'Fanny Hill' scandalised thousands of Victorians with its vivid descriptions of sexual pleasure, and landed its author in court a year after publication on charges of 'corrupting the King's subjects'. This only heightened its allure - and today it is still hugely appreciated as a work of true erotic and literary merit. What's a penniless country girl to do in the big city? Fanny Hill is a blushing country maiden until tragic circumstances force her to seek a new life in London. She is taken in by the motherly Mrs Brown, but on her first night she receives a rather unorthodox welcome from one of the young ladies in the house - and swiftly gains a much more explicit idea of what is expected in her new role. Fanny takes to carnal pleasures with gusto, and she vividly recalls each lusty encounter, every thrusting conquest, in her saucy, voyeuristic and thoroughly irresistible memoirs.
作者簡介
約翰.克雷藍 (John Cleland,1709-1789)
英國人,因債務而關進倫敦監獄,郤促成他寫出這部《芬妮希爾》。克雷藍博學的文采令他完全不使用一個猥褻或禁忌的字眼,完成這部膾炙人口的情色小說。但是1749年出版時引起英國教會軒然大波,嚴厲指責《芬妮希爾》將讓國王和子民們墮落腐敗,令克雷藍再次鋃鐺入獄。而本書從此成為官方機構審查情色尺度的標準。
譯者簡介
陳蒼多
台灣人,1942年生,師大英語研究所碩士,現任政治大學英語系教授,專長中英文翻譯,譯有《性的智慧 365──全方位性學問答》、薩德《臥房裡的哲學》、昆德拉《賦別曲》、羅斯《我是乳房》、《我妹妹與我:尼采佚失的最後告白》、毛姆《巴黎的異鄉人》、D.H. 勞倫斯《兒子與情人》、伊娃.恩斯勒《陰道獨語》、巴特勒《肉身之道》等兩百餘種。譯筆流暢純熟,忠實呈現原著精義。
绝对经典,五星! 相关情节描写,细腻生动婉转,勾魂摄魄 “Oh! insupportable delight! Oh! superhuman rapture! what pain could stand before a pleasure so transporting?”
评分这本书很早就注意到了,主要是因为被下架了,有一些卖家就开始囤积居奇。但是一个很偶然的机会,在微店里买了一本译者签名本,只是书脊有一些折痕,但价格非常美丽。本来看到的时候还有好多,原想多屯几本,结果犹豫了一会儿,被抢光了。 后来跟卖家恳求了恳求,有多下了几本的...
评分绝对经典,五星! 相关情节描写,细腻生动婉转,勾魂摄魄 “Oh! insupportable delight! Oh! superhuman rapture! what pain could stand before a pleasure so transporting?”
评分这本书很早就注意到了,主要是因为被下架了,有一些卖家就开始囤积居奇。但是一个很偶然的机会,在微店里买了一本译者签名本,只是书脊有一些折痕,但价格非常美丽。本来看到的时候还有好多,原想多屯几本,结果犹豫了一会儿,被抢光了。 后来跟卖家恳求了恳求,有多下了几本的...
评分简体中文译本试读、购买地址 豆瓣阅读 http://read.douban.com/ebook/1718675/ 多看阅读 http://tangcha.tc/books/1213 我与这本书的缘分,从在英国读研的时候开始。那时我在写翻译研究的论文,看到性别与翻译的文丛中提到此书的四个外文译本...
