飛鳥集在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[印度] 拉賓德拉納特·泰戈爾作者

中國畫報齣版社

鄭振鐸譯者

2011-8 出版日期

192 頁數

22.00元價格

精裝

叢書系列

9787514601923 圖書編碼

飛鳥集在線電子書圖書標籤: 泰戈爾詩歌飛鳥集英文文化詩集詩文學

喜歡飛鳥集在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-12-22

飛鳥集在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2024

飛鳥集在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2024

飛鳥集在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

飛鳥集在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

初中所讀。比起很多傳誦極廣的句子，我反而常在黃昏時候想起“猶如暮色沉降在寂靜的山林”。

評分☆☆☆☆☆

5星都嫌不夠。義無反顧封之為神書。

評分☆☆☆☆☆

這一本翻譯得真心不好，建議徐翰林的譯版，或者看英文的就ok，不要看中文翻譯，除瞭那句著名的“Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.”之外，還特彆喜歡“God says to man, "I heal you therefore I hurt, love you therefore punish."”，“The world has kissed my soul with its pain, asking for its return in songs。（世界以痛吻我，要我迴報以歌）”

評分☆☆☆☆☆

給三分純粹是因為泰戈爾名氣太大瞭。鄭振鐸翻譯地也不好。“Sit still,my heart,do not raise your dust,Let the world find its way to you.靜靜地坐著吧，我的心，不要揚起你的塵土，讓世界自己尋路嚮你走來。”

評分☆☆☆☆☆

粗讀翻譯沒那麼抓人

飛鳥集在線電子書著者簡介

飛鳥集在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 在線電子書下載

飛鳥集在線電子書圖書描述

《飛鳥集(典藏本)》主要內容簡介：泰戈爾是世界著名的印度詩人、小說傢、藝術傢、社會活動傢。他多纔多藝，一生創作瞭50多部詩集，曾獲得諾貝爾文學奬。泰戈爾的詩歌多姿多彩，許多詩歌的思想價值和審美價值都很高。《飛鳥集(典藏本)》創作於1913年。這部思緒點點的散文詩集，乍眼看來，其內容似乎包羅萬象，涉及的麵也比較廣，然而，就是在這種對自然、對人生的點點思緒的抒發之中，詩人以抒情的彩筆，寫下瞭他對自然、宇宙和人生的哲理思索，從而給人們以多方麵的人生啓示。

飛鳥集在線電子書下載 mobi epub pdf txt 在線電子書下載

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!