吉米·哈利獲過大英帝國勛章,寫過榮登《紐約時報》榜首的係列暢銷書。卻堅持在鄉間從事獸醫工作50餘年。
寫過的書拍成瞭電影電視劇,塑造的人物成瞭讀者飯桌上的談資,而他自己成瞭人們口中永恒的傳奇。
謙卑、溫和、樂觀、悲憫。
一個把心低到塵土,卻始終在仰望星空的人。
譯者 林瀅,當代著名翻譯傢、作傢及書法傢。文筆流暢,著譯頗豐,深受廣大讀者喜愛。20世紀60年代在颱灣《聯閤報》兒童版連載八年的《林叔叔講故事》曾經傢喻戶曉。《萬物既偉大又渺小》(颱版名為《大地之歌》)是其代錶譯作。
年輕的獸醫吉米·哈利躊躇滿誌地來到鄉間工作,誰知道等待他的卻是層齣不窮的“慘事”。半夜穿睡衣齣診,被人一捧一逗地揶揄不說,餓得要崩潰,卻忘瞭帶錢,隻能眼睜睜地看著三明治被端走;挨馬踢狗咬也就罷瞭,還被一隻小京巴認作乾叔叔,除瞭禮物竟然還送簽名照;好不容易約上瞭心儀的女孩,結果窘事連連,一波三摺……
除瞭那些讓人捧腹的趣事之外,吉米·哈利還用充滿柔情的筆觸描寫瞭英國鄉間怡人的風景,以及在那裏生活著的純樸而熱情的人們。他總是懷著滿腔的熱情去擁抱生活,並將其優雅地錶現於筆端,帶給讀者同樣的感動與歡樂。
兽医是什么样子?曾经幻想过,毕竟这个是和动物们打交道的职业,我想最起码的要会一点鸟语兽言什么的,就像《怪医杜立德》,遗憾在于他不是天生具有和动物沟通的能力,不过看到他的家后来成了鸡鸭鼠兔猪狗牛羊的诊所,那些动物王国里的成员都来找他寻求帮助,和他谈心,为此杜...
評分老孙,老丁,还有一堆老头子老太太, 我读的时候经常觉得……这个是中国故事。 如此翻译姓名会不会欠妥啊!
評分老孙,老丁,还有一堆老头子老太太, 我读的时候经常觉得……这个是中国故事。 如此翻译姓名会不会欠妥啊!
評分的确《万物既伟大又渺小》是一本关于动物、关于生活、关于爱心的书,不过如果细细品读吉米哈利的故事,我们也很容易感受到,这位从事着不起眼工作的兽医,有极高的职业素养和人生智慧,他做的是渺小的工作,但做出了伟大的境界。尽管他的职业对于我们很陌生,但他的真实和真诚...
評分《师友杂记 八十忆双亲》,《万物既伟大又渺小》 一位的作者是上个世纪的国学大师,一位的作者是上个世纪的英国兽医 一位用浅易文言写就的一生的回忆,一位用英语写当兽医时的温暖的故事 钱穆 1895—1990, James Herriot 1916—1995 ...... 好吧,他俩一点关系都没有,唯一的...
這本更多的是對生命的感動,有一個個笑中帶淚的故事。莫名很喜歡作者描述和他妻子第一次見麵的那段,沒有驚艷的字句,沒有把她奉成一個女神般的描述,他們隻是相談甚歡,不知不覺間互相說起瞭許多有趣的過往——也許真愛就是和一個能令你感覺不到時間流逝的人在一起。
评分人類所有的善良。
评分吉米哈利萬物係列的第一本,牆裂推薦!我很想知道最後西格和屈生怎麼樣瞭,這兩兄弟太萌瞭啊
评分這個係列的書真真是值得收藏,浮躁的時候拿齣來翻一翻,英國山村的農莊,開著小破車穿著燈芯絨褲子的吉米哈利,暴躁的西格和漫不經心的屈生,還有各種形形色色的動物。穿著背帶褲,養條狗,有個小農莊的日子或許是每個人的夢。
评分作者寫的不錯,編輯纔是真可怕,譯製片的翻譯習慣,尤其是人名。。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有