有里程碑意义。
裴纳尔偶然间发现自己私生子的身份而离家出走,又在机缘巧合下成为了作家爱德华的秘书,而爱德华又正是他最好的朋友俄理维所爱恋着的叔叔……小说真实地记录下了年轻人的困惑、疑问与反抗,记录下他们如何在道德沉沦价值失落的社会里不断摸索,又不断迷失。“伪币”寓意丰富;追查伪币,也即揭露用话语及行为编织的各种谎言、伪装和虚假表象。
安德烈·纪德(1869-1951),法国作家,出生于巴黎,一八九一年发表第一部小说,开始写作生涯。一九〇九年参与创办《新法兰西评论》。一九四七年获诺贝尔文学奖。代表作有小说《背德者》、《窄门》、《田园交响曲》、《梵蒂冈地窖》、《伪币制造者》,散文《地粮》、《刚果之行》等。
纪德是现代西方文学史、思想史上的重要人物。他广泛关注宗教、爱情、家庭、性、政治等各类问题,热烈歌吟解放与自由,以赤诚之心去担当人性中的最大可能。他是时代的见证人,更是时代的创造者,法国文坛的后起之秀如萨特、加缪等,都曾将纪德视为自己的精神导师。同时,纪德也称得上二十世纪最具争议、最令人费解的作家之一。他的“纵情”、他的“颠覆”,曾一度使他“声名狼藉”;但另一方面,他内心中同样真挚的是一种对于“神圣生活”的需要的肯定。他对同性恋的辩护、在道德伦理上的特别主张至今仍是人们关注和讨论的焦点。
译者盛澄华(1912-1970),浙江萧山坎山人。曾先后于复旦大学外文系、清华大学外文系、北京大学西语系任教。国内最早研究纪德的权威专家,他与纪德的交往已超越了一般的关系,达到相当的深度。纪德在给盛澄华的信中写道:“我保存着我们相识以来你的全部信札……我多么对你感激:因你的诱导,使我在青年学生群中获得新的友谊。”盛先生重要译著有:莫泊桑《一生》、纪德《伪币制造者》和《地粮》等。其中《地粮》自民国三十四年初版,已有六十余年未予重印,乃稀有珍本。
第一次读纪德的书。 认识他,因为微杂志的推荐。 她说,纪德和黑塞的书是一个发觉自我的人必须去看的。 对于她的推荐,我是如此信任和心驰神往 因为我需要她的文艺来支撑我,发现自己,从而抵达我的内心。 在图书馆偶然看到《伪币》,记起了WY曾在微博写下这本书读书笔记。 所...
评分 评分 评分——对《伪币制造者》的简析 这个世界上没有对与错,有的只是对与错的准则。 ——题记 居住在虚伪而浮华的城市,找一个人从生活的琐事谈到世界的真实,那样的日子远去了。每一个人能做的,不过是找一本书,一个临窗的座位,静静地阅读,...
评分重读本书上海译文盛澄华版的时候,才发现当初看的居然是伪造翻译!! 看翻译书常常有这种先入为主的印象,看到第二种译本的时候总要怀念一下初读的样子。结果一搜不要紧,这位与秦朝大臣同名的翻译家根本是个抄袭团队⋯⋯哈哈太惊悚了,以下附上两篇报道原文: 通缉“大...
