Winnie the Pooh 在線電子書 圖書標籤: 英文原版  兒童文學  童話  英國  英文童書  winnie  英語  英文   

喜歡 Winnie the Pooh 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  Charlie and the Chocolate Factory 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Lion, the Witch and the Wardrobe 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Charlotte's Web 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Harry Potter and the Sorcerer's Stone 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Harry Potter And The Chamber Of Secrets 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The House on Mango Street 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  River Town 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Little Prince 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  柳林風聲 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

看完這書的感想就是我的英文水平和a bear with little brain差不多。

看完這書的感想就是我的英文水平和a bear with little brain差不多。

很有意思的一本書。

提升閱讀看的，找不到看的那個版本瞭。挺童真，沒什麼意思

那隻被稱為維尼的笨小熊與它的傻朋友們的故事 溫情脈脈的筆觸 讓故事讓人充滿懷想——能在笨拙的默契中彼此認同 相互關心 是多好的事。熊孩子啊 也要相信 在這個世界上 你並不孤單。一生裏頭你總會遇見幾個傢夥－－總有一天 他們會打動你的心腸的。

在中国，Winnie the Pooh被叫成维尼熊（Winnie Bear），Winnie实际上女生的名字，而维尼熊是一只公熊，所以它本不应该被叫成维尼熊，它真正的名字叫Winnie the pooh，小名叫Pooh，至于为什么叫做Winnie the pooh这么奇怪的名字，在书中有提到，男主人公Christopher robin之前有...  

从前有一个叫罗宾的小朋友，还很小很小，倒拖着他的玩具小熊下楼，小熊的脸一路从楼梯上磕下来（每读到此处，狐狸都乐不可支）。 　　他对爸爸说：这是我的小熊维尼噗噗 　　爸爸也许在喝下午茶，也许是在看报上的八卦，也许是在看云发呆，总之狐狸估计ＡＡ也是个懒散的...  

也许是因为非母语的关系，在我阅读英文版的原著的时候，我并没有注意到以下的细节。而当我重读乔的译本时我又新注意到了几个片段： 当eeyore过生日被人遗忘的时候，维尼决定送eeyore一罐蜂蜜，而当小猪在维尼家说算我们两个一起送的怎么样，维尼说不行！当维尼去让猫头鹰在罐...  

这是第二本我看的英文原著，虽然情节有点无趣，而且The Pooh有点傻有点天真，但这是必然的，毕竟这是儿童读物，这只能说明我的英文水平只能达到国外小孩的水。Though,if you want to improve your english,using your english in your daily lives instead of learning it!  

《小熊维尼》这本书，我是在星期六的下午靠在床上看了一半，然后因为要外出，随即带到巴士上接着看。但凡以熊为主角的故事，往往是要让人思绪迟缓下来的。写过《当世界年纪还小的时候》的舒比格，就曾故意写过一个关于熊的冗长故事，在那个叫做《熊年》的故事末尾，去看望熊的...