La symphonie pastorale

La symphonie pastorale pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:Gallimard
作者:André Gide
出品人:
页数:163
译者:
出版时间:1997-10-3
价格:0
装帧:Mass Market Paperback
isbn号码:9782070400119
丛书系列:
图书标签:
  • 外国文学
  • 纪德
  • 法语
  • 法国
  • 小说
  • litterature
  • francaise
  • Gide
  • 音乐
  • 古典
  • 法国
  • 诗歌
  • 田园
  • 和谐
  • 抒情
  • 交响
  • 自然
  • 宁静
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

寂静的低语:瓦尔德施塔特与古老森林的秘密 书名: 寂静的低语:瓦尔德施塔特与古老森林的秘密 (The Whispers of Silence: Valdstat and the Secrets of the Ancient Woods) 作者: 阿德里安·冯·霍夫曼 (Adrien von Hofmann) 页数: 约 680 页 内容提要: 《寂静的低语:瓦尔德施塔特与古老森林的秘密》是一部深刻挖掘欧洲中心地带一处被遗忘的飞地——瓦尔德施塔特公国——历史、民间传说与自然哲学的宏大叙事。本书并非追溯田园牧歌式的乡村生活或单纯的音乐主题,而是聚焦于一个被时间与现代文明边缘化的社群,他们如何在其周遭的、近乎神话般的古老森林——“埃尔德伍德”(Eldwood)——的阴影下,构建出独特而坚韧的生存哲学与文化体系。 全书结构分为五大部分,层层剥茧,揭示了瓦尔德施塔特(一个在十八世纪末期,地理上被奥地利与巴伐利亚边境地带的复杂山脉所环绕的小公国)如何在政治动荡、宗教改革余波和工业化浪潮的夹缝中,维持了一种近乎前工业时代的生活节奏。 --- 第一部分:迷雾中的边境(The Frontier Shrouded in Mist) 本部分着重于对瓦尔德施塔特的地理和社会学描摹。作者以精细的笔触勾勒出公国地貌的崎岖与幽深,特别是占据国土三分之二的埃尔德伍德森林。这不是一片可供休憩的林地,而是一道活着的、具有自我意志的屏障。 霍夫曼深入研究了公国的起源,摒弃了主流历史叙事中关于其作为封建领地短暂兴衰的记载,转而关注“定居者”的故事。这些早期移民并非为了财富或信仰庇护而来,而是为了逃避外界的“噪音”——无论是王室的喧嚣还是新兴工厂的轰鸣。他们的定居点围绕着几条古老的河流和矿脉建立,但这些资源的使用,都受到森林中一种不成文的、近乎宗教性的“限制法典”的约束。 书中详尽描述了当地特有的“石语”——一种被认为可以追溯到凯尔特时期,用于标记领地边界和警告外来者的原始符号系统。这些符号被刻在被称为“守望石”的巨大花岗岩上,共同构成了对现代测绘学的无声挑战。 第二部分:埃尔德伍德的呼吸:生态与神话的交织(The Breath of Eldwood: Ecology and Myth Intertwined) 这是全书的核心。霍夫曼花费了数年时间,系统性地记录了埃尔德伍德生态系统中那些不被主流生物学界所承认的奇特现象。他强调,对于瓦尔德施塔特人而言,森林不是背景,而是参与者。 作者通过对当地猎人、草药师和“林语者”(专门负责解读森林异常信号的族人)的访谈,揭示了一种基于“能量流动”而非“物种分类”的生态学理解。例如,书中详细记录了被称为“影叶”(Schattenschlag)的特定树种群落,它们似乎只在特定的气压和月相下才会散发出一种令人感到压抑的低频声波,这种声波被认为会影响人的梦境与记忆。 同时,本书对当地的神话进行了严谨的考证,并非作为民间传说对待,而是将其视为一种口述的气候学和地质学的记录。著名的“夜莺的惩罚”传说,被作者解读为一次关于特定区域地热活动或水源被污染的历史性警告。这里没有英雄史诗,只有关于平衡、克制与沉默的教诲。 第三部分:时间的错位:生活在慢速轨道上(Temporal Displacement: Life on a Slower Track) 本部分关注瓦尔德施塔特人的日常生活。他们的时间感与外界世界格格不入。由于对现代机械的抵触以及对传统手工艺的坚守,他们的生活节奏被一种近乎冥想式的规律所主导。 霍夫曼详细描绘了公国特有的“物物交换律法”,这种律法严格限制了货币的使用,强调技艺的价值交换。书中对当地著名的“暗木雕刻家”的介绍尤为引人入胜——他们使用的工具和技法,似乎与文艺复兴时期中欧的风格有惊人的相似性,但其作品的主题却完全围绕着“缺失”与“静默”展开。 文化方面,本书着重分析了瓦尔德施塔特的音乐传统。与宏大、外向的交响乐截然不同,这里的音乐是内向的、非结构化的。它不追求和声的完美,而是专注于“音之间的空隙”——那些由拉奏或吹奏间歇所创造的沉默。作者认为,这是一种对外界过度表达的反抗,一种通过“不发出声音”来表达存在的哲学实践。 第四部分:边界的渗透:来自外部世界的阴影(The Infiltration of the Border: Shadows from the Outside World) 随着十九世纪末欧洲大陆的扩张,瓦尔德施塔特不可避免地面临着被吞并的威胁。本部分记录了外部世界对这片“静谧之地”的冲击。 作者通过档案记录,揭示了普鲁士和奥匈帝国试图用现代化的基础设施(铁路、电报线)打破森林屏障的失败尝试。这些尝试通常伴随着诡异的工程事故——机械故障、定位失准,甚至工人集体的“失语症”。霍夫曼谨慎地探讨了这些事件是源于民间抵抗(如破坏活动),还是森林本身对入侵者的物理或心理排斥。 书中还探讨了公国最后一位统治者——受过欧洲精英教育的冯·洛温伯格公爵,他是如何在其宫廷内部,努力调和传统与进步的矛盾,并最终在一次关于是否允许伐木公司进入埃尔德伍德核心区域的投票后,神秘地“失踪”于一次秋季狩猎中。 第五部分:静默的遗产(The Legacy of Stillness) 在最后一部分,作者回顾了瓦尔德施塔特公国在二十世纪初最终被并入邻国后的命运。公国作为一个政治实体不复存在,但其文化核心却以一种更隐蔽的方式存活了下来。 霍夫曼观察到,那些拒绝离开森林的居民,他们的生活方式和信仰体系并未被主流社会完全吸收。相反,外界的人们在接触到这片地区后,往往会体验到一种强烈的、难以言喻的“心智重置”感。本书的结论是,瓦尔德施塔特真正的遗产并非其短暂的政治历史,而是一种对过度信息时代具有永恒警示意义的“存在模式”——即通过拥抱寂静、尊重边界和深度倾听自然,来维持人类心智的完整性。 全书以一种冷静、近乎人类学考察的语气写成,避免了浪漫主义的过度渲染,而是将瓦尔德施塔特描绘成一个关于“抵抗复杂性”的活生生的案例研究。它探索的不是和谐的田园乐章,而是如何在噪音中守护一隅不受侵犯的、内在的寂静。

