具體描述
讀後感
静静的顿河 我们光荣的土地不用犁铧耕耘…… 我们的土地用马蹄来翻耕， 光荣的土地上种的是哥萨克的头颅， 静静的顿河装饰着守寡的青年妇人， 到处是孤儿，静静的顿河，我们的父亲， 父母的眼泪随着你的波浪翻滚。 哎呀，...
評分如果没有一次大战和后来的俄国内战，葛里高利很可能会在沙皇的军队里平静的服役，退役后如先辈一般耕耘着自己那些田地、放牧着自己那些牲畜。最大的冒险也许就是和阿克妮西亚私奔到他乡过逍遥的日子。 可是命运往往事与愿违，他手上的一切都在被短暂地给予之后而又残酷地剥夺...
評分 評分我推荐力冈先生的译本，力冈先生是俄罗斯文学的大家，对于屠格涅夫，托尔斯泰，果戈理，肖洛霍夫等都有相当深刻的研究，尤其是对于肖洛霍夫的《静静的顿河》的翻译可谓是精彩至极，先生严谨的治学风范在他的4卷本的翻译著作中尽显无疑，忠于原作，但与不是直译，流畅的语言，文...
評分静静的顿河 我们光荣的土地不用犁铧耕耘…… 我们的土地用马蹄来翻耕， 光荣的土地上种的是哥萨克的头颅， 静静的顿河装饰着守寡的青年妇人， 到处是孤儿，静静的顿河，我们的父亲， 父母的眼泪随着你的波浪翻滚。 哎呀，...
用戶評價
高中和大學看過的文學
评分一個特有的時代的作品，對蘇聯革命歌功頌德的禦用文學。可惜，都是謊言。看瞭第一部的一半，就這樣吧，估計再也不會看瞭。
评分上大學時在圖書館藉瞭這四本書，書中講述瞭格裏高利悲慘麯摺的人生曆程，格局恢弘，內容深邃，對人物性格的刻畫也很細膩。
评分圖書館藉的就是這個版本,已經很破舊瞭. 八十年代人民文學翻譯的那種調調真是不適應. 而且動輒8個字的人名兒太格吟 放棄.
评分TSG 2017年5月26日 第一冊 畢！ 6月10日 第二冊 畢！ 8月31日 第三冊 畢！ 9月22日 第四冊 畢！
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有