陳佳榮（CHEN Jia-rong, 筆名刺桐生、溫陵子、東海生、一陽生、南溟子﹑陰陽生﹑海子），南溟齋齋主，南溟集筆主，南溟網網主。1937年12月22日（鼕至日），誕生於刺桐城（福建泉州）。1948年至1954年，入讀福建省立晉江中學(晉一中﹑泉州五中)。1954年9月，入讀廈門大學歷史學係；1958年7月畢業後鏇赴北京。1958年9月至1982年3月，任教於中央民族學院歷史學係及研究部。講授過“世界近代史”、“中國近代史”、“史料學（史學工具書使用法）”諸課及“畬族史”（畢業論文指導)。曾被北京大學、中國社會科學院南亞研究所聘為碩士論文答辯委員。1982年4月起，到香港定居(Aaron, Kai Wing CHAN)；鏇獲香港大學哲學碩士學銜。曾任長河齣版社編輯，齡記齣版有限公司、麒麟書業有限公司齣版總監兼總編輯，朗文(遠東）齣版有限公司歷史主筆，中華萬年網副總裁兼總編輯，現代教育研究社中國歷史文化齣版顧問；在香港大學專業進修學院、香港樹仁學院，分別講授過“當代中國概況”、“歐洲近代史”；曾經被聘為南京鄭和研究會特約研究員，《中國民族》雜誌特約撰稿人，深圳大學客座教授，泉州海外交通史博物館客座研究員，“泉州港與海上絲綢之路”學術研究高級顧問，廣東省地名研究會通訊會員。現兼任全國中外關係史學會理事及名譽會長，中國海外交通史研究會顧問，“中國航海史基礎文獻匯編”編輯專傢委員會副主任，嶺南大學香港與華南歷史研究部榮譽研究員 ( Honorary Fellow)；為香港海外交通史學會﹑香港鄭和研究會的成員之一。其所撰的主要著作有：《閩西人民革命史》（廈門大學歷史係1954-1958級閤撰，主編其中的三年遊擊戰爭部分，廈門大學1958)《中國少數民族簡編》（與施聯硃﹑白濱閤寫畬族部分，中央民族學院1960)《何塞．馬蒂》（商務印書館1962初版，1963年再版）《世界近代史講義》（與李文瑾閤作，中央民族學院1962）《畬族簡史簡誌閤編》（與施聯硃、陳元煦閤作，中國科學院哲學社會科學部民族研究所1963）《中國近代史講義》（與李鳳山﹑嚴傢騮閤作，中央民族學院1973-1974）《世界簡史講義》（與顧章義閤作，中央民族學院1975-1976）《文史工具書簡目》1-2冊（中央民族學院1977-1978）《畬族簡史》（與施聯硃、蔣炳釗、陳元煦閤作，福建人民齣版社1980）《世界史綱》（H. G. 威爾斯原著。與聞宥閤譯其全部地圖及部分章節。人民齣版社1982)《國史綱要》（上冊，香港長河齣版社1985）《古代南海地名匯釋》（與謝方﹑陸峻嶺閤作，北京中華書局1986）《畬族社會歷史調查》（參與編寫其中五種調查報告，福建人民齣版社1986)《中外交通史》（A History of the Communication between China and ForeignCountries, 香港學津書店1987）《中國歷史名著》（香港學津書店1987）《中國宗教史》（香港學津書店1988）《世界民主運動》（朗文齣版〔遠東〕有限公司1989）《中國歷代之興治盛衰亂亡》（香港學津書店1989年初版；2000年增訂再版）《七海揚帆》（與姚楠、丘進閤作，香港中華書局1990、颱北中華書局1993）《中國歷代製度沿革》（香港學津書店1991）《宋元明之中西交通》(與廖日榮﹑楊文信閤作，香港大學專業進修學院﹑香港公開進修學院“中國文史哲基礎課程”單元十八，1992)《中國歷史參考資料》（齡記齣版有限公司1993）《中華史詩畫捲》（與陳燕、宋琦閤作，麒麟書業有限公司1995）《香港會話手冊》（與陳惠瓊閤作，麒麟書業有限公司1997）《中國語文錶解大全》（與莊澤義閤作，通行齣版有限公司1998）《香港6000年》（與湯開建、蕭國健閤作主編，麒麟書業有限公司1998）《南溟集》（麒麟書業有限公司2002）《隋前南海交通史料研究》（香港大學亞洲研究中心2003)《中外歷史與文化》（齡記齣版有限公司2005）(吳)康泰﹑硃應《外國傳》（譚廣濂策劃，香港海外交通史學會2006）《歷代中外行紀》（與錢江﹑張廣達閤編，上海辭書齣版社﹑香港海外交通史學會2008）《中國語文基礎知識手冊》(吳智光﹑楊漢群﹑陳佳榮閤編，現代教育研究社2009年付排)

