茶花女在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[法] 小仲马作者

译林出版社

郑克鲁译者

2011-4-1 出版日期

205 页数

12.00元价格

精装

译林名著精选丛书系列

9787544716543 图书编码

茶花女在线电子书图书标签: 小仲马法国文学爱情小说茶花女法国外国文学经典

喜欢茶花女在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-05-14

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

茶花女在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

茶花女在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

茶花女在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

感觉翻译的好一般。

评分☆☆☆☆☆

贞洁的少女不知道，在一个遥远的地方，有一个妓女仅仅是因为她的家族就放弃了自己一生的幸福。

评分☆☆☆☆☆

好流畅

评分☆☆☆☆☆

名媛

评分☆☆☆☆☆

是浊水也出芙蓉？！

茶花女在线电子书著者简介

茶花女在线电子书图书目录

茶花女在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

茶花女在线电子书图书描述

《译林名著精选•茶花女(插图本)》主要内容简介：古往今来，描绘妓女悲欢离合的爱情故事不胜枚举，唯独《茶花女》获得了世界声誉，在亿万读者中流传。这部小说自一八四八年发表后，即获得巨大成功。小仲马于一八五二年将其改编成剧本上演，再次引起轰动，人人交口称赞。意大利著名作曲家威尔第于一八五三年把它改编成歌剧，歌剧《茶花女》风靡一时，流行欧美，乃至世界各国，成为世界著名歌剧之一。《茶花女》的影响由此进一步扩大。从小说到剧本再到歌剧，三者都有不朽的艺术价值，这恐怕是世界上独一无二的文艺现象。

饶有兴味的是，《茶花女》在我国是第一部被翻译过来的外国小说。近代著名的翻译家林纾于一八九八年译出这本小说，以《茶花女遗事》为名发表，开创了近代的翻译文学史。林纾选取了《茶花女》作为第一部译作发表，决不是偶然的。这至少是因为，在十九世纪末，《茶花女》在欧美名国已获得盛誉，使千千万万读者和观众一掬同情之泪。这一传奇色彩极浓的作品不仅以情动人，而且篇幅不大，完全适合不懂外文的林纾介绍到中国来。况且，描写妓女的小说和戏曲在中国古已有之，但似乎没有一部写得如此声情并茂，人物内心的感情抒发得如此充沛奔放，对读者的感染力如此之强，因此，《茶花女》的翻译也必然会获得令人耳目一新的魅力和效果。近一个世纪以来，这本小说在我国受到的热烈欢迎，充分证明了这一点。

茶花女在线电子书下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!