A Short History of Tractors in Ukrainian pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Penguin

作者:Marina Lewycka

出品人:

页数:336

译者:

出版时间:2006-1

价格:GBP 6.50

装帧:Paperback

isbn号码:9780141025766

丛书系列:

图书标签:

• 小说
• 乌克兰
• MarinaLewycka
• 英国
• 英文小说
• 原版
• 外国文学
• 英文
• tractor
• history
• ukrainian
• agriculture
• machinery
• rural life
• 20th century
• farming
• technology
• education

《乌克兰拖拉机简史》：一篇关于科技、社会与人性的史诗 作者：[请在此处填写真实作者姓名，例如：Oksana Zabuzhko 或其他符合主题的虚构作者名] 书名：《乌克兰拖拉机简史》 图书简介 《乌克兰拖拉机简史》并非一部冰冷的机械图谱，亦非枯燥的农业技术手册。相反，它是一部以乌克兰广袤的黑土地为舞台，以拖拉机这一看似寻常的工业符号为核心载体，深度剖析了一个国家在剧烈社会变革浪潮中，其科技进步、集体主义的兴衰、个人命运的挣扎以及人性复杂光辉的史诗性叙事。 本书的叙事跨越了自沙皇俄国末期农业现代化尝试的萌芽，到苏联计划经济的狂热鼎盛，再到后苏联时代市场经济的混沌初开，直至当代乌克兰的文化复苏与身份认同的构建。拖拉机，从最初象征着对传统农耕的彻底颠覆，到成为集体农庄（Kolkhoz）权力和生产力的终极体现，其在乌克兰历史中的角色是多维且充满张力的。 第一部分：铁犁下的黎明——从人力到机械的跃迁 故事伊始，我们被带回了二十世纪初，那片依赖汗水和马匹耕耘的土地。传统农耕社会与工业化浪潮的碰撞，是本书探讨的第一个重要主题。早期的拖拉机，往往是来自西方或莫斯科的“进口奇迹”，它们如同异物般降临在习惯了世代相传耕作节奏的农民面前。 作者细致描绘了第一批引进的“福特森”或“斯大林人”拖拉机抵达村庄时的情景。它们不仅仅是工具的更迭，更是一种文化冲击。这些笨重的、需要特殊燃料和维护的机械，象征着国家意志对地方经验的强制重塑。书中通过一系列富有洞察力的田野观察和档案挖掘，揭示了早期拖拉机操作员——那些被推选出来学习驾驶新机器的“模范工人”——如何在旧秩序的怀疑与新时代的狂热之间寻求立足之地。他们是技术革命的先锋，也是传统父权社会中被赋予新权力的个体。 第二部分：红色的钢铁意志——集体化的悖论 随着斯大林时期集体化运动的全面展开，拖拉机不再是个体农民的财产，而是国家的象征，是实现“宏伟蓝图”的利器。本书深刻探讨了拖拉机在集体农庄制度中的双重性： 一方面，拖拉机带来了史无前例的生产力飞跃，使得大面积、标准化种植成为可能，支撑起了庞大的苏维埃粮食出口体系。它代表着“进步”的许诺，是社会主义乌托邦的物质基础。 另一方面，作者没有回避这种进步背后的巨大代价。拖拉机队的轰鸣声常常掩盖了人性的悲剧。当机械化取代了家庭劳动，个人对土地的依恋被无情切断。书中穿插着几代农场工人的口述历史，他们讲述了拖拉机手如何成为新的权力阶层，他们与农庄主席之间的微妙关系，以及机器维护不善、资源被滥用、以及在饥荒年代，拖拉机依然在“完成国家任务”时所体现出的冷酷效率。这里的拖拉机，是国家机器精确运转的齿轮，而农民的个体命运，则成了润滑这些齿轮的牺牲品。 第三部分：停滞与荒芜——技术过载与精神的空洞 进入赫鲁晓夫和勃列日涅夫时代，乌克兰的农业生产进入了漫长的“停滞期”。本书细腻地捕捉了这种“技术疲劳”。早期的兴奋感已经消退，取而代之的是对日益老旧、维护困难的苏联制造拖拉机的无奈。 作者详细记录了拖拉机维修站（MTS）的衰落过程，它们曾是技术支持的枢纽，最终却沦为资源短缺和官僚主义的温床。在这些章节中，拖拉机不再是进步的象征，而成了笨重、低效、象征着一个僵化体制的“铁棺材”。技术上的创新停滞不前，而农业工人则在缺乏激励的环境中，以一种消极抵抗的方式——比如故意磨损机器——来表达对体制的疏离。 在这一部分，科技与人性之间的裂痕被放大：当技术被政治意识形态完全裹挟时，它如何失去服务于人的本质，反而异化为人对人的压迫工具。 第四部分：生锈的遗产与新的耕耘者——后苏联时代的转型 苏联解体后，《乌克兰拖拉机简史》进入了最富张力的现代篇章。拖拉机突然从国家财产变成了待价而沽的残骸。本书描绘了这场私有化浪潮对农村的冲击。 那些在集体农庄时期被赋予身份的拖拉机手，突然发现自己赖以生存的技能和工具都已失去了价值。我们目睹了拖拉机如何被拆解、出售，或被遗弃在田埂边，任凭风雨侵蚀，成为新时代“荒谬艺术品”。这种对昔日工业遗迹的审视，深刻探讨了转型期的阵痛：当一个民族的集体记忆被固化在这些生锈的机器上时，如何清理、继承或彻底抛弃这段历史？ 最后，作者将目光投向了当代乌克兰的农业精英和小型农场主。他们可能使用西欧进口的先进联合收割机，或正在努力重建具有可持续性的耕作模式。然而，无论技术如何更新，他们始终无法摆脱那片土地的召唤，也无法完全摆脱过去留下的结构性问题。拖拉机，以其在历史中的每一次变迁，都折射出乌克兰人民对土地、对主权、对自我身份认同的永恒追问。 总结 《乌克兰拖拉机简史》是一部关于“物”如何承载“人”的命运的非凡作品。它以一种独特的、非传统的视角——从冰冷的钢铁机械出发——来讲述一个民族宏大而又私密的近代史。它展示了技术在塑造社会结构中的强大力量，也警示了当技术失去人性化关怀时，其可能带来的深远伤痕。这是一部关于进步、抵抗、失落与重生的深刻寓言，不仅对研究东欧历史的学者，也对所有关心技术与社会伦理关系的读者，具有不可替代的价值。

