五重塔 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
幸田露伴（1867年7月23日－1947年6月30日）是一位日本小说家，本名为幸田成行（こうだ なりゆき），出生于日本江户（今东京）。 幸田露伴以《五重塔》和《命运》等作品确立了在文坛的地位。
小说
《風流仏》（1889年、吉冈书籍店）
《露団団》（1890年、金港堂）
《五重塔》（1892年、嵩山堂‘小说 尾花集’收录）
《连环记》
《雪たたき》
《新羽衣物语》（1897年8月、村井商会）
《天うつ浪》（1906年1月 - 2007年1月、春阳堂）
史传
运命
赖朝
蒲生氏郷
平将门
随笔与评论
潮待ち草（1906年、东亜堂）
蜗牛庵夜谭（1907年11月、春阳堂）
小品十种（1908年6月、成功雑志社）
普通文章论（1980年10月、博文馆）
俳谐
冬の日記抄（1924年9月、岩波书店）
春の日・曠野抄（1927年6月、岩波书店）
ひさご・猿蓑抄（1929年12月、岩波书店）
炭俵・続猿蓑抄（1930年1月、岩波书店）
日记
枕头山水（1893年9月、博文馆）
蜗牛庵日记（1949年8月、中央公论社
- 日本
- 日本文学
- 幸田露伴
- 短篇小说
- 小说
- 短篇
- 外国文学
- 日本文学（集合）
日本短篇小說選
具体描述
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
文尧同学所赠。关于建塔，故事似乎已陈旧，不过事物细节和文字运用都是很有启发，涉及建塔的工序和礼仪。关于古建筑去看些日本小说也不错。
评分选文的斗争性远远大于文学性，评析也是如此。然而文洁若的译文却是颇为顺畅。远藤周作的小说给人颇多惊喜。
评分可能因为译者是女性，所以选取的作家女性偏多。更有趣的是，多数小说都是以人物的死亡结局。《琵琶传》是情死；《侧金盏花》是异族部落异族死于“大自然”(畔柳二美的这篇小说水准极高)；《黑衣》是老派戏剧的无名配角为新剧病死；《鸡蛋和熏肉》是商业失败后自杀，《幸吉的座灯》是因为服务天皇的小职员失职，间接导致两个家庭涉及多人的死亡。余下的几篇，人物也都是垂死状态，唯有幸田露伴的《五重塔》最为积极。有吉佐和子视角和言语充满对小群体的关怀，曾野绫子是冷眼旁观的揭露（两篇都是一样的两段结构）。芥川的名作《水虎》就不赘言……从翻译来看，文洁若的功底虽然扎实，但做不到得心应手，所以译幸田露伴和泉镜花缺少古典风味，译起女性作家颇为适合。
评分五重塔翻译加分 太想看看原文了 泉镜花的两篇一般
评分五重塔翻译加分 太想看看原文了 泉镜花的两篇一般
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有