辛波絲卡 在線電子書 圖書標籤: 辛波絲卡  詩歌  詩  辛波絲卡  波蘭  詩  外國文學  諾貝爾文學奬   

喜歡 辛波絲卡 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  巨大的謎語 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  時光的皺紋 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  給下一輪太平盛世的備忘錄 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  布拉格精神 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  在美洲虎太陽下 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  鼠疫 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  異鄉人 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  鱷魚街 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  平行故事 I 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  大亨小傳 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

不喜歡

購自香港誠品

一見鍾情的翻譯不靈！真恨自己不懂波蘭語……

海邊咖啡館最後一天營業，在海邊讀四月剛齣版的中文譯本"辛波斯卡詩集"，彷彿聽到瞭遠方的鼓聲咚咚咚響著......有一些以前讀過，有一些沒有讀過，但是...都讓人深深著迷，萬物於浩瀚宇宙間，獨立的深情。附錄裡〈1996年諾貝爾文學獎得獎辭〉更使人瞥見詩人的謙遜與"看重自己身為詩人"。

給讀不完的日常以輕盈，給數不盡的事物以性情

文：周伟驰 这篇文章的缘起 波兰女诗人辛波斯卡（Wislawa Szymborska，1923- ），她的诗有一本不厚的英译本，Miracle Fair，题目出自集子的同题诗...  

波兰作家斯坦尼洛斯·巴兰察克曾说：“今后的世纪里，一些研究二十世纪古代文化的历史学家可能……与我们文化导致的流血冲突愉悦地保持距离，能够从一个安全的距离观察其产品，未来的学者将会只从美学原理的运用去审视它们。”如若果真如此，那么今后世纪里的历史学家将如何...  

2月2日早上，从刘美儿的脸书读到一句没头没脑的话：「辛波丝卡再见。」有人如常按赞，有人调皮地搭讪：「醉中遇见辛波丝卡？」大家彷佛都认定了，这位一直对日常生活充满好奇的波兰诗人，是不肯比地球更早死去的。事实上她真的活了好久好久（接近九十岁），久得令人以为她会地...