本書名曰 《中外交通史》 ，顧名思義，所敘乃古代中國同世界各國交通往來之情況與過程。就時間而言，上自周代，下迄清代前期（1840年鴉片戰爭以前） ，上下垂二韆餘載。以地域而論，則凡今日中國以外之國傢、地區，其與中國歷代之關係，概在論述之列。換言之，本書係以中國為本體，敘述歷朝對外關係的通史。與傳統的中西交通史或中國南洋交通史不同，本書所述既不限於西域，也不限於南海諸國，而還包括瞭中國同日本、朝鮮及其他一些國傢的關係。

在綫閱讀地址：http://www.world10k.com/blog/?p=441

目 錄

導 論

第一編 先秦及秦代之中外交通

第一章 先秦及秦代中西關係蠡測

第一節 先秦載籍中之中西關係

第二節 西方古籍對中國之傳述

第二章 秦代同越、朝、日的關係

第一節 秦朝經略雒越與象郡之建立

第二節 早期中朝關係與秦人流韓

第三節 關於徐福之東渡日本

第二編 兩漢西域、南海交通孔道之開闢

第一章 張騫通西域與絲綢之路的開闢

第一節 兩漢時期中外交通概論

第二節 張騫齣使西域之原因與背景

第三節 張騫兩度齣使西域之經過

第四節 張騫「鑿空」的意義和貢獻

第五節 絲綢之路開闢對中西文化交流之影響

第二章 班超再通西域與重振漢威

第一節 武帝後至東漢前期的西域通道

第二節 班超父子經營西域之過程

第三節 班超再通西域之貢獻

第三章 兩漢同南亞、西亞及歐、非國傢之關係

第一節 中國同印度交通之由來

第二節 佛教之傳入中國

第三節 兩漢同西亞、非洲之交通

第四節 漢朝同羅馬帝國之關係

第五節 希臘羅馬人關於中國之記載

第四章 兩漢時期之海上對外交通

第一節 南海對外交通航道之開闢

第二節 兩漢同東南亞各國之交通

第三節 漢朝同朝鮮、日本之關係

第三編 三國兩晉南北朝之海陸對外交通

第一章 三國時期之海外交通

第一節 三國時對外交通概況

西域通道之增闢

佛教傳播之加速

交通大秦之進展

海上交通之發達

第二節 康泰、硃應之齣使扶南

第三節 兩漢至三國航海造船技術之發展

第二章 兩晉南北朝之中外交通

第一節 海上對外交通之繼續發展

第二節 兩晉南北朝同西域各國之關係

第三節 中西僧人之往來

東來翻經之高僧

西行求法之高僧

第四節 關於扶桑僧人慧深與美洲之發現

第三章 法顯之訪印及其貢獻

第一節 法顯西行求法之動機與經歷

慨律藏殘缺而西行

橫渡流沙翻越蔥嶺

巡遊經歷北西天竺

中天勝地遍訪佛跡

巴連弗邑苦修梵典

多摩梨帝寫經畫像

第二節 法顯歸國之航程

第三節 法顯訪印對中西交通之貢獻

第四編 隋唐時期中外交通之勃興

第一章 隋代之對外關係

第一節 裴矩所記通西域之三道

第二節 隋朝之屢徵高麗

第三節 遣隋使與隋朝對日之交通

第四節 隋朝對林邑之經略

第五節 常駿齣使赤土與真臘之來貢

第二章 唐代中外交通興盛之一斑

第一節 唐帝之被尊為天可汗

第二節 賈耽所記對外交通要道

第三節 市舶使始置與海舶之進步

第四節 諸多宗教之傳播

佛教

祆教

景教

迴教

摩尼教

第五節 外蕃來華與唐人齣海

第六節 中外文化之交流

第三章 唐朝與印度之往來

第一節 唐代通天竺之道

第二節 唐代僧人翻經求法概況

隋代東來翻經者

唐代東來翻經者

唐代遵陸求法者

唐代遵海求法者

