Death of Ivan Ilyich and Other Stories 在线电子书 图书标签: translation  tolstoy  leo   

喜欢 Death of Ivan Ilyich and Other Stories 在线电子书 的读者还喜欢

读了晚年短篇的选集，才对托翁的小说艺术有了真正全面的体味。安娜卡列宁娜后，精神危机到了顶峰的托翁从小说家变为道德家，作品中也摒弃自己之前的风格，斥之为矫揉、多余。就是在托翁自我强加的道德关注和新的简洁风格中，体现着复杂的人格和艺术矛盾；这矛盾中他依然能达到的惊人创造力。这些作品都有其精神危机的写照，是浓浓的托翁晚年道德严肃的味道（克鲁采奏鸣曲、恶魔对婚姻、性与爱的黑暗反思，谢尔盖教父在宗教、真理上的追求、苦修，伊凡伊里奇之死、狂人日记中一再出现的对死亡和人生意义的追问），也有风格上各式各样的尝试（傻子阿廖沙谜一样感人的简洁，伪造票据中奇特的“接龙”等），晚年致力的简洁和一直以来以生动细节创造真实感的惊人天赋又矛盾又统一，在哈吉穆拉特这个新式的托翁英雄的故事里有了全新的、强大的艺术魅力和成就。

读了晚年短篇的选集，才对托翁的小说艺术有了真正全面的体味。安娜卡列宁娜后，精神危机到了顶峰的托翁从小说家变为道德家，作品中也摒弃自己之前的风格，斥之为矫揉、多余。就是在托翁自我强加的道德关注和新的简洁风格中，体现着复杂的人格和艺术矛盾；这矛盾中他依然能达到的惊人创造力。这些作品都有其精神危机的写照，是浓浓的托翁晚年道德严肃的味道（克鲁采奏鸣曲、恶魔对婚姻、性与爱的黑暗反思，谢尔盖教父在宗教、真理上的追求、苦修，伊凡伊里奇之死、狂人日记中一再出现的对死亡和人生意义的追问），也有风格上各式各样的尝试（傻子阿廖沙谜一样感人的简洁，伪造票据中奇特的“接龙”等），晚年致力的简洁和一直以来以生动细节创造真实感的惊人天赋又矛盾又统一，在哈吉穆拉特这个新式的托翁英雄的故事里有了全新的、强大的艺术魅力和成就。

读了晚年短篇的选集，才对托翁的小说艺术有了真正全面的体味。安娜卡列宁娜后，精神危机到了顶峰的托翁从小说家变为道德家，作品中也摒弃自己之前的风格，斥之为矫揉、多余。就是在托翁自我强加的道德关注和新的简洁风格中，体现着复杂的人格和艺术矛盾；这矛盾中他依然能达到的惊人创造力。这些作品都有其精神危机的写照，是浓浓的托翁晚年道德严肃的味道（克鲁采奏鸣曲、恶魔对婚姻、性与爱的黑暗反思，谢尔盖教父在宗教、真理上的追求、苦修，伊凡伊里奇之死、狂人日记中一再出现的对死亡和人生意义的追问），也有风格上各式各样的尝试（傻子阿廖沙谜一样感人的简洁，伪造票据中奇特的“接龙”等），晚年致力的简洁和一直以来以生动细节创造真实感的惊人天赋又矛盾又统一，在哈吉穆拉特这个新式的托翁英雄的故事里有了全新的、强大的艺术魅力和成就。

again忘了读的哪个版本了。没太深印象，但应该还不错。

again忘了读的哪个版本了。没太深印象，但应该还不错。

VINTAGE出版的托尔斯泰短篇小说集《伊凡伊里奇之死及其他短篇小说》（The Death of Ivan Ilyich and Other Stories，由Richard Pevear和Larrisa Volokhonsky两口子合译）有一篇非常有品质的导读。作为托翁的粉丝，读完战争与和平和安娜卡列宁娜后，对复活不能不感到失望。不少...

VINTAGE出版的托尔斯泰短篇小说集《伊凡伊里奇之死及其他短篇小说》（The Death of Ivan Ilyich and Other Stories，由Richard Pevear和Larrisa Volokhonsky两口子合译）有一篇非常有品质的导读。作为托翁的粉丝，读完战争与和平和安娜卡列宁娜后，对复活不能不感到失望。不少...

VINTAGE出版的托尔斯泰短篇小说集《伊凡伊里奇之死及其他短篇小说》（The Death of Ivan Ilyich and Other Stories，由Richard Pevear和Larrisa Volokhonsky两口子合译）有一篇非常有品质的导读。作为托翁的粉丝，读完战争与和平和安娜卡列宁娜后，对复活不能不感到失望。不少...

VINTAGE出版的托尔斯泰短篇小说集《伊凡伊里奇之死及其他短篇小说》（The Death of Ivan Ilyich and Other Stories，由Richard Pevear和Larrisa Volokhonsky两口子合译）有一篇非常有品质的导读。作为托翁的粉丝，读完战争与和平和安娜卡列宁娜后，对复活不能不感到失望。不少...

VINTAGE出版的托尔斯泰短篇小说集《伊凡伊里奇之死及其他短篇小说》（The Death of Ivan Ilyich and Other Stories，由Richard Pevear和Larrisa Volokhonsky两口子合译）有一篇非常有品质的导读。作为托翁的粉丝，读完战争与和平和安娜卡列宁娜后，对复活不能不感到失望。不少...