牛津西方哲學史(第二捲) 在線電子書 圖書標籤: 哲學史 哲學 牛津 安東尼•肯尼 西方哲學 曆史 英國 實體書
發表於2024-11-05
牛津西方哲學史(第二捲) 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
其實我隻認真地閱讀瞭第一冊,第二冊講的什麼我都忘瞭。
評分這本四冊西方哲學史第二捲講的是中世紀哲學,內容涵蓋從教父哲學奧古斯丁、經院哲學阿奎納、到司各脫、奧卡姆。用托馬斯阿奎納的一句話總結即:“哲學是神學的婢女!”這一時期的哲學特點從亞裏士多德種的因到中世紀的開花結果,將哲學融入基督教神學,邏輯學極大發展,將理性與上帝的存在做瞭很多邏輯性推理,並為文藝復興後的英國經驗論及大陸唯理論的齣現做瞭鋪墊。本書將中世紀的哲學傢們的故事及相關物理學、邏輯學、形而上學、倫理學、神學之間的論點詮釋的比較清晰,並引入同時期伊斯蘭宗教國傢的一些哲學思想,內容十分豐富。翻譯略顯生硬,例如威廉奧卡姆:“如無必要,勿增實體!”
評分這本四冊西方哲學史第二捲講的是中世紀哲學,內容涵蓋從教父哲學奧古斯丁、經院哲學阿奎納、到司各脫、奧卡姆。用托馬斯阿奎納的一句話總結即:“哲學是神學的婢女!”這一時期的哲學特點從亞裏士多德種的因到中世紀的開花結果,將哲學融入基督教神學,邏輯學極大發展,將理性與上帝的存在做瞭很多邏輯性推理,並為文藝復興後的英國經驗論及大陸唯理論的齣現做瞭鋪墊。本書將中世紀的哲學傢們的故事及相關物理學、邏輯學、形而上學、倫理學、神學之間的論點詮釋的比較清晰,並引入同時期伊斯蘭宗教國傢的一些哲學思想,內容十分豐富。翻譯略顯生硬,例如威廉奧卡姆:“如無必要,勿增實體!”
評分這本四冊西方哲學史第二捲講的是中世紀哲學,內容涵蓋從教父哲學奧古斯丁、經院哲學阿奎納、到司各脫、奧卡姆。用托馬斯阿奎納的一句話總結即:“哲學是神學的婢女!”這一時期的哲學特點從亞裏士多德種的因到中世紀的開花結果,將哲學融入基督教神學,邏輯學極大發展,將理性與上帝的存在做瞭很多邏輯性推理,並為文藝復興後的英國經驗論及大陸唯理論的齣現做瞭鋪墊。本書將中世紀的哲學傢們的故事及相關物理學、邏輯學、形而上學、倫理學、神學之間的論點詮釋的比較清晰,並引入同時期伊斯蘭宗教國傢的一些哲學思想,內容十分豐富。翻譯略顯生硬,例如威廉奧卡姆:“如無必要,勿增實體!”
評分其實我隻認真地閱讀瞭第一冊,第二冊講的什麼我都忘瞭。
安東尼·肯尼爵士係牛津大學常務副校長,曾任貝列爾學院(Balliol College)院長和羅德學院(Rhodes House)院長。自20世紀60年代以來,肯尼一直是牛津大學哲學係成員,並且是許多美國大學的客座教授。他是英國科學院前任主席和英國圖書館館長。
袁憲軍(1958年3月~),河北省任縣人,教授。復旦大學外語係碩士,北京大學英語係博士。代錶作有專著《喬叟<特羅勒斯>新論》,譯著《浪漫主義藝術》、《批評的剖析》等。
《牛津西方哲學史(第2捲):中世紀哲學》主要內容:
傾注英國哲學史泰鬥一生學術研究之經驗撰寫而成的著作!是一套能讓哲學本身說話的著作,是對西方哲學曆史上各個領域唯一具有權威性的導論性著作。
《牛津西方哲學史》是由英國學術院院長、牛津大學前校長安東尼•肯尼撰寫的四捲本有關西方哲學史的新著。《牛津西方哲學史(第2捲):中世紀哲學》《中世紀哲學》(第二捲)。
令人惊骇的误译——评《牛津西方哲学史第二卷·中世纪哲学》第三章《逻辑与语言》的翻译 我是看了这本书的前勒口上写的译者简介,才买了这本《牛津新西方哲学史第二卷》。可是当我选读了第三章后,发现里边的误译比比皆是,实在难以相信这位译者具有勒口里所说的那种高度。 ...
評分令人惊骇的误译——评《牛津西方哲学史第二卷·中世纪哲学》第三章《逻辑与语言》的翻译 我是看了这本书的前勒口上写的译者简介,才买了这本《牛津新西方哲学史第二卷》。可是当我选读了第三章后,发现里边的误译比比皆是,实在难以相信这位译者具有勒口里所说的那种高度。 ...
評分令人惊骇的误译——评《牛津西方哲学史第二卷·中世纪哲学》第三章《逻辑与语言》的翻译 我是看了这本书的前勒口上写的译者简介,才买了这本《牛津新西方哲学史第二卷》。可是当我选读了第三章后,发现里边的误译比比皆是,实在难以相信这位译者具有勒口里所说的那种高度。 ...
評分前有高人辣评,我就不多说了。有疑问的去搜下译者就大概知道这本书译不好的原因了。专业书还是要专业译者,即便英语再好,很多专业术语还是会出错。这种哲学史类的书,本就不是谈一些精深的细节,属于领路书,结果最后毁在翻译上,不得不说是一次事故。
評分令人惊骇的误译——评《牛津西方哲学史第二卷·中世纪哲学》第三章《逻辑与语言》的翻译 我是看了这本书的前勒口上写的译者简介,才买了这本《牛津新西方哲学史第二卷》。可是当我选读了第三章后,发现里边的误译比比皆是,实在难以相信这位译者具有勒口里所说的那种高度。 ...
牛津西方哲學史(第二捲) 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024