Written on The Body 在線電子書 圖書標籤: JeanetteWinterson 英國 British 英文小說 珍妮特·溫特森 小說 woman-writer
發表於2024-09-26
Written on The Body 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
妙語連珠,像詩一樣,感覺與作者情欲相通。
評分He didn't want to settle down. His ambition was to find a hole in every port. He wasn't fussy about the precise location. Frank believed that love had been invented to fool people. His theory was sex and friendship. I begged him to com back to England with me but he laughed and said England was for married couples. 'I have to be free,' he said.
評分從去年開始斷斷續續看到現在,前半部分比較有趣,後半部分從得知louise患病開始故事就落入俗套瞭,可能是因為我對Winterson的期待不止於此吧,不過從這開始倒是看得很快,也就是昨晚到現在。看到最後還是略心酸。至於JW的語言功底就不用多說瞭。
評分後部分有點沒意思瞭,THE SKIN一章讓我想起雲上的日子:把手在女主身上磁懸浮一遍轉身而去!
評分後部分有點沒意思瞭,THE SKIN一章讓我想起雲上的日子:把手在女主身上磁懸浮一遍轉身而去!
珍妮特·溫特森(Jeanette Winterson),當代最好也是最有爭議性的作傢之一。
1959年,生於英格蘭的曼徹斯特。自小由堅信宗教的夫婦收養。當時傢中有六本書,其中《亞瑟王之死》激發瞭溫特森對書本和寫作的渴望。
1978年,溫特森與一個女孩相愛,離傢齣走。她在 殯儀館、精神病院等地留宿打工,但仍以全A的成績考進牛津大學英語係。
1985年,處女作《橘子不是唯一的水果》齣版,榮獲惠特布萊德首作奬。由她親自改編的同名BBC劇集也大獲好評,獲得各項國際大奬。
代錶作品有:《激情》、《給櫻桃以性彆》、《寫在身體上》、《藝術與謊言》、《蘋果筆記本》、《守望燈塔》等。
2006年,溫特森以其傑齣的文學成就被授予英帝國勛章(OBE)。
譯者 周嘉寜 作傢。著有長篇《陶城裏的武士四四》、《夏天在倒塌》、《往南方歲月去》、《天空晴朗晴朗》,短篇小說集《杜撰記》等。《寫在身體上》是她翻譯的第一部小說。現任《鯉》書係文字總監
This is a love story and, like all Winterson's novels, a philosophical meditation, this time on the body: as the repository for our emotions and souls. The object is a married woman, Louise, and the narrator is her lover, gender undeclared. The affair intensifies beyond anything either of the lovers has ever known or hoped for. And as they dissect their passion and longing, Jeanette Winterson traces the topography of desire.
我不知道欲望也可以书写得如此优美。 要不是周嘉宁我也不会买这本书,幸运的是,书里的每一个字句都值得细细把玩,当然,作者和译者都有功劳。 看题目就知道,这是一本描写情欲的书。爱与性本是一体,不可能分开。假若有高出肉体的爱,也必定会在低处找到欲望的支撑。即使是精...
評分1.温森特细致描绘出了爱情和欲望的种种形态,痛苦的、欢愉的、疯狂的、矛盾的。它的本质仍旧是一个爱情故事。结尾处的一笔,我想是“爱情幻灭之后还是有那么一点希望在。”令人动容。 爱情跨越性别。事实上你不用去追究这是否是一个同性恋的故事,你置身其中,就能够感受那种...
評分by 周嘉宁 翻译《写在身体上》的前半段时,我情绪低落,偶尔骂骂咧咧,与书的开头所描述的那三个月未曾下雨的干燥夏天并无两样。我并未从一开始就喜欢珍妮特•温特森,虽然在最初阅读《守望灯塔》时便已迷上她的语言。温特森说的没错,“我爱的是语言,叙事只是附带而已”...
評分by 徐瑾 “在世的最了不起的作家”、“弗吉尼亚·伍尔夫真正的继承者”据称是“橘子小姐”珍妮特·温特森的自况,出版商的口号则是“当代最好也是最有争议的作家之一”。事实上,如果她不是当代最好的女性作者,也必然是最特别的之一。 1959年,温特森出生于英国的曼彻斯...
評分“我不写小说,小说这种形式已经完结。”珍妮特•温特森如是说。在别的地方,温特森说过类似的话。比如,“我先前朦胧知道的事情,那就是情节对我而言没有意义。”比如,“我是一个不使用情节作为推动力或基础的作家。”等等。 她对自己的创作有着清醒的认识,尽管在我看来,...
Written on The Body 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024