评分☆☆☆☆☆

“我母亲去世两年后，我父亲与一位离过婚的妖艳迷人的乌克兰金发女郎坠入爱河。他时年八十四岁，而她三十六岁。”《乌克兰拖拉机简史》在一派热腾腾、闹烘烘的喜剧氛围中开场。随着老夫少妻的奇异跨国婚恋而来的是一种颇似闹剧的现实书写：两个失和多年的女儿薇拉与娜杰日达，...  

评分☆☆☆☆☆

《乌克兰拖拉机简史》 从家庭关系角度去分析，这本书的角度也是非常独特的。 小说的叙事线索是第二代移民“我”，从丧偶的父亲“疯狂爱上了一个从乌克兰移民到英国的中年妇女”，而产生一连串怪异举动感到十分尴尬的局面中，开始重新认识父亲——这时候，意外发现了父亲的性...  

评分☆☆☆☆☆

马不停蹄地读着这本《A Short History of Tractors in Ukrainian》。课间读，上课前的半个小时也在读，有一次还差点迟到。作者简直有种写侦探小说的节奏感，一点一点地挖着来自过去的线索，终于在第三十章里真相大白。其实从第十三章的结尾处开始，父母隐瞒着Nadia的过去就...  

评分☆☆☆☆☆

《乌克兰拖拉机简史》出版后（2005年），不仅与伊恩•麦克尤恩、萨尔曼•拉什迪等大作家一起入围布克奖，还登上第二年英国畅销书冠军宝座。这样一本为人民群众所乐见，同时为专业人士所首肯的作品难道会不是一部好作品吗？我们先不急于得出结论，我们先来看看它是如何实现...  

评分☆☆☆☆☆

一部喜剧，如果仅仅做到了引人发笑，那它一定算不上杰作。假如卓别林只会那些滑稽的招牌动作，他也成不了大师。喜剧并不天然与哀伤绝缘，它只是形式，而形式的下面可以容纳任何内容，包括那些发人深省的。《乌克兰拖拉机简史》再次印证了这一点。 小说走的是见微知著...  

评分☆☆☆☆☆

这部小说的叙事声音具有一种令人着迷的疏离感和绝对的权威性。它不像是在讲述一个故事，更像是在进行一种历史性的宣告，一种对特定群体记忆的庄严记录。作者的笔调保持着一种近乎冷峻的客观性，但这并没有削弱作品的情感力量，反而因为这种克制，使得那些偶尔爆发出的情感片段显得尤为震撼人心。它成功地构建了一个自洽的、充满独特逻辑的世界，在这个世界里，生存本身就是一种诗意的抗争。我特别欣赏作者处理“沉默”的方式，很多重要的信息和情感都没有通过直白的陈述，而是隐藏在环境描写和人物的肢体语言中。这本书为我们提供了一个独特的机会，去审视那些在历史的角落里被忽视的生存样本，理解他们如何在艰苦的环境中定义了自己的尊严和价值。

