只为途中与你相见 在线电子书 图书标签: 仓央嘉措  诗歌  西藏  情诗  信仰  文学  诗集  诗   

喜欢 只为途中与你相见 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  不负如来不负卿 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  沉溺 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  当你途经我的盛放 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  常识与通识 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  理由 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  金陵十三钗 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  欲爱书 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  民国风度 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  孤独旅者 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  走夜路请放声歌唱 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

文化背景不同，并不能真正的感受。读十四行诗，就应该是英文的。读唐诗，就应该是中文的。因为脱离了文化背景，生活环境，是无法真正的感动的。我没有生活在风吹草地现牛羊的大草原,我没有挤过羊奶,我没有每天为生计操劳,我不是游牧民族,我习惯定居,因此.我无法真正的感动.我无法像藏人那么口中唱着央仓嘉措的诗,表达自己的情怀. 而，我在读这本书前，感动的是那么几句。 读完这本书，感动的，依然是那么几句。 我在想，仓央嘉措是不勇敢的. 人,总是有那么点办法的.无路可走,总是自己给自己的借口. 如果真是无路可走,那么就这么毅然决然的了断自己,也是一种方法 只是你敢不敢.想不想.所以,没有无奈,只有后悔.没有后悔,只有反省. 最后,只有成长.

书写得不怎么样，但仓央嘉措的诗歌读来确实把我带到了17世纪那个多情的活佛身边，看到他如何用短短一生，像个口渴的孩子，对爱苦苦追寻。最喜欢的还是那八字短句：默然相爱，寂静欢喜。道尽了爱如玫瑰般的诚挚与神定的禅意。

牛逼的是曾缄，也只有民国教育出来的才有那个笔法。后人拙劣也罢，这么个糊书赚钱法就过了

关于仓央嘉措情诗的汉译版有四个版本，于道泉版是最早的，也是最贴近原意。曾缄版的最有学术意义也是传播最广的，刘希武和霍洪声的就不足为道。不过这些版本我都不全喜欢，刚好这本书四个版本的都有，在这些版本中跳跃，寻找自己认为的仓央嘉措情诗也是一种乐趣。有的竟是自己想象出那种意境。

看着玩。

其实就应该让他消失在历史中的 唉～～～ —（＊％＊⋯⋯—¥（—⋯⋯＃¥—（¥⋯⋯—（¥—⋯⋯（％⋯⋯—（¥—⋯⋯¥—⋯⋯（¥⋯⋯—（％⋯⋯—¥⋯⋯％¥—％¥＊—％％⋯⋯＊—（％⋯⋯—＊＊...

声明：这不是书评。关于仓央嘉措的书已经看了太多太多。之所以把自己的这篇文章贴在此书下面，一是因为题目的近似，二是缘于自己写文时涉及到仓央嘉措诗歌翻译的问题，此书给予了我很大的帮助。 仓央嘉措，最早听到这个名字是在04年夏天游香格里拉时，那位藏族导游一脸自豪地...  

声明：这不是书评。关于仓央嘉措的书已经看了太多太多。之所以把自己的这篇文章贴在此书下面，一是因为题目的近似，二是缘于自己写文时涉及到仓央嘉措诗歌翻译的问题，此书给予了我很大的帮助。 仓央嘉措，最早听到这个名字是在04年夏天游香格里拉时，那位藏族导游一脸自豪地...  

声明：这不是书评。关于仓央嘉措的书已经看了太多太多。之所以把自己的这篇文章贴在此书下面，一是因为题目的近似，二是缘于自己写文时涉及到仓央嘉措诗歌翻译的问题，此书给予了我很大的帮助。 仓央嘉措，最早听到这个名字是在04年夏天游香格里拉时，那位藏族导游一脸自豪地...  

住在布达拉宫，我是雪域最大的王；流浪拉萨街头，我是世间最美的情郎。最美的情郎吟诵着世间最美的诗句…… 总觉得，那些仓央嘉措，或是所有被后人所误认为是仓央嘉措的诗句中，流露着种共通的东西——那些由词句中所流露出的暖暖情怀，和萦绕不去的淡淡无奈与倦怠，总是挥之...