意志和表象的世界 在线电子书 图书标签: 叔本华  哲学  叔本華  Schopenhauer  非常出色的譯本！  西方哲學  西方哲学  港台   

喜欢 意志和表象的世界 在线电子书 的读者还喜欢

这个译本比商务的译本更为平实易懂。推荐

这个译本比商务的译本更为平实易懂。推荐

比對石冲白先生的商務版譯本、文中論及的斯賓諾莎賀麟譯文；林建國先生譯本雖然從英譯全本譯出，義理含意的表達及對該書的用功費心展現出非常難得的佳作！諸位可將兩版本書購齊，自然了解本人所言！！！^^

比對石冲白先生的商務版譯本、文中論及的斯賓諾莎賀麟譯文；林建國先生譯本雖然從英譯全本譯出，義理含意的表達及對該書的用功費心展現出非常難得的佳作！諸位可將兩版本書購齊，自然了解本人所言！！！^^

比對石冲白先生的商務版譯本、文中論及的斯賓諾莎賀麟譯文；林建國先生譯本雖然從英譯全本譯出，義理含意的表達及對該書的用功費心展現出非常難得的佳作！諸位可將兩版本書購齊，自然了解本人所言！！！^^

刚刚粗略地看了一遍，相见恨晚，我只能用下面这句话形容对这本书的评价：如果房子起火了，我只能选择抢救出一本书，那一定是叔本华这本。其他大多数书其实都是可看可不看的。  

叔本华30岁的时候完成了这本著作，我用了16天时间磕磕绊绊的看完，虽然只懂了1-2成，但已经佩服的五体投地。之前看过叔本华的《人生哲学》、《思想随笔》、《论说文集》，自认为对叔本华的哲学思想有所了解，但根本不是一回事，之前三本书的内容只能算是聊聊天，《作为意志和表...  

我讀的是林建國翻譯、自費印行的版本，書名為 《意志和表象的世界》，台灣只有這本是全譯本。林建國譯書不多，都深受讀者喜愛，他另有尼釆的《查拉圖斯特拉如是說》及赫曼赫塞的 散文集《輕微的喜悅》等譯本，目前旅居瑞典 。  

书非常好，翻译也好，前后一致协调。不过在看叔本华的百科全书的条目时候，发现这个版本的书不是叔本华第三版的原文（本书开始确实有第三版序），因为其中原来有“性爱形而上学”的一章，而且在第三版出版时，还加上了下面的内容： Schopenhauer was also one of the first ph...  

两年前我18岁，大学老师在课上推荐了各种门类的很多书，希望我们多多阅读。 我偏偏就在众多书中挑了这一本《作为意志和表象的世界》。读完用了前后不到两个月的时间，除了刚开始接触到陌生的概念有些难理解，但越是读到后面，越是豁然开朗。每天都会抽空出来读，一读进去就是好...