作者简介

安德烈•纪德(1869—1951),法国著名作家,出生于巴黎。1891年匿名出版《凡尔德手册》,开始了写作生涯,一生创作小说、戏剧、游记、诗歌、译作、日记、信函等各类体裁的作品百余种,代表作有小说《违背道德的人》、《窄门》、《田园交响曲》、《梵蒂冈地窖》、《伪币制造者》、《日尼薇》、《浪子回家》,散文《地粮》、《刚果之行》等。

1947年,纪德凭《田园交响曲》获诺贝尔文学奖。获奖理由:“为了他广包性的与有艺术质地的著作,在这些著作中,他以无所畏惧的对真理的热爱,并以敏锐的心理学洞察力,呈现了人性的种种问题与处境。”

马振骋,1934年生于上海,法语文学翻译家,先后翻译了《人的大地》、《小王子》(圣埃克苏佩里)、《人都是要死的》(波伏瓦)、《贺拉斯》(高乃依)、《瑞典火柴》(萨巴蒂埃)、《蒙田随笔》(部分)、《如歌的行板》(杜拉斯)、《毁灭,她说》(杜拉斯)、《罗兰之歌》(纪德)、《田园交响曲》(纪德)、《慢》(昆德拉)、《要塞》(圣埃克苏佩里)《蒙田随笔全集》(全3卷)等多部作品,深受广大读者的喜爱。散文集有《巴黎,人比香水神秘》、《镜子中的洛可可》、《我眼中残缺的法兰西》等。其《蒙田随笔全集》(全3卷)2009年荣获“首届傅雷翻译奖”,并被评为“2009年度十大好书”。

目录信息

读后感

评分

道德是有时间和空间的局限性的,不同阶段的历史下有着不同的道德标准,而人的欲望确实永恒不变的,以现在的观念看牧师是值得同情的,他有爱欲,却压抑,以圣经自我辩护易无可厚非,认知本身就是主观的,任何教义和道德的创立和形成之始都是服务于既得利益集团的,他没错,就像盲...  

