辛波絲卡 在線電子書 圖書標籤: 辛波絲卡  詩歌  詩  辛波絲卡  波蘭  詩  外國文學  諾貝爾文學奬   

喜歡 辛波絲卡 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  巨大的謎語 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  時光的皺紋 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  給下一輪太平盛世的備忘錄 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  布拉格精神 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  在美洲虎太陽下 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  鼠疫 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  異鄉人 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  鱷魚街 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  平行故事 I 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  大亨小傳 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

“我們繼承希望——/領受遺忘的天賦。/你將看到我們如何在/廢墟生養子女。”“我們的時代仍未安穩、健全到/讓臉孔顯露平常的哀傷。”

最愛的詩人，沒有之一~

又印新版啦

海邊咖啡館最後一天營業，在海邊讀四月剛齣版的中文譯本"辛波斯卡詩集"，彷彿聽到瞭遠方的鼓聲咚咚咚響著......有一些以前讀過，有一些沒有讀過，但是...都讓人深深著迷，萬物於浩瀚宇宙間，獨立的深情。附錄裡〈1996年諾貝爾文學獎得獎辭〉更使人瞥見詩人的謙遜與"看重自己身為詩人"。

雖然裏麵的配圖比較怪，很難說跟花花草草版哪個更怪，但還挺喜歡某些個譯法的，星下那首喜歡陳譯勝過黃燦然，不過也有特殊原因啦。微笑，我們的時代仍未安穩、健全到／讓臉孔顯露平常的憂傷

读辛波斯卡的诗，没有多少浪漫的享受，甚至没有多少所谓的“诗意”，但读起来却很“爽”，平易，冷静，荒谬，可笑，幽默，嘲讽，犀利，让人印象最为深刻的是她能够划开事物的表象，为习以为常的事物提供全新的观点，让读者以陌生的眼光去看熟悉的事物，从而感受到一种力量，感...  

文_朵渔 1993年圣诞节，华沙的天气简直“烂透了”，不过卖书的摊贩还是早早摆出摊子做生意。在一个小书摊前，基耶洛夫斯基（“红蓝白三部曲”的导演）发现了一本辛波斯卡的诗集。辛波斯卡是他的朋友、“红蓝白三部曲”的译者罗曼•格伦最喜欢的诗人，他决定买一本送给罗曼。...  

每次在中学主持新诗班，我都会跟学生念一首辛波丝卡，然后煞有介事地说：「都懂了吧？作者可是诺贝尔奖得主哦！」这当然是取巧──换上其他得奖诗人（艾略特、帕斯、布罗茨基……），这把戏九成失灵。唯有辛波丝卡的诗如此明朗，就像光。 常常有人控诉现代诗晦涩，可辛波丝卡...