对于追求纯粹文学性的读者来说,这本书无疑是一份宝藏。我之所以如此推崇,是因为它在叙事技巧上的创新和大胆是那个时代少有的。作者敢于挑战禁忌话题,但其处理方式却充满了古典主义的克制美学。与其说是“写实”,不如说是“象征”——他用极其精妙的隐喻和象征手法,构建了一个既真实又超脱于现实的心理空间。特别是书中对于环境光影、气味、触感的描摹,那种多感官的调动,让人几乎可以身临其境地感受到角色所处的每一个场景的温度和湿度。这种对细节的执着,使得故事的画面感极强,仿佛每一个段落都可以被直接搬上舞台或银幕。而且,这本书的情感表达是极其内敛而深沉的,它很少用夸张的辞藻去渲染情感,而是通过角色的行为模式和细微的表情变化来展现内心的波澜壮阔。这要求读者必须全神贯注地去解读那些未被言明的部分,这正是一种高阶的阅读乐趣。它提供了一种智力上的挑战,同时也带来巨大的精神满足感。
评分这本书的叙事结构极其巧妙,它采用了第一人称的视角,让读者如同一个隐形的旁观者,近距离地见证了主角从一个天真烂漫的少女蜕变为一个在复杂世界中游刃有余的女性的全过程。这种“亲历者”的叙述方式,极大地增强了故事的代入感和真实性。我尤其欣赏作者如何通过大量的内心独白来展现主角的心理成长曲线。你会清晰地看到,每一次外界的刺激、每一个新的遭遇,是如何在她原本纯洁的认知上留下印记,并最终促使她形成自己独特的生存哲学。书中对于社会阶层、金钱与权力关系的描绘,放在今天来看,依然具有相当的现实意义。那些看似光鲜亮丽的上流社会背后隐藏的虚伪与冷酷,被作者毫不留情地揭示出来。而且,这本书的语言风格有一种独特的韵律感,读起来非常流畅,即便是描述那些需要斟酌的场景,也保持着一种优雅和克制,这使得它超越了单纯的感官刺激,上升到了对人性复杂性的哲学思辨层面。这本书就像一面镜子,映照出在特定历史背景下,女性在追求自主权和生存空间时所必须面对的重重困境。如果你想读一本不肤浅、有深度、且文笔考究的经典作品,那么请一定不要错过它。
评分天呐,这本书真是让人欲罢不能,简直是一场感官的盛宴!我得承认,一开始我对它的名声有些犹豫,毕竟“禁忌经典”这种标签总是带着一丝神秘和争议。但翻开扉页后,我立刻被那种细腻入微的笔触深深吸引住了。作者的文字功力实在是高超,他没有使用任何粗俗的词汇去描绘那些本应直白的内容,反而用了一种近乎诗意的语言,将人物的内心挣扎、环境的氛围渲染得淋漓尽致。特别是对主人公情绪波动的捕捉,那种初入世事的懵懂、被环境裹挟的无助,以及在特定情境下迸发出的那种生命力,都刻画得入木三分。我特别喜欢其中关于环境描写的段落,那种维多利亚时代特有的压抑与奢华交织的场景,仿佛能让人闻到空气中沉重的香水味和壁炉里木柴燃烧的味道。这本书的节奏把握得也非常好,时而缓慢如涓涓细流,细细品味每一个细节;时而又急转直下,让人屏息凝神,完全沉浸在故事的张力之中。读完之后,留下的是一种复杂的情绪,既有对那个时代社会结构下个体命运的叹息,也有对人性深处那种原始冲动的全新理解。这本书绝不仅仅是一本“风月小说”可以简单概括的,它更像是一部关于成长、关于选择、关于在特定社会规范下如何定义自我的深刻探讨。我强烈推荐给那些真正欣赏文学雕琢的读者,它会带给你远超预期的阅读体验。
评分这本书的魅力,很大程度上来源于它对“自由意志”这一主题的探讨。在那个等级森严、女性几乎没有社会地位的年代,主角所做的每一个选择,都充满了抗争与妥协的复杂性。我们看到她如何利用自己唯一的“资本”——她的魅力与智慧——去周旋于不同的权力结构之间,争取哪怕一丝一毫的自主权。这不是一个简单的“受害者”故事,而是一个“生存者”的史诗。作者的笔触非常老练,他没有将主角塑造成一个完美的道德楷模,她有她的虚荣,她的软弱,她的功利心,正是这些不完美,才让她显得如此真实和立体。每次当她似乎要被环境彻底吞噬时,总能凭借着一种内在的韧性重新站稳脚跟。这种坚韧不拔的生命力,是整本书中最让我感到振奋的部分。阅读这本书的过程,就像是在进行一场马拉松,你需要耐心跟随主角走过漫长而曲折的道路,但最终抵达的终点,会让你对“选择的代价”和“人性的弹性”产生全新的、深刻的认识。它值得被放在任何一个严肃文学爱好者的书架上细细品读。
评分说实话,我本来以为这会是一部读起来会让人感到有些“沉重”的作品,毕竟经典名著往往带着历史的厚度和时代的烙印。然而,这本书的阅读体验却出乎意料地轻松和引人入胜。它的节奏感强得惊人,每一个章节的过渡都处理得非常自然,仿佛是流水账,但每一个“流水”的细节都暗藏着深意。作者对于人物对话的刻画简直是教科书级别的,那些言语的交锋、试探与反击,充满了那个时代特有的机锋和暗示,让人在会心一笑的同时,也感受到了字里行间那股暗流涌动的张力。我最欣赏的是,它没有将角色脸谱化,即便是那些看似“反派”的人物,作者也给予了他们复杂的人性侧面,让你在谴责的同时,又不得不承认他们行为逻辑的合理性。这种对人性的包容和深刻理解,使得整部作品摆脱了道德审判的窠臼,真正成为了一部探讨人类本能与社会规则冲突的文学作品。这本书的装帧设计也很有品味,那种略带复古的字体和纸张的质感,让阅读过程本身也成了一种享受。它证明了伟大的文学作品,即便是跨越了几个世纪,其对人性的洞察力依然能够精准地击中当代读者的内心。
评分 评分 评分 评分 评分本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有