评分

我突然中觉出自己错了,错的特别不应该,我不知道要如何去寻找这个原因。我就这样读完了《人间食粮》,无疑我的理解是错的。他写的是那样的让人深思和要去真实地对待一切,而我却在没去理会那些意象的同时妄言他的癫狂,而在掩卷之后再一次摘取其中段落去阅读的时候,我在低缓...  

评分

【一】 一个心地善良、颇有教养且思想开明、见地不俗的牧师,收养并从心智上启蒙了一个盲女,使她成为一个高尚的人。作为牧师和有家室的人,在行为或意念中,他从未有过非分之举,非分之想,但在最隐秘的心底,似乎确是动了爱情。 即使不是因为虔诚的信仰,他也会这样做,而信...  

评分

什么叫没有意识的虚伪? 根据大多数读者的解释:牧师的行为就是。可是这本不长的书看下来,这里面有谁不是在没有意识的虚伪着? 我是个肤浅地根据书名和作者来选书的人。这本书作者我不认识,书名也让人提不起兴趣。可是我居然还是把它从书架上拿下来了。 书里用的是第一...  

评分

看完这本书,我真是觉得困惑又寒心。 对于这本书比较主流的评说是,牧师是个伪善的人,以其“强烈的道德动机”去“掩饰自己的非道德行为,从而将善强加给他人”。牧师捡回一个脏乱差的盲女,在行善之初就感到一种神谕。那是上帝对他的希望,而别的笨拙的灵魂怎么看得透,比如...  

用户评价

评分

这部作品的文字,简直就像是夏日午后的一缕清风,拂过心头,留下阵阵舒爽的涟漪。作者对自然景物的描绘,达到了令人叹为观止的境地。他笔下的山峦、河流、田野,不再是冰冷的地理名词,而是拥有了鲜活的生命和丰富的情感。我尤其喜欢他对光影变幻的捕捉,那种细腻入微的观察力,仿佛能让人亲眼目睹晨曦如何一点点撕开夜幕,或是夕阳如何将最后一抹余晖慷慨地洒向大地。每一次阅读,都像进行了一次心灵的洗涤,那些平日里被琐事蒙蔽的双眼,似乎又重新发现了世界本该有的纯净与美好。故事的节奏把握得极好,不急不躁,如同老者慢悠悠地讲述着一段尘封已久的美好往事,让人心甘情愿地沉浸其中,去感受那种缓慢而深沉的生命力。这种对“慢生活”的极致推崇,在快节奏的当代社会中,无疑是一剂良药,它提醒着我们,真正的生活美学,藏在那些不经意的瞬间和细微之处。读罢全书,我仿佛闻到了泥土的芬芳,听到了风吹过麦浪的沙沙声,那份宁静与和谐,久久不能散去。

评分

我必须承认,这部作品的阅读门槛是相当高的,它绝非那种能让人捧着咖啡在沙发上轻松消遣的读物,它要求读者全身心的投入和极大的耐心。书中引用了大量的典故和一些似乎毫不相干的背景知识,这使得初期的阅读过程充满了“查阅”和“回溯”。有那么一瞬间,我甚至怀疑自己是否能跟上作者的思路,感觉自己像一个初学徒,站在大师的作品前,只能看到表面的纹理,而无法领悟其深层的结构原理。但正是这种挑战性,最终铸就了它非凡的价值。当你终于攻克了那些语言和知识上的障碍,将碎片化的信息成功拼接到一起时,那种豁然开朗的喜悦感,是任何轻松阅读都无法比拟的。这不仅仅是一部小说,它更像是一次对读者智力耐力的“马拉松测试”。它教会了我,真正的艺术体验,往往需要付出艰辛的努力去“赢得”的,一旦成功,收获的成就感与精神滋养,将是无比丰厚且持久的。

