《艺术品的本质(彩图本艺术哲学)》中提出了关于如何研究“艺术品的本质及其产生”的观点,他认为:我们研究一件艺术品的本质不应该单独地孤立来看,应该找出它的从属性,解释艺术品的总体特征,然后才能真正了解艺术家、艺术品的本质;而研究艺术品的产生则应该分析其所处的时代精神与风俗概况,然后根据人性的一般规则,研究某所情况对群众艺术家的影响,也就是对艺术品的影响,由些而得出的结论是客观而真实的。
评分
评分
评分
评分
傅雷最推崇的
评分艺术的本质,原本是一个多么深奥复杂的题目,而作者旁征博引,深入浅出,原著固然是卓越的,而傅雷先生的翻译也是相当精彩,要是没有对原著的深刻理解和自身广博的知识,是无法翻译得如此生动自然的,大家遇到大家,是读者之幸。 不过这个版本的书编排得不是太好,图文相隔甚远,这也许还可以原谅,但是图不对题就不能原谅了,比如《三美神》的图就是错的。
评分傅雷先生的翻译使西洋话本绽放了中文的意味,有种硬性温柔,很美妙。
评分傅雷最推崇的
评分书是好书没错,译本也很好,但把一本《艺术哲学》生生拆成五本,一本39……是想上天么?!
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有