奥古斯都 在线电子书 图书标签: 历史  传记  古罗马  屋大维  奥古斯都  罗马  希腊罗马  特威兹穆尔   

喜欢 奥古斯都 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  恺撒评传 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  拿破仑文选 上卷 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  普洛科皮乌斯战争史 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  探寻古罗马文明 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  探寻欧洲文艺复兴文明 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  拿破仑文选 下卷 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  罗马史纲要 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  俄国史教程（第四卷） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  法兰克人史 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  俄国史教程（第五卷） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

此书本英国贵族玩票之作，翻译成德语，王老又从德语翻译成中文，颇为王老不值。此书王老注释颇多，初学后进可一观之

看到陆大鹏那个翻译计划想起来的，又到了毕业的季节，想起小学初中毕业写同学录上最崇拜的人里有成吉思汗、希特勒、毛主席……直到高中以后才慢慢感受到共和国Princeps不知比KhanFuehrerChairman高到哪里去了

很好.... 很少有关于屋大维的书 .

欧洲古代史第二喜欢的人物

翻译得比较流畅，将屋大维大致分成屋大维，屋大维亚努斯，奥古斯都三个历史时期。内容比较详实，但是重点不够突出，更多的是平铺直述。

王以鑄先生翻譯的兩部羅馬名人傳中的其中一本，《奧古斯都》。 根據譯者的前言，本書是根據德譯本翻譯的，原著英國爵士Tweedsmuir寫的，王老先生已經找不到了，好吧，既然都這樣，筆者也無從介紹起了。(笑) 跟另外一本《凱撒評傳》一樣，這本書的特色也是譯者的序言介紹，王老...

传记不怎么客观也不算有趣，老头儿一定是因为太fan屋大维了才翻的。 有价值的是前言，书后附录的奥古斯都自述，以及年表。  

王以鑄先生翻譯的兩部羅馬名人傳中的其中一本，《奧古斯都》。 根據譯者的前言，本書是根據德譯本翻譯的，原著英國爵士Tweedsmuir寫的，王老先生已經找不到了，好吧，既然都這樣，筆者也無從介紹起了。(笑) 跟另外一本《凱撒評傳》一樣，這本書的特色也是譯者的序言介紹，王老...

正在看 看到三百页了 感觉和楼主的评价一样 译者的前沿很有价值，特威兹穆尔的正文平淡无味 如同嚼蜡 因为个人很喜欢奥古斯都，所以买了这本书 贪婪的读完前言之后发现正文很平淡 没有一个很明确的中心思想，比较散，但是书后的年表很有参考价值 介绍屋大维的史料无论...  

王以鑄先生翻譯的兩部羅馬名人傳中的其中一本，《奧古斯都》。 根據譯者的前言，本書是根據德譯本翻譯的，原著英國爵士Tweedsmuir寫的，王老先生已經找不到了，好吧，既然都這樣，筆者也無從介紹起了。(笑) 跟另外一本《凱撒評傳》一樣，這本書的特色也是譯者的序言介紹，王老...