评分

这本书的结构设计,实在称得上是匠心独白,充满了令人惊喜的转折和巧妙的伏笔。初读时,我一度被那些看似零散的线索所迷惑,以为作者是在漫无目的地铺陈,然而,随着情节的层层深入,那些先前埋下的“小小的问号”如同被激活的机关,瞬间串联起一个宏大而精妙的图景。这种阅读体验,远超出了单纯的故事欣赏,更像是在参与一场智力上的高强度解谜游戏。作者高超的叙事技巧,体现在他对于人物内心世界的深度挖掘上。那些角色的挣扎、矛盾与抉择,都写得真实而复杂,没有绝对的善恶之分,只有人性在特定情境下的必然反应。尤其是主角在面对巨大困境时所展现出的那种坚韧与挣扎,让人感同身受,甚至忍不住要停下来,反思自己在类似情境下会如何应对。这种互动性和代入感,是很多同类作品所不具备的。我欣赏作者敢于触碰人性深处的阴影,却又能以一种充满人文关怀的笔触去描摹,使得整部作品在深刻之余,又不失温暖的底色。

评分

如果用一种音乐的术语来形容这本书的语言风格,那它无疑是一部充满巴洛克式繁复和浪漫主义色彩的协奏曲。它的句子长度和句式结构变化多端,时而如急促的鼓点般简洁有力,直击要害;时而又拉长成华丽而冗余的排比,堆砌出一种近乎奢靡的文学质感。对于习惯了现代简约风格的读者来说,初读可能会感到一丝吃力,仿佛置身于一座装饰繁复的古典建筑中,需要时间去适应那种层叠的美感。然而,一旦你的阅读节奏与作者的“呼吸”同步,你就会发现其中蕴含的巨大能量。那些被精心打磨过的词汇,闪烁着一种历经时间考验的光芒,它们并非追求新奇,而是追求一种永恒的准确性。我个人特别着迷于作者在描述情感张力时的那种克制——他很少直接喊出“爱”或“痛”,而是通过细微的动作、未竟的对视,或者空气中一丝不易察觉的温度变化来暗示,这份含蓄的力量,比任何直白的表达都要来得震撼人心,令人回味无穷。

评分

这本书带给我的思考,更多是关于时间与记忆的哲学命题。它似乎在探讨,个体生命在漫长的时间洪流中,究竟能留下些什么?作者通过几代人横跨数十载的叙事,构建了一个微缩的社会模型,其中既有兴盛的繁荣,也有不可避免的衰败与遗忘。最触动我的是书中对“记忆的不可靠性”这一主题的处理。每个人对同一事件的回忆都带着强烈的个人滤镜,使得“真相”本身变得模糊不清,仿佛一团永远无法完全散去的雾气。这促使我审视自己过去的生活:我们所坚信的那些“事实”,又有多少是自己为了自我安慰而构建的虚假叙事?这种强烈的自我反思,是阅读这部作品最宝贵的“副作用”。它不是提供答案,而是抛出更深层次的问题,迫使读者走出舒适区,去直面人性的复杂和存在的荒谬感。因此,这部作品的价值,远超出了文学的范畴,它更像是一部关于“存在”的深度田野调查报告。

评分

纪德的法语真讲究。不过结尾把可以给的星都扣掉了。

评分

纪德的法语真讲究。不过结尾把可以给的星都扣掉了。

评分

纪德的文笔在法国作家里绝对属于一流,用词极尽细腻精致之事,诗情洋溢,美不胜收。宗教思想的矛盾时常闪亮在纪德的作品里,这部和《La porte étroite》一样,宗教情怀的女主本可以享有尘世的幸福,却以死亡实现了救赎,让活着的爱她的人痛苦不已。另外伟大的作品大概就是,读者即使知道了故事情节(说起来并不惊心动魄),依然能读得手不释卷、跟着角色一颗心跌宕起伏、深为触动、放下书久久不能平静吧。

评分

纪德的文笔在法国作家里绝对属于一流,用词极尽细腻精致之事,诗情洋溢,美不胜收。宗教思想的矛盾时常闪亮在纪德的作品里,这部和《La porte étroite》一样,宗教情怀的女主本可以享有尘世的幸福,却以死亡实现了救赎,让活着的爱她的人痛苦不已。另外伟大的作品大概就是,读者即使知道了故事情节(说起来并不惊心动魄),依然能读得手不释卷、跟着角色一颗心跌宕起伏、深为触动、放下书久久不能平静吧。

评分

纪德的文笔在法国作家里绝对属于一流,用词极尽细腻精致之事,诗情洋溢,美不胜收。宗教思想的矛盾时常闪亮在纪德的作品里,这部和《La porte étroite》一样,宗教情怀的女主本可以享有尘世的幸福,却以死亡实现了救赎,让活着的爱她的人痛苦不已。另外伟大的作品大概就是,读者即使知道了故事情节(说起来并不惊心动魄),依然能读得手不释卷、跟着角色一颗心跌宕起伏、深为触动、放下书久久不能平静吧。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有