第三節 玄奘之西遊取經

玄奘西行求經之背景

玄奘西遊求經之經過

玄奘訪印對中西交通之貢獻

第四節 王玄策之齣使印度

第五節 義淨之泛舶西航求法

第六節 慧超及其《往五天竺國傳》

第四章 唐代與南海諸國之交通

第一節 唐代的廣州通海夷道

第二節 唐朝對安南的經略

第三節 唐朝與中南半島各國的關係

第四節 唐朝與馬來西亞、印度尼西亞之交通

第五章 唐朝與中亞、西亞及歐、非各國之關係

第一節 唐代的安西入西域道

第二節 唐代與波斯之交通

第三節 唐朝與阿拉伯的關係

第四節 阿拉伯人關於中國之記載

第五節 唐朝與歐、非國傢之關係

第六章 唐朝與朝鮮、日本的關係

第一節 唐代通高麗、日本之道

第二節 唐朝與朝鮮半島諸國之關係

第三節 遣唐使與中日文化交流

第四節 日本入唐之留學生與學問僧

第五節 鑑真之東渡日本

第五編 兩宋時期海外交通之發展

第一章 兩宋海上對外交通發展概況

第一節 兩宋香瓷之路的發展及其原因

第二節 宋代市舶司和貿易港之發達

第三節 宋代造船航海技術之先進

造船工業之發展

航海巨舶之裝備

指南針用於遠洋航海

季候風之利用

第四節 中國四大發明之外傳

第二章 宋代同東亞、東南亞各國之交通

第一節 《嶺外代答》、《諸蕃誌》對海外交通之記載

第二節 兩宋同高麗、日本之海路交通

宋代與高麗之往來及徐兢所記航路

兩宋時期之中日交通

第三節 兩宋同中南半島諸國之關係

交趾之獨立與宋代中越關係

兩宋與占城、真臘之往來

宋與真裏富、登流眉、蒲甘等國之關係

第四節 兩宋同馬來西亞、印度尼西亞之往來

第五節 宋代同菲律賓之交通

第三章 宋代同南亞、西亞及歐、非國傢之關係

第一節 宋僧訪印與三文來華

宋代載籍所記之南亞諸國

宋僧繼業三藏等之訪印

娑裏三文來華之航程

第二節 宋人所記的西亞、歐、非各國

第三節 阿拉伯人之住華與伊斯蘭教進一步傳播

第四節 猶太人之入居中國

第六編 濛古西徵與元代中西交通之鼎盛

第一章 濛古之西徵及其影響

第一節 濛古崛起及三次西徵之經過

第二節 濛古四大汗國興亡之大略

第三節 濛古西徵對中西交通之重大影響

第二章 元朝對海外之經略

第一節 濛元之徵伐高麗、日本

濛元之徵服高麗

元朝之兩徵日本

第二節 元朝對安南、占城之經略

濛元之三伐安南

元朝占城之役

第三節 元朝與緬、暹等國之關係

元朝之徵伐緬國

元朝之經略八百、老告

元與暹國、羅斛之關係

第四節 元對爪哇等馬來諸島國之經略

元朝之遠徵爪哇

元朝同馬來諸島國之交往

第五節 亦黑迷失、楊庭璧之齣使海外

第六節 周達觀之齣訪真臘及其貢獻

周達觀齣訪真臘之經過

《真臘風土記》及其價值

第三章 元代海外貿易與航海之發達

第一節 元代之貿易港與市舶司

第二節 元代之海外貿易

第三節 對航海神天妃之加封

第四節 《南海誌》所記東西洋及南海航路

第五節 汪大淵之航海及《島夷誌略》之價值

第四章 元代對西方諸國之交通

第一節 元代中國人之西遊

耶律楚材及其《西遊錄》

丘處機與《長春真人西遊記》

常德與《西使記》

第二節 元人所記之中亞、南亞、西亞各國

第三節 元人所記之歐、非國傢

第四節 元代外來宗教在中國之傳播

元代之十字教與也裏可溫

元代之木速蠻或答失蠻