评分☆☆☆☆☆

我必须承认，这本书的阅读门槛略高，因为它要求读者对叙事节奏有极强的适应性。它更注重氛围的渲染和内省的深度，而非线性情节的推进。但一旦你适应了它的脉搏，你就会发现其中蕴含的巨大能量。作者似乎对时间有着独特的理解，常常在几页之内跳跃数十年，又在下一段落里细致描摹一个下午的光影变化。这种时空处理的手法，非常大胆且有效，它打破了线性的时间观，让读者体验到一种非线性的、更贴近记忆本身的叙事方式。书中对人与土地、人与传统的复杂关系进行了深刻的探讨，探讨的核心似乎是：在巨变的时代洪流中，如何保持住自身精神世界的完整性。这本书更像是一面镜子，映照出我们自身对于根源、对于归属感的潜在焦虑。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，我一开始被这本书的封面设计所吸引，但内容给予我的冲击远超预期。它不是那种快节奏、情节驱动的小说，而更像是一部慢火熬制的浓汤，需要读者投入时间和耐心去细品。作者在构建世界观方面展现了惊人的耐心和细致，那种对地域文化符号的拿捏，精准而又不失温度。书中对日常劳作场景的描绘，那种近乎于仪式感的重复和坚韧，读来令人动容。它探讨了“坚持”这个古老的主题，但角度非常新颖，不是通过英雄主义的叙事，而是通过最普通人日复一日的微小行动来体现。语言风格上，它时而冷峻如冰，时而又流淌着一股温暖的、近乎抒情的暗流。最让我印象深刻的是，它没有提供任何简单的答案或安慰，而是将所有的复杂性摊开在你面前，让你自己去面对和感受那种既荒谬又真实的存在状态。

评分☆☆☆☆☆

从文学技巧的角度来看，这部作品绝对是近些年来难得的佳作。作者对于意象的运用达到了炉火纯青的地步，那些反复出现却又不断被赋予新义的物体或场景，构成了作品深层的象征体系。比如对某种特定天气现象的反复提及，每一次都暗示着人物心境的变化，或者预示着某种潜在的命运转折。这种潜台词的运用非常高明，让文本的层次感瞬间丰富起来，需要读者主动去解码。此外，角色的对话充满了张力，看似平淡的交谈背后，往往隐藏着巨大的情感暗涌和未竟的沟通。这本书不是用来“读完”的，而是用来“品味”和“反刍”的，每次重读都会有新的发现，因为你自己的生命体验在不断变化，对文本的解读也随之深化。

评分☆☆☆☆☆

这部作品真是令人耳目一新，它以一种近乎散文诗的笔触，描绘了某个特定历史时期下，一个被遗忘的社区的生活图景。作者的叙事功力毋庸置疑，他巧妙地将宏大的时代背景与个体命运的细微波动交织在一起，读起来让人仿佛置身于那个充满尘土与汗水的年代。尤其是对人物心理的刻画，那种克制而又深沉的情感表达，很少有当代小说能够做到。每一个角色都不是扁平的符号，他们带着各自的秘密、挣扎和微小的希望，在生活的重压下艰难前行。阅读过程中，我多次停下来，反复咀嚼那些精妙的比喻，它们如同散落在文字间的宝石，闪烁着深刻的生活哲理。这种对细节的极致打磨，使得整个故事充满了质感，让人感受到文本背后那种厚重的历史沉淀感，而非仅仅是情节的堆砌。整体而言，它提供了一种沉浸式的阅读体验，挑战了我们对传统叙事结构的预期，更像是一次对特定文化记忆的深度挖掘。

评分☆☆☆☆☆

各方面来说都很好看的标准范本

评分☆☆☆☆☆

Good, though not striking. The pain is there but it's too generational to be personal, and Nadia is just too much a cool observer. Nikolai reminds me of Jim Thorne, a borderline eccentric with an appetite for the wonderfully useless knowledges and an almost legendary past, quite likable, while Vera and Valentina poses as such charismatic tigeresses

评分☆☆☆☆☆

可气可笑，非常感人。文风赞，是我喜欢的小说风格。很多有趣的句子没办法翻译成中文，太可惜，比如Valentina说的话：Shout bad things. Bad language speaking. I say shut up. He no shut up. I throw water. Is only water. Water no hurt（ 一个不会讲英文的人是多么可爱啊，但在中文里就是正常的句子了）

评分☆☆☆☆☆

不错的小说，没有成为那种内容压倒形式的政治小说。直接读英文原版会好很多，有很多滑稽的语言（主要是Valentina和父亲的蹩脚英文）中文是很难翻译出那种韵味的，比如“you bebby father”“you clever clever engineer""you living dead, you graveyard escapee"。Nadia描写父亲的bosom fondle着实很搞笑。非常推荐。

评分☆☆☆☆☆

记忆会帮人保护自己，记住相对的幸福，改造和柔和那些残酷的事实。在老师推荐下读的这本书。一个家庭内部的支撑力凝聚力，经历过变故才被塑造的世界观，个人的坚持和执拗，都在这本书里。把现实和记忆融合的超好，写作的方式又生动有趣，好看极了