这本书的结构非常大胆,采用了多线叙事,一开始看的时候确实有点懵,各种人名、地名和时间点像打乱的拼图一样散落在各个章节。我花了大概三分之一的篇幅才勉强理清了主要人物之间的错综复杂的关系网。不过,一旦这些线索开始交汇,那种豁然开朗的惊喜感是无与伦比的。作者的叙事技巧高超到令人发指,他能把看似毫不相关的碎片信息巧妙地编织在一起,最终形成一张宏大而完整的图景。我特别留意了作者对特定历史时期的还原,那种年代感处理得非常到位,仿佛能闻到旧家具上特有的木头味和尘封的气息。而且,这本书的对话部分也极其精彩,充满了机锋和潜台词,几句话之间,人物关系和深层矛盾就暴露无遗。它像一个精密的钟表,每一个齿轮都在精确地运转,共同推动着故事走向那个令人唏嘘的结局。
评分我很少读到能将宏大的社会背景与个体命运描写得如此贴切的书籍。作者并没有直接批判什么,而是通过描绘一连串事件的发生,让读者自己去感受那个时代是如何挤压和塑造一个个普通人的。书中的“城市”本身就是一个重要的角色,它冰冷、巨大、无情,吞噬着每一个试图在其上留下印记的梦想。书中关于“规则”和“边缘”的探讨尤其引人深思,那些看似坚不可摧的社会结构,在特定的冲击下是如何轰然倒塌的。读到高潮部分,我几乎是屏住呼吸一口气读完的,心跳的速度都快赶上了主角的逃亡步伐。它带来的紧张感不是那种廉价的视觉刺激,而是源于对角色未来命运的深切忧虑。这是一部非常有重量感的作品,它不仅仅满足了阅读的娱乐性,更承担了记录和反思历史的严肃使命,值得反复品读。
评分说实话,一开始被这书名吸引,还以为会是那种快节奏、充满阴谋论的惊悚小说,结果完全出乎我的意料。它更像是一部慢炖的艺术品,节奏舒缓得近乎有些“磨人”,但一旦你适应了它的韵律,就会发现其中蕴含的巨大信息量和深刻哲思。作者似乎对人类心理的探索达到了近乎偏执的程度,每一个角色的动机都被剖析得淋漓尽致,没有绝对的好人或坏人,只有在特定情境下做出反应的“人”。我特别喜欢书中穿插的那些关于时间流逝和记忆重构的段落,那些句子读起来像诗歌一样,充满了隐喻和张力。虽然阅读过程中需要更高的专注度来跟上作者那些跳跃性的思维链条,但最终的回报是巨大的。这绝对不是那种适合在通勤路上消磨时间的“快餐文学”,它要求你全身心地投入,与作者一起完成这场精神上的漫游。它让我重新审视了一些我习以为常的概念,比如“真实”和“虚构”的界限。
评分这本厚重的精装书拿到手里,感觉沉甸甸的,光是翻开第一页就被作者那行云流水的文字叙述给吸引住了。故事的主人公,一个在时代夹缝中挣扎的小人物,他的命运轨迹像极了我们身边那些默默无闻却又怀揣着不切实际梦想的人。情节推进得非常自然,没有刻意的煽情,却能让人在不经意间被角色的痛苦与挣扎所触动。我尤其欣赏作者对环境细节的描绘,那些老旧街巷的气味、雨后泥土的湿润感,都仿佛能透过纸页扑面而来。读到一半的时候,我甚至忍不住放下书,走到窗边,看着外面真实的街道,试图在现实中寻找那种故事里的影子。这本书不仅仅是在讲一个人的故事,它更像是一面镜子,映照出我们在追求理想与面对残酷现实时的那种无力和迷茫。作者的笔触细腻且充满力量,像一把手术刀,精准地切开了人性的复杂面。读完后,那种回味悠长的感觉久久不散,让人不禁思考,我们所坚持的到底是什么,又将走向何方。
评分坦白说,这本书的阅读体验是充满“不适感”的,但这种不适感恰恰是它的魅力所在。作者似乎故意打破了很多传统小说的叙事习惯,比如经常在关键时刻插入一些晦涩难懂的独白,或者突然切换视角到毫不相干的路人甲身上。一开始我抱怨过这些“枝节”,觉得它拖慢了主线。但当我读到最后,才明白那些看似无关紧要的片段,其实是构建作者世界观的重要基石,它们共同烘托出一种疏离、荒诞的氛围。这本书的语言风格很独特,时而冷峻如冰,时而又闪烁着人性微弱的光芒,对比强烈。它更像是一部个人化的寓言,关于如何在信息爆炸的时代保持清醒,如何对抗被定义和被简化。总的来说,它不适合所有读者,但对于那些愿意接受挑战、寻求深层思考的读者来说,这本书绝对是一次难忘的、会改变你某些看法的阅读旅程。
评分翻译略显晦涩,待重读。
评分没看懂但觉得有意思,需要看第二遍的书。
评分与旧版无区别,除了没有译者序和人名对照表,连出版说明都没了。
评分翻译略显晦涩,待重读。
评分读到一半就觉得没意思了,大概是出于对日记这种叙述表现形式的厌恶。而且读了几本之后,刚开始对贯穿结构的新鲜感已经没了,加上会代入作者的生平,噢哟尼玛看不下去了啊。补:纪德的书都有一种隐隐关联的首尾相连的巧合,让我想起了伏尔泰的老实人。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有