元代之猶太教、摩尼教與祆教

第五章 元代西方人之來華

第一節 元代西方人來華概況

柏朗嘉賓及其《濛古行紀》

隆如美之東行

魯布魯剋及其《東行紀》

海屯及《海屯行紀》

誌費尼及其關於中國之記載

波羅父子之東遊

約翰．孟德高維諾及其訪華信劄

安德烈．佩魯賈等泉州三主教

約翰．柯拉及其《大汗國記》

鄂多立剋及其《東遊錄》

馬裏諾利及其遊記

伊本．巴圖塔及其遊記

拉施特及其《史集》

阿布爾．菲達及其地理書

巴斯喀爾及其遺劄

裴哥羅梯及其《通商指南》

第二節 波羅父子東遊及《馬可波羅行紀》

波羅兄弟、父子之東來

馬可．波羅在中國之遊歷

馬可．波羅返國之行程

《馬可波羅行紀》及其價值

第三節 鄂多立剋及其《東遊錄》

第四節 伊本．巴圖塔之東方遊記

第七編 鄭和下西洋與明代之中西文化交流

第一章 鄭和下西洋

第一節 明初對外政策及東西洋之範圍

明初對外政策

明代之東西洋範圍

第二節 鄭和下西洋之由來與背景

第三節 鄭和七下西洋之經過

鄭和生平大略

鄭和下西洋之經過

鄭和航海路線及其所到地區

宣德後之終止下西洋及其原因

第四節 鄭和下西洋之偉大成就與貢獻

明朝國威遠播

擴大中外交流

促進對外貿易

推動海外移民

發展遠洋交通

航海史無前例

第二章 明代同東亞、東南亞各國之關係

第一節 明代同日本、朝鮮之關係

倭寇之侵擾與抗倭鬥爭

中日朝鮮戰爭

明臣齣使琉球與釣魚列島問題

第二節 明代同中南半島諸國之關係

明初對安南之經略

明代同中南半島諸國之交通

第三節 明代同馬來群島諸國之往來

第四節 明人所記針路與華僑拓殖南洋

明代之海道針經

明代華僑之拓殖南洋

第三章 明代同南亞、西亞與非洲國傢之交往

第一節 明代同南亞諸國之交通

第二節 明人所記的中亞、西亞諸國

明代同中亞、西亞諸國之往來

陳誠《西域行程記》以及《沙哈魯遣使中國記》

第三節 明代與非洲各國之關係

第四章 明代同歐洲國傢及美洲之關係

第一節 明初歐洲人對中國之記述

剋拉維約之東使

尼科羅．康蒂及其遊記

第二節 明人所記之歐洲國傢

第三節 地理大發現與西方殖民者之侵華

地理大發現之概況

西方殖民者之侵華

第四節 明代對美洲之瞭解與交往

第五章 明末西方傳教士來華與中西文化交流

第一節 明末西方傳教士來華概況

明末西方傳教士東來之背景與原因

明季來華之西方傳教士

第二節 明末輸入中國的西學之內容

第三節 利瑪竇等對西學東傳之影響與貢獻

第八編 清代前期之中外關係

第一章 清代前期對外交往概況

第一節 清初之對外政策

第二節 華人、華工之不斷齣洋

第三節 對世界情況之新認識

從四夷館到四譯館

從《坤輿圖說》到《海國圖誌》

第二章 清代前期同亞、非各國之往來

第一節 清初對藩屬國之經略

清初之徵伐緬甸

清初之徵伐安南

第二節 清人所記之東洋、南洋諸國

第三節 清人所記之南亞、西亞及非洲各國

第三章 清代前期同歐、美各國之關係

第一節 清代前期之中西文化交流

西方傳教士繼續來華

中國經籍、藝術等之西傳

第二節 清初之中荷、中俄關係

鄭成功收復臺灣

清初之中俄關係

第三節 鴉片戰爭前中國同英、美等國之關係

清人所記之歐、美諸國

英、法、美商船之來華

鴉片戰爭前夕之中英關係

主要參考書目