中国当代英文报话语分析 在线电子书 图书标签: 跨文化传播 语境分析 话语分析
发表于2024-12-24
中国当代英文报话语分析 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
以梵·迪克的新闻话语分析理论为基础,微观结构的分析(词汇、句型及其意义等)做的比较好,但涉及到的宏观结构分析,诸如宏观命题、命题与命题之间的分析比较缺乏,而这与大的语境分析的联系是最为紧密的。
评分以梵·迪克的新闻话语分析理论为基础,微观结构的分析(词汇、句型及其意义等)做的比较好,但涉及到的宏观结构分析,诸如宏观命题、命题与命题之间的分析比较缺乏,而这与大的语境分析的联系是最为紧密的。
评分以梵·迪克的新闻话语分析理论为基础,微观结构的分析(词汇、句型及其意义等)做的比较好,但涉及到的宏观结构分析,诸如宏观命题、命题与命题之间的分析比较缺乏,而这与大的语境分析的联系是最为紧密的。
评分以梵·迪克的新闻话语分析理论为基础,微观结构的分析(词汇、句型及其意义等)做的比较好,但涉及到的宏观结构分析,诸如宏观命题、命题与命题之间的分析比较缺乏,而这与大的语境分析的联系是最为紧密的。
评分以梵·迪克的新闻话语分析理论为基础,微观结构的分析(词汇、句型及其意义等)做的比较好,但涉及到的宏观结构分析,诸如宏观命题、命题与命题之间的分析比较缺乏,而这与大的语境分析的联系是最为紧密的。
马文丽,武汉理工大学外语学院教授,武汉大学新闻传播学博士,研究方向为跨文化传播与翻译。
《中国当代英文报话语分析》在话语分析理论的基础上构说了英文报话语框架,话语分析涉及两千多篇文本、多种新闻体裁,针对其政治、文化与语言等宏观语境,综合考察了中国英文报的历史沿革与现实话语样态,包括英文报在塑造国家形象、维护国家利益、跨文化传播方面的表现以及英语新闻写作与语言特征,并在此基础上探讨了既符合中国对外传播政策,又符合国际新闻惯例的英文报对外传播策略。
从自采稿件的语言考察来看,语言总体简洁、准确,语法正确,语言表达手法简单。另一个语言特点是观点直白,措辞“中国味儿”比较浓厚,如在题目中有使用“大词”的习惯,宣传味浓,如big stride(大踏步),boom(激增), boost(促进), successful (成功),等等。而且,...
评分从自采稿件的语言考察来看,语言总体简洁、准确,语法正确,语言表达手法简单。另一个语言特点是观点直白,措辞“中国味儿”比较浓厚,如在题目中有使用“大词”的习惯,宣传味浓,如big stride(大踏步),boom(激增), boost(促进), successful (成功),等等。而且,...
评分从自采稿件的语言考察来看,语言总体简洁、准确,语法正确,语言表达手法简单。另一个语言特点是观点直白,措辞“中国味儿”比较浓厚,如在题目中有使用“大词”的习惯,宣传味浓,如big stride(大踏步),boom(激增), boost(促进), successful (成功),等等。而且,...
评分从自采稿件的语言考察来看,语言总体简洁、准确,语法正确,语言表达手法简单。另一个语言特点是观点直白,措辞“中国味儿”比较浓厚,如在题目中有使用“大词”的习惯,宣传味浓,如big stride(大踏步),boom(激增), boost(促进), successful (成功),等等。而且,...
评分从自采稿件的语言考察来看,语言总体简洁、准确,语法正确,语言表达手法简单。另一个语言特点是观点直白,措辞“中国味儿”比较浓厚,如在题目中有使用“大词”的习惯,宣传味浓,如big stride(大踏步),boom(激增), boost(促进), successful (成功),等等。而且,...
中国当代英文报话语分析 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024