本书是德国新电影代表人物、《铁皮鼓》导演施隆多夫的回忆录。从二战后期的童年生活一直写到自己坎坷的电影之路。记述了与君特·格拉斯、海因里希·伯尔、阿瑟·米勒、马克斯·弗里施等著名作家的交往。回顾了电影生涯和个人感情生活中的种种感触,文笔平实幽默。
评分
评分
评分
评分
文字很一般啊
评分除了一些人名和片名的翻译不太符合惯例,基本上通畅好读,一个晚上能读完几十页。大量八卦,尤其是施隆多夫在法国学习和做助理导演时的八卦,涉及诸多人物。他拍《铁皮鼓》的方法时,把书页剪下来,粘在时间线上,所以买了许多本书。
评分译者显然对电影缺乏必要的了解,翻译过程中也缺乏考证精神,很多人名片名都可笑不堪。最后,施隆多夫果然是个普通到不能再普通的导演。
评分看到后面觉得挺难看的,我只想看施隆多夫是如何走向电影道路的,以及自己在拍摄过程中遇到的各种问题和解决办法,或者他对艺术创作的一些看法。 没想到到后面写的都是他跟他妻子以及情人之间的爱恨情仇,用了大量篇幅描写自己的想同时脚踏两只船的痛苦 纠结和矫情。对他的私人生活真心不感兴趣,没意思,还特别长。看到最后感觉特别浪费时间,懒得看了,打算弃了
评分一段里头都会出现前后名字不